Washing Machine Spirit Industrial
WSI 100 / 125 / 150 / 200 / 250 / 300
Operating Instructions
300685J 01/11
Страница 1: ...Washing Machine Spirit Industrial WSI 100 125 150 200 250 300 Operating Instructions 300685J 01 11...
Страница 2: ...WSI 100 125 150 200 250 300 page 2...
Страница 3: ...ashing machine Please note in particular the chapter Safety If the prescribed maintenance works should be neglected or carried out incorrectly for obvious reasons we shall not be able to fulfil our gu...
Страница 4: ...installation alignment fastening 9 2 3 1 General 9 2 3 2 Space requirement at the intended location 10 2 3 3 Requirement for the supporting surface 10 2 3 4 Ergonomics 10 2 3 5 Removing from the palle...
Страница 5: ...ay 24 3 12 1 Standard programmes keyboard symbols 25 3 12 2 Commercial programmes 25 3 13 Special programmes 27 3 13 1 Load a Wash Card 27 3 13 2 Wet cleaning 27 3 14 Hints on washing textiles 27 3 14...
Страница 6: ...tems of information 1 3 Use in accordance with the intended purpose 1 3 1 The machine s field of application The washing machines of the WSI 100 300 series are suitable exclusively for the washing or...
Страница 7: ...to a new operator be sure to also hand over the whole document to the new owner 1 4 Emissions 1 4 1 The weighted continuous sound intensity level The continuous sound intensity level 70 dB A measured...
Страница 8: ...y Only pull the plug do not pull the cable If the mains lead to this device becomes damaged it must be replaced with a special lead available from the manufacturer or the manufacturer s customer servi...
Страница 9: ...ase take it sorted to your local authority s nearest material recycling centre The red transport safety catches or possibly transport rails fastening plates and the wooden transport base as well as th...
Страница 10: ...I 125 WSI 150 WSI 200 WSI 250 WSI 300 300716 300718 300718 302308 302309 302309 2 3 3 Requirement for the supporting surface It is not necessary to have a foundation for the machine However any uneven...
Страница 11: ...your premises or return them to Schulthess and request them again when you need them The transport safety protection can be removed either a from the front or b from behind a Remove the lower front tr...
Страница 12: ...2 screws and dowels Lift machine Place insulating mat underneath Secure the machine with 2 of the dowels supplied 1 Remove the rear bottom panel 2 Lay the insulating mat underneath drill holes exist i...
Страница 13: ...structions and the installation plan These plans are impor tant for a correct electrical connection in accordance with regulations The machine must be connected only to the voltage and frequency state...
Страница 14: ...me run a water pressure flow pressure of at least 3 bar maximum 10 bar is required The warm water temperature must not exceed max 90 degrees centigrade 2 4 3 Steam direct and indirect connection In th...
Страница 15: ...r allow children to play in on or in the vicinity of the machine or to operate the machine Ensure the necessary supervision and also keep domestic animals away from the appliance Before removing laund...
Страница 16: ...to operation when the door is shut While the machine is running the door cannot be opened At the end of the programme the display appears PROGRAM END THE DOOR CAN BE OPENED The door is automatically l...
Страница 17: ...ther using powder or liqui detergents Always use all 5 beakers for dispensing the detergents Always close the flap In this way you will protect yourself from eye injuries Important If you use chlorine...
Страница 18: ...50 300 page 18 3 1 3 2 Inserting the beakers Slide the beakers into the supporting rails 3 1 3 3 Detergent beakers 0 25 l 0 5 l 0 75 l 1 0 l Maximum filling level for powder Maximum filling level for...
Страница 19: ...he drum Take care to have a correct dosage of detergent Overdosage leads to formation of too much foam low washing mechanism poor rinsing result Underdosage leads to greying of the laundry bad washing...
Страница 20: ...n at the time of putting into operation the washing programmes are to be parameterised individually according to the type of fabric Consult your detergent supplier too Important Do not use recycled wa...
Страница 21: ...3 1 6 Details on the type plate Machine number Product number Construction year rpm Voltage Mains frequency Heating power Kinetic energy of the drum Load Protection system Power current inspectorate...
Страница 22: ...speed 9 Metering of additional detergent during operation 10 Pre set time 11 Open door 12 Start Stop button 13 Buttons for programming washing programmes 14 Cursor buttons for changing numerical value...
Страница 23: ...ramme interruption The washing programme selected is started by pressing the Start Stop button 12 You can interrupt and restart a programme in progress by pressing Start Stop button once again 3 6 Eme...
Страница 24: ...shing temperature The temperature selection is made by means of the cursor button 3 10 Programme abortion If a programme in progress is to be aborted prematurely the two buttons C and P are to be pres...
Страница 25: ...with prew 1 3 5 55 40 Easy care with prew 1 3 5 50 3 12 2 Commercial programmes Hospital and home laundry Nr Display Process Beakers Time min 01 95 Blood and urine stained 2x Prer 1x Prew 1 3 5 123 02...
Страница 26: ...express 3 5 43 16 95 Easy care express 3 5 54 17 60 Easy care express 3 5 40 18 40 Easy care express 3 5 35 19 1x rinse and spin 18 20 3x rinse and spin 31 21 Tank emptying 22 Tank cleaning programme...
Страница 27: ...and additives suitable for wet cleaning may be used 3 14 Hints on washing textiles Please consult the care labels sewn into the textiles and the details given by the laundry manufacturers 3 14 1 Prepa...
Страница 28: ...shut off cock customer s Turn on the main switch customer s Open the door Load the laundry piece by piece and loosely Close the door The appliance is ready for operation if a text appears in the text...
Страница 29: ...rgency Off actuated or door open Cause Door not closed or locking bolt not locked into place or Emergency Off switch actuated Remedy Close door properly Press hard against the door handle or unlock Em...
Страница 30: ...uency converter or door not properly locked Second locking bolt not engaged Remedy Close door properly press hard against the door handle or replace frequency converter When you notify our Customer Se...
Страница 31: ...pairs can lead to serious accidents damage and operating disorders Important The drum has been manufactured from stainless special steel Ferriferous water or extraneous objects in the laundry to be wa...
Страница 32: ...Machine part What must be done How often Detergent dispenser Non compliance with the maintenance instructions can lead to surface corrosion Remove the beakers and free the whole interior of the dispe...
Страница 33: ...ose the tub outflow Insert filter again Slide tub in and fit cover again for hygienic reasons 2 days at the latest after the last use or if used daily 1x per week or in accordance with the company s o...
Страница 34: ...iance incapable of operation before disposal Before disposing of the appliance the mains cable is to be cut off from the appliance and the door removed so that children at plan cannot become locked in...
