Schubert 10035706 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

10035706 10035707

Etude 255 LCD

Keyboard
Teclado
Clavier
Tastiera

Содержание 10035706

Страница 1: ...10035706 10035707 Etude 255 LCD Keyboard Teclado Clavier Tastiera...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10035706 10035707 Stromversor...

Страница 4: ...ungsherstellung ausgeschaltet werden Drehen Sie w hrend der Verwendung des Ger ts die Lautst rke nicht vollst ndig auf und verwenden Sie das Ger t nicht ber einen h heren Zeitraum bei sehr hoher Lauts...

Страница 5: ...t Stopp 8 Einf gen 9 Synchronisieren 10 Einfach 11 Mit den Fingern 12 Aufnahme 13 Programmierung 14 Wiedergabe 15 LED Bildschirm 16 Eine Taste Folgen Ensemble 17 Demo alle 18 Demo einzeln 19 Keyboard...

Страница 6: ...icht verwenden Netzadapter Verwenden Sie ausschlie lich den im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter Verbinden Sie das Ausgangsende des Adapters mit dem Netzanschluss auf der R ckseite des Keyboards un...

Страница 7: ...GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Ein Ausschalten Dr cken Sie die Taste POWER ON OFF Der LED Bildschirm leuchtet auf und das aktuelle Tempo 120 wird angezeigt Sie k nnen das Keyboard nun wie gew nscht spielen Ta...

Страница 8: ...nn einem Schlaginstrument entspricht Dr cken Sie diese Taste erneut um die Funktion zu deaktivieren Wiedergabe von Demo Songs Sie k nnen zwischen 24 Demosongs d00 d23 ausw hlen Wenn Sie die Taste DEMO...

Страница 9: ...ivieren Geschwindigkeitsanpassung Wenn Sie die Geschwindigkeit des Rhythmus erh hen oder senken m chten dr cken Sie die Tasten TEMPO oder TEMPO Wenn Sie beide Tasten gleichzeitig dr cken wird die werk...

Страница 10: ...cherten Inhalte gibt es keinen Stromausfallschutz und die gespeicherten Inhalte gehen verloren wenn das Keyboard nach einem Stromausfall neu gestartet wird EFFEKTE Transponierfunktion Mit der Transpon...

Страница 11: ...ten Noten aufgenommen Sobald der Speicher voll ist wird auf dem Bildschirm ful angezeigt Die Aufnahmefunktion wird in diesem Fall sofort gestoppt Wiedergabe von Aufnahmen Dr cken Sie zur Widergabe von...

Страница 12: ...orrekt gespielter Noten einen Lerneffekt erzielen Sie k nnen auch lernen indem Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Noten folgen Es wird gewartet bis Sie die richtige Note gespielt haben bevor es zu...

Страница 13: ...n zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzlic...

Страница 14: ...14 DE...

Страница 15: ...he QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENTS TECHNICAL DATA Item number 10035706 10035707 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Technical Data 15 Safety Instructi...

Страница 16: ...turned off before making the connection Do not turn the volume all the way up while using the unit and do not use the unit at a very high volume for an extended period of time To avoid damage keep the...

Страница 17: ...empo 6 Aecom Volume 7 Start Stop 8 Fill in 9 Sync 10 Single 11 Fingered 12 Record 13 Programming 14 Play 15 LED Display 16 One key Follow Ensemble 17 Demo all 18 Demo one 19 Keyboard Percussion 20 Sus...

Страница 18: ...not using the product for a long time Power adaptor A dedicated power adapter shall be used Connect the output end of the adaptor to the power port on the rear of the keyboard and then the other end t...

Страница 19: ...ou may play the Keyboard as required Luminous keyboard The keyboard is provided with luminous function under the modes of playing training and playing demo song the light hint will be provided The lum...

Страница 20: ...g to play the next demonstration song and press Start Strop to stop playing During the playing process you can press the number buttons or the buttons to select other demonstration song and the select...

Страница 21: ...keyboard Press SINGLE again OFF will be shown on the screen and the single chord function will be disenabled Single chord fingering see Appendix A Fingered chord fingering see Appendix B When the rhyt...

Страница 22: ...nor second and the tune in C tune keyboard zone will change to B tune Press the Transpose to increase the tone by half tone minor second and the tune in C tune keyboard zone will change to C tune or b...

Страница 23: ...EC again to disenable the recording function and all recorded rhythm will be removed RHYTHM PROGRAMMING When the rhythm programming function is enabled by press PROG Prg will show on the screen and th...

Страница 24: ...correctly playing notes You can also learn by following the notes show on the screen it will wait for you to play the correct note before it moves to the next one Note Under this state the Keyboard pl...

Страница 25: ...ut the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation for the dispos...

Страница 26: ......

Страница 27: ...Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE Num ro d article 10035706 10035707 Alimentation 220...

Страница 28: ...que vous utilisez l appareil n augmentez le volume au maximum et n utilisez pas l appareil pendant de longues p riodes un volume tr s lev Pour viter tout dommage loignez l appareil des sources de chal...

Страница 29: ...Ins rer 9 Synchroniser 10 Simple 11 Avec les doigts 12 Enregistrement 13 Programmation 14 Lecture 15 cran LED 16 Une touche suivre ensemble 17 D mo tout 18 D mo un seul 19 Instruments de percussion d...

Страница 30: ...adaptateur secteur fourni Connectez l extr mit de sortie de l adaptateur la prise d alimentation l arri re du clavier puis l autre extr mit une prise de courant Remarque la tension d entr e de l adapt...

Страница 31: ...un clairage des touches Vous pouvez l utiliser dans les modes Cela peut tre utilis dans les modes playing lecture Training et playing demo song lecture d un morceau de d monstration L clairage des to...

Страница 32: ...DEMO SONG pendant la lecture pour lire le morceau suivant Pour arr ter la lecture appuyez sur START STOP Vous pouvez galement utiliser les touches num riques ou les touches et pour s lectionner un mo...

Страница 33: ...er des accords simples dans la zone des accords du clavier Appuyez nouveau sur la touche l cran affiche OFF et la fonction d accord simple est d sactiv e Pour jouer des accords simples voir l annexe A...

Страница 34: ...on vous permet de jouer de la musique d autres m lodies l aide de la m thode du toucher en ut Appuyez sur TRANSPOSE pour baisser la hauteur totale d un demi ton petite seconde et le morceau de musique...

Страница 35: ...sont enregistr es D s que la m moire est pleine l cran affiche ful La fonction enregistrement s arr te alors imm diatement Lecture d un enregistrement Pour lire les notes enregistr es appuyez sur PLAY...

Страница 36: ...un effet d apprentissage en suivant les notes correctement jou es Vous pouvez galement tudier en suivant les notes affich es l cran Le clavier attend que vous ayez jou la bonne note avant de passer l...

Страница 37: ...clage et l limination de ce produit veuillez contacter votre autorit locale ou votre service de recyclage des d chets m nagers Ce produit contient des piles S il existe une r glementation pour l limin...

Страница 38: ......

Страница 39: ...ee el siguiente c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DATOS T CNICOS N mero de art culo 10035706 10035707 Suministro el ctrico 220...

Страница 40: ...est n apagados antes de establecer la conexi n Durante el uso del aparato no suba completamente el volumen ni utilice el aparato a un volumen elevado durante un periodo de tiempo prolongado Mantenga...

Страница 41: ...tart Stop 8 A adir 9 Sincronizar 10 Solo 11 Con los dedos 12 Grabaci n 13 Programaci n 14 Reproducci n 15 Pantalla LED 16 Una tecla seguir conjunto 17 Demo todas 18 Demo una 19 Instrumentos de percusi...

Страница 42: ...ente de alimentaci n incluida en el env o Conecte el extremo de salida del adaptador a la toma de la parte trasera del teclado y el otro extremo a la toma de corriente Nota la tensi n de entrada del a...

Страница 43: ...s Este puede utilizarse en los modos playing tocar training y playing demo song reproducir una canci n de prueba La iluminaci n de las teclas est activada de f brica Para activar o desactivar la funci...

Страница 44: ...la posibilidad de seleccionar una canci n durante la reproducci n con las teclas num ricas o los botones y La canci n se reproduce en modo repetici n Selecci n del ritmo El teclado dispone de 255 ritm...

Страница 45: ...ntalla aparece OFF y se desactiva la funci n de acorde nico Tocar acordes nicos ver anexo A Movimientos de acordes bot n C ver anexo B Despu s de activar el ritmo pulse el bot n FINGERED Fin aparece e...

Страница 46: ...m sica de otras melod as con m todos de pulsaci n en C Pulse el bot n TRANSPONSE para reducir la altura total del tono en un semitono unos pocos segundos y la pieza musical en C do del teclado pasa a...

Страница 47: ...rece rec En este modo se grabar n todas las notas que toque Con la memoria llena la pantalla mostrar ful La funci n de grabaci n se detendr a llegado ese momento Reproducir grabaciones Para reproducir...

Страница 48: ...puede conseguir un efecto de aprendizaje siguiendo las notas que se tocan correctamente Tambi n puede aprender siguiendo las notas que aparecen en pantalla El teclado espera a que toque la nota corre...

Страница 49: ...obre el reciclaje y la eliminaci n de este producto contactando con su administraci n local o con su servicio de recogida de residuos Este producto contiene bater as Si en su pa s existe una disposici...

Страница 50: ......

Страница 51: ...del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE DATI TECNICI Numero articolo 10035706 10035707 Alimentazione...

Страница 52: ...astiera con un altro dispositivo assicurarsi che entrambi siano spenti Non alzare il volume al massimo per un tempo prolungato durante l uso Tenere lontano la tastiera da fonti di calore per evitare c...

Страница 53: ...erimento 9 Sincronizzare 10 Semplice 11 Con le dita 12 Registrazione 13 Programmazione 14 Riproduzione 15 Schermo LED 16 Un tasto Follow Ensemble 17 Demo tutte 18 Demo singole 19 Strumenti a percussio...

Страница 54: ...olume di consegna Collegare l uscita dell adattatore con il collegamento di rete posto sul retro della tastiera e inserire la spina nella presa elettrica Nota la tensione di ingresso dell adattatore d...

Страница 55: ...elle modalit playing suonare training e playing demo song riproduzione di canzoni demo L illuminazione dei tasti attiva di default Per attivare disattivare la funzione premere il tasto KEY LIGHTNING R...

Страница 56: ...o START STOP Sussiste anche la possibilit di selezionare una canzone con i tasti e e i tasti numerici durante la riproduzione La canzone viene poi riprodotta in modalit di ripetizione Selezione del ri...

Страница 57: ...cordi singoli vedi allegato A Diagrammi per accordi tasto C vedi allegato B Premere il tasto FINGERED dopo aver attivato il ritmo Sullo schermo appare Fin Ora possibile suonare uno degli accordi sopra...

Страница 58: ...ire la tonalit di un semitono e il pezzo musicale passa dal tono do al tono si nell area dei tasti Premere il tasto TRANSPONSE per alzare la tonalit di un semitono e il pezzo musicale passa dal tono d...

Страница 59: ...dalit vengono registrate tutte le note suonate Non appena la memoria piena sullo schermo appare ful In questo caso la funzione di registrazione si ferma subito Riproduzione di registrazioni Premere il...

Страница 60: ...imparare Con questo esercizio si pu imparare a suonare le note correttamente Si impara anche seguendo le note che appaiono sullo schermo Finch non si suona la nota corretta bisogna aspettare per pass...

Страница 61: ...to di questi prodotti si ottengono presso l amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici Il prodotto contiene batterie Se nel proprio paese si applicano le regolamentazi...

Страница 62: ......

Страница 63: ...ANH NGE APPENDICES ANHANG A APPENDIX A Einzelakkorde Single accord fingering...

Страница 64: ...ANHANG B APPENDIX B Akkordgriffe C Taste...

Страница 65: ...ANHANG C APPENDIX C Instrumente Timbre Table...

Страница 66: ...ANHANG D APPENDIX D Rhythmen Rhythms...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание 10035706

Отзывы:

Похожие инструкции для 10035706

Бренды по названию

Популярные бренды

Schubert 10035706, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10035706

Отзывы:

Похожие инструкции для 10035706

Бренды по названию

Популярные бренды