
D VOR BEGINN DER MONTAGE DIESE ANLEITUNGEN BITTE LESEN UND
BEIM ENDVERBRAUCHER HINTERLASSEN
Wichtig
Es wird empfohlen, dass die Montage des Moduls durch eine fachkundige
Person erfolgt, um sicherzustellen, dass die Montage die erforderlichen Normen
einhält. WILA übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden bzw.
Verluste, die infolge von nicht fachgerechter Montage bzw. Betrieb oder Wartung
entstehen.
BEIDE NETZSPANNUNGSVERSORGUNGEN ABSCHALTEN UND
AKKUANSCHLUSS VOR MONTAGE- ODER WARTUNGSARBEITEN
TRENNEN.
GB PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE COMMENCING
INSTALLATION & LEAVE WITH END USER
Important
It is recommended that the module is installed by a competent person ensuring
the installation complies with the necessary standards. WILA accept no
responsibility for injury, damage or loss, which may arise as a result of incorrect
installation, operation or maintenance.
The conversion requires an unswitched supply for charging the battery
and a switched supply if the unit is being used for maintained operation.
ISOLATE BOTH MAINS SUPPLIES AND DISCONNECT THE BATTERY
BEFORE INSTALLATION OR MAINTENANCE.
Montage und Anschlussanleitung / Installation and Wiring Instructions
EM1101001 / EM1101002 / EM1101003 / EM1101004 / EM1101005
EM1101006 / EM1101007
Emergency 08 04/18
SCHMITZ | WILA
Schmitz-Leuchten GmbH & Co. KG Niedereimerfeld 29 D-59823 Arnsberg
T +49 2932 96 77 0 F +49 2932 96 77 77 [email protected]