schmersal TQ200 Скачать руководство пользователя страница 2

2

Operating instructions

Hoist limit switch

TQ200

EN

1.7  Exclusion of liability

We shall accept no liability for damages and malfunctions resulting from 

defective mounting or failure to comply with this operating instructions 

manual. The manufacturer shall accept no liability for damages 

resulting from the use of unauthorised spare parts or accessories.

For safety reasons, invasive work on the device as well as arbitrary 

repairs, conversions and modifications to the device are strictly 

forbidden; the manufacturer shall accept no liability for damages 

resulting from such invasive work, arbitrary repairs, conversions and/or 

modifications to the device.

2.  Product description

2.1  Ordering code

This operating instructions manual applies to the following types:

TQ 200-

No. Option

Description

01

1 NC contact

11

1 NO contact / 1 NC contact

Only if the information described in this operating instructions 

manual are realised correctly, the safety function and therefore 

the compliance with the Machinery Directive is maintained.

2.2  Special versions

For special versions, which are not listed in the order code below 2.1, 

these specifications apply accordingly, provided that they correspond to 

the standard version.

2.3  Purpose

The hoist limit switch is used on machinery and plants and especially 

on cranes, where a safe stop command needs to be triggered when the 

highest permitted position of the bottom crane flange is reached.

 

In normal operating conditions, a weight keeps the NC contact closed. 

If the bottom crane flange reaches the highest permitted position, the 

contact is opened and the electric circuit interrupted.

The user must evaluate and design the safety chain in 

accordance with the relevant standards and the required 

safety level.

The entire concept of the control system, in which the safety 

component is integrated, must be validated to the relevant 

standards.

2.4  Technical data

Standards:

 

EN 60947-5-1

Enclosure:

 

light-alloy diecast

Switching system:

 

slow action, 1 NC contact  

or 1 NO / 1 NC contact

Termination:

 

shielded cable 4 x 1 mm², 3 m,  

conductor labelling 1 ... 4

Mechanical life:

  

1 million operations

Actuating speed:

 

60 mm / min

Spring preload:

 

40.4 ± 3.6 N

  

- after 7 mm spring travel:

 

48.5 ± 3.8 N

Weight force F

G

:

 

max. 5 kN

Utilisation category:

 DC-13

Rated operating current/voltage I

e

/U

e

:

 

24 VDC / 1 A;  

36 VDC / 0.8 A

Thermal test current I

the

:

 

1 A

Protection class: 

IP54,  

- Switching element:

 IP67

Ambient temperature:

 

−40 °C ... +80 °C

Storage and transport temperature:

 

−40 °C ...  +80 °C

Relative humidity:

 

ca. 93 %, nicht kondensierend

Resistance to vibration:

 

10 … 150 Hz (0.5 mm / 5 g)

Resistance to shock:

 

30 g

  

- Continuous shocks:

 

10 g

Protection rating:

 II, 

X

 

Overvoltage category:

 III

Degree of pollution:

 3

Rated impulse withstand voltage U

imp

:

 

2.5 kV

Rated insulation voltage U

i

:

 

40 V

Max. fuse rating:

 

6 A gG D-fuse

Required rated short-circuit current:

 

1000 A

2.5  Safety classification

Standards:

 

EN ISO 13849-1

B

10D

 (NO contact) at 10% ohmic contact load:

 2,000,000

Service life:

 

20 years

MTTF

B

d x

x

h

s/h

3600

D

10D

op

op

op

n

0,1 x n

op

t

cycle

(Specifications can vary depending on the application-specific 

parameters h

op

, d

op

, t

cycle

 as well as the load.)

Содержание TQ200

Страница 1: ...itchgear must be exclusively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufacturer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instructions manual the country specific installation standards a...

Страница 2: ...a weight keeps the NC contact closed If the bottom crane flange reaches the highest permitted position the contact is opened and the electric circuit interrupted The user must evaluate and design the safety chain in accordance with the relevant standards and the required safety level The entire concept of the control system in which the safety component is integrated must be validated to the relev...

Страница 3: ...d condition caused by the counterweight TQ200 01 TQ200 11 2 3 4 1 1K5 5K6 2 3 4 1 5 Set up and maintenance 5 1 Functional testing The safety function of the safety components must be tested The following conditions must be previously checked and met 1 Correct fixing of the hoist limit switch 2 Fitting and integrity of the cable 3 Check the switch enclosure for damage 4 Check the functionality of t...

Страница 4: ...al november 2 2017 Authorised signature Philip Schmersal Managing Director EU Declaration of conformity Original K A Schmersal GmbH Co KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet www schmersal com We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives The currently valid declaration of conformity ca...

Отзывы: