schmersal TQ 900 Скачать руководство пользователя страница 3

3

TQ 900

Operating instructions
Pull-wire switches

EN

The pull-wire must be fixed to the ring and then be pre-tensioned until 
the position indication is in the central position (refer to image 1).

As the thimbles are subject to deformation in case of wire pull, the wire 
should be pulled several times after fitting. After that, the wire must be 
re-tensioned (see image 4).

Image 4: deformation of the wire thimbles

In order to ensure an optimal operation safety and to save 
time during fitting, we recommend using the wire rope and 
the combined fixing and tensioning system from Schmersal. 
Alternatively, wire thimbles and wire clamps can be used in 
conjunction with a tensioner. In this case, the red PVC sheet 
must be removed in the clamp area prior to installing the wire 
rope. 

3.2  Dimensions

All measurements in mm.

TQ 900

71,5

40

48

¤6,5

12

10

133,4

69,7

27

49,5

220,

3-

236,3

¤15

M20x1,5

Key
A

Position indication

4.  Electrical connection

4.1  General information for electrical connection

The electrical connection may only be carried out by authorised 
personnel in a de-energised condition.

1. Cover screws must be loosened
2. Dust shield cap remove
3.  Cable glands M20 x 1.5 with an appropriate degree of protection 

must be used

4.  When wiring, please ensure that no cables are located within the 

range of the lever system

5.  The inside of the switch must be imperatively cleaned (e.g. removal 

of cable residues), considering that foreign bodies can affect the 
switching behaviour

6.  Unused cable entries must be sealed by means of locking screws, 

included in delivery (tightening torque 4 Nm)

7.  The cover screws must be tightened uniformly (tightening torque 1 Nm)

Accessories cable gland:

Ordering code:  

103006013

Authorised cable diameter:  

6 - 12 mm

Tightening torque:  

4.5 Nm

4.2  Contact variants

The symbols are shown for the switch in non-actuated condition.

TQ 900-11

TQ 900-02

14

13

22

21

12

11

22

21

TQ 900-22

TQ 900-04

TQ 900-13

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

11

12

22

21

12

11

22

21

S1

S2

11

12

22

21

14

13

22

21

S1

S2

Key

A  

Positive break NC contact

5.  Set-up and maintenance

5.1  Functional testing

The function of the component must be tested. The following conditions 
must be previously checked and met:
1. Correct fixing of the pull-wire switch
2. Check the integrity of the cable entry and connections
3. Check the switch enclosure for damage
4. Check the functionality of the switch by actuating the wire 
5. Check the cable tensioning by means of the position indicator

5.2  Maintenance

A regular visual inspection and functional test, including the following 
steps, is recommended:
1.  Check the wire tension through the wire position indication and check 

the wire and the wire guides for damages and proper fitting

2. Check the functionality of the switch by actuating the wire 
3. Check the cable entries and the wire connections
4. Remove particles of dust and soiling

 Do not open the device when live.

Damaged or defective components must be replaced.

6.  Disassembly and disposal

6.1  Disassembly

The switch must be disassembled in a de-energised condition only.

6.2  Disposal

The switch must be disposed of in an appropriate manner in accord-
ance with the national prescriptions and legislations.

Содержание TQ 900

Страница 1: ...ention rules Further technical information can be found in the Schmersal catalogues or in the online catalogue on the Internet www schmersal net The information contained in this operating instructions manual is pro vided without liability and is subject to technical modifications There are no residual risks provided that the safety instructions as well as the instructions regarding mounting commi...

Страница 2: ...ted insulation voltage Ui 500 V Thermal test current Ithe 6 A Rated operating current voltage Ie Ue 4 A 230 VAC 1 A 24 VDC Utilisation category AC 15 DC 13 Required short circuit current 1000 A Max fuse rating 6 A gG D fuse EN 60269 1 Ambient temperature 25 C 70 C Wire length max 75 m depending in relation to the range of ambient temperature see image 3 Mechanical life 1 million operations AWG 14 ...

Страница 3: ...es must be sealed by means of locking screws included in delivery tightening torque 4 Nm 7 The cover screws must be tightened uniformly tightening torque 1 Nm Accessories cable gland Ordering code 103006013 Authorised cable diameter 6 12 mm Tightening torque 4 5 Nm 4 2 Contact variants The symbols are shown for the switch in non actuated condition TQ 900 11 TQ 900 02 14 13 22 21 12 11 22 21 TQ 900...

Страница 4: ...trônica Industrial Ltda Av Brasil nº 815 Jardim Esplanada CEP 18550 000 Boituva SP Brazil Phone 55 0 15 32 63 9866 Fax 55 0 15 32 63 9890 E Mail vendas schmersal com br Internet http www schmersal com br Place and date of issue Boituva 28 May 2015 Authorised signature Marco Antonio De Dato Head of Engineering and Design EC Declaration of conformity Translation of the original Declaration of Confor...

Отзывы: