*24514200*
24514200
Top Strike
Cerradera superior
Gâche supérieure
Lockcase and Armor Front
Cerradura y frente de blindaje
Boîtier et têtière filetée
Bottom Strike
Cerrojo inferior
Gâche inférieure
1
Install mortise case
Instalación de la carcasa embutida
Installer la serrure à mortaise
4
M\zn
” x 6
Z\zn
” x1”
(113 mm x 154 mm x 25 mm)
Fully tighten at
step 9
Apriete
completamente en
el paso 9
Serrer à fond à
l’étape 9
x2
L
See end of instructions for lock handing directions.
L
Consulte el final de las instrucciones para obtener
información sobre las direcciones de apertura de la
cerradura.
L
Voir la fin des instructions pour des directives sur le sens
de la serrure.
2
Install spindles and springs
Instale los husillos y los resortes
Installer l’axe de la poignée et la paillette
Outside
Exterior
Extérieur
Multi-Point Lock
Cerradura multipunto
Serrure multipoint
LM9300
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Notice d’installation