Sicherheitshinweise
für die Montage
safety references
for the assembly
indications de sécurité
d'assemblages
Sicherheitshinweise für die Montage
Je nach dem, zu welchem Zeitpunkt und unter welchen Umgebungsbedingungen Sie
den Stellantrieb montieren, sind spezielle Sicherheitsaspekte zu berücksichtigen.
Die Montage und Inbetriebnahme des Antriebes darf nur durch qualifi-
zierte Fachkräfte erfolgen, die sowohl über fundierte mechanische als
auch elektrische Kenntnisse verfügen!
Vor einer Montage oder Reparatur eines Stellantriebes sind alle be-
troffenen Geräte/Maschinen/Anlagen abzuschalten und gegebenen-
falls vom Netz zu trennen!
Vor dem Abschalten von Geräten/Maschinen/Anlagen ist zwingend
zu prüfen, ob das Abschalten keine Gefahrenmomente aufweisen
kann. Dies gilt insbesondere für verfahrentechnische Anlagen!
Abschaltungen sind nur nach vorheriger Rücksprache mit dem Betriebs-,
Schichtleiter oder Sicherheitsingenieur durchzuführen!
Störungen sind unverzüglich zwecks Gefahrenabwehr dem Betriebs-,
Schichtleiter oder Sicherheitsingenieur zu melden!
Überzeugen Sie sich, das pneumatische oder hydraulische Geräte/Ma-
schinen/Anlagen vor der Montage bzw. Reparatur drucklos sind oder
veranlassen Sie dies. Sollte dies aus verschiedenen Gründen nicht mög-
lich sein, treffen Sie Sicherheitsvorkehrungen, das Schäden für Men-
schen, Umwelt und Geräte/Maschinen/Anlagen ausgeschlossen werden
können!
Sichern Sie Ihre Arbeitsstätte ab und stellen Sie sicher, dass die
Geräte/Maschinen/Anlagen, an denen Sie arbeiten, nicht unbeabsichtigt
in Betrieb genommen werden können!
Bei der Montage oder Reparatur eines Stellantriebes sind die jeweils zu-
treffenden berufsgenossenschaftlichen Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften zu berücksichtigen!
Überzeugen sie sich vor der Montage/Reparatur über korrekte Funktion
der Sicherheitseinrichtungen!
by Schimpf Antriebs- & Regeltechnik GmbH
Kap. 2
