Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Art.Nr.
5911248903
AusgabeNr.
5911248850
Rev.Nr.
24/11/2020
MP132-42
ACHTUNG!
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!
Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!
DE
Benzin Rasenmäher
Originalbedienungsanleitung
6
GB
Petrol Lawn Mower
Translation of the original instruction manual
21
FR
Tondeuse Thermique
Traduction des instructions d’origine
33
EE
Bensiini-muruniiduk
Tõlge Originaalkasutusjuhend
47
LT
Benzininė vejapjovė
Vertimas originali naudojimo instrukcija
59
LV
Benzīna zāliena pļaujmašīna
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
71
SE
Bensingräsklippare
Prevod originalnih navodil za uporabo
84
FI
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
96
Содержание 5911248903
Страница 5: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5 22 23 w ...
Страница 20: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 20 DE ...
Страница 108: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 108 ...
Страница 109: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 109 A ...
Страница 110: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 110 B ...