Schell 03 995 03 99, Инструкция по установке и обслуживанию, Страница: 15 / 24

Accesorios/Piezas de repuesto/Accessori/ricambi
Acessórios/Peças sobressalentes/
Příslušenství/náhradní díly
Accesorios
Asa SECUR Nº de art. 48 006 06 99
Piezas de repuesto
1. Asa COMFORT
Nº de art. 47 996 06 99
2. Llave Nº de art. 78 230 03 99
3. Campana de cubierta Nº de art. 69 982 03 99
4. Parte superior
con husillo
N° de art. 22 236 00 99
5. Punta sellante N° de art. 22 234 00 99
* Debe comprobarse el funcionamiento de los dispositi-
vos de seguridad, como p. ej. el dispositivo antirreflujo,
conforme a la DIN 1988 Parte 7 en las separaciones
indicadas y reemplazar en caso necesario.
Accessorio
Maniglia SECUR
Cod. art. 48 006 06 99
Pezzi di ricambio
1. Maniglia COMFORT Cod. art. 47 996 06 99
2. Chiave
Cod. art. 78 230 03 99
3. Campana Cod. art. 69 982 03 99
4. Parte superiore
con asta filettata
Cod. art. 22 236 00 99
5. Punta di tenuta Cod. art. 22 234 00 99
* Controllare la funzionalità dei dispositivi di sicurezza,
come ad esempio la valvola di non ritorno, agli intervalli
indicati secondo la norma DIN 1988 parte 7 e se necessario
sostituirli.
Acessório
Manípulo SECUR
Referência 48 006 06 99
Peças sobressalentes
1. Manípulo COMFORT Referência 47 996 06 99
2. Chave
Referência 78 230 00 99
3. Campânula
de cobertura Referência 69 982 03 99
4. Parte superior com fuso Referência 22 236 00 99
5. Ponta de vedação
Referência 22 234 00 99
* O funcionamento dos dispositivos de segurança como,
por exemplo, válvulas anti-retorno deve ser controlado
segundo DIN 1988 parte 7 nos intervalos predefinidos e,
se necessário, substituídos.
Příslušenství
Madlo SECUR Výr. č. 48 006 06 99
Náhradní díly
1. Madlo COMFORT Výr. č. 47 996 06 99
2. Klíč
Výr. č. 78 230 03 99
3. Krycí kužel Výr. č. 69 982 03 99
4. Horní část
s vřetenem
Výr. č. 22 236 00 99
5. Těsnicí špička Výr. č. 22 234 00 99
* U bezpečnostních zařízení jako např. klapky proti
zpětnému toku je nutné zkontrolovat v souladu s DIN
988, část 7, v uvedených časových intervalech funkci,
a případně je vyměnit.
15
E
I
P
b
1
2
3
4
5
*
All manuals and user guides at all-guides.com