Schaerer Celebration BC Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 62

Cleaning

Page 5-2

BASCC BC - 02.05 - V01

5 CLEANING

5.1

Important General Notes on Cleaning

Danger!

Never reach into the machine during automatic cleaning and keep clear of the
beverage outlets.

Danger!

Never clean the machine with a hose or a high pressure cleaner. Do not use
steam cleaning devices.
Never immerse the machine in water!

Important!

•

Wash and disinfect your hands thoroughly before cleaning the machine!

•

Follow the dosing instructions, safety notes and warnings included with the cleaning

products! Also read the information on cleaning agents in section 8.2 on page 8-3.

•

Never use abrasives, scrubbers or cleaning tools made of metal!

•

Only use cleaning agents approved by the manufacturer.

•

Ask the manufacturer or a customer service, authorised by the manufacturer, for

advice on the cleaning tools you should use.

Note:

•

Please note that some components in the following illustrations may differ from those

in your machine.

•

All the machine’s product outlets will be disabled during the cleaning cycle.

•

The machine cleaning program consists of an automatic self-cleaning cycle and a

manual cleaning cycle. Together they form one operation cycle.

•

To ensure that all products are available in best quality, careful daily and weekly

cleaning is imperative

•

The cleaning steps are displayed on the control panel. Follow the instructions.

Содержание Celebration BC

Страница 1: ......

Страница 2: ...Schaerer Ltd Telephone 41 31 858 51 11 User manual Gewerbestrasse 15 Fax 41 31 858 51 40 BASCC BC 02 3302 Moosseedorf E Mail info schaerer com Switzerland Internet www schaerer com Order number 021 22...

Страница 3: ...ation into other languages This manual may not be copied photocopied or distributed in whole or in part by any means nor transmitted electronically without the publisher s written consent All informat...

Страница 4: ...Introduction Page 1 2 BASCC BC 02 01 V01a...

Страница 5: ...l A machine and coffee products which you will like This operating manual will give you information on the product usage and cleaning of the Schaerer Coffee Celebration Important Prior to commissionin...

Страница 6: ...or fatal injury if specific procedural rules are violated Whenever you see this symbol in the operating manual take all necessary safety precautions Electric shock Risk of severe and or fatal injury...

Страница 7: ...Outlet Height 4 4 4 5 Beverage Output 4 5 4 6 End of Operation 4 10 4 7 Programming Using Standard Chip Cards 4 11 5 Cleaning 5 1 5 1 Important General Notes on Cleaning 5 2 5 2 Daily Cleaning 5 3 5 3...

Страница 8: ...Introduction Page 1 6 BASCC BC 02 01 V01a...

Страница 9: ...CC BC 02 02 V01 Page 2 1 2 Contents Chapter Text Page 2 Safety instructions 2 2 2 1 General 2 2 2 2 Safety Symbols 2 2 2 3 Accident Prevention Operational Safety 2 3 2 4 Hygiene 2 5 2 5 Designated Use...

Страница 10: ...delines Be sure that only authorised and trained personnel work on the machine Always keep this manual in a handy place near the machine 2 2 Safety Symbols You will see the following symbols with all...

Страница 11: ...The machine must be connected to the power supply system and fresh water lines in compliance with the regulations of your local service providers Electric shock Work on electric systems may be carried...

Страница 12: ...ed on or in stand by mode Electric shock Never touch live parts Always switch off the main switch or disconnect the machine from the mains before carrying out any maintenance work Important Malfunctio...

Страница 13: ...r liquid Danger During cleaning and usage of cleaning tools or products there is a risk of injury 2 5 Designated Use Designated use of the machine and the included accessories and optional features ar...

Страница 14: ...machine in other than perfect condition Repairs not carried out by a qualified technician Catastrophic damage due to the influence of foreign bodies accidents vandalism and force majeure Intrusion int...

Страница 15: ...e Coffee Machine 6 3 2 Operating Information for the Coffee Machine 7 3 2 1 Performance Characteristics 7 3 2 2 Dimensions and Weight 7 3 2 3 Power Supply 8 3 2 4 Water Supply Drain 8 3 2 5 Volumes 9...

Страница 16: ...frame 3 Heated cup plate 4 Valve bow steam 5 Steam pipe 6 Hot water outlet 7 Drip grid 8 Drip tray with drain 9 Funnel for ground coffee e g decaffeinated 10 Lock with key 11 Control panel Touch Scre...

Страница 17: ...Product description BASCC BC 02 03 V01a Page 3 3 3 1 2 Interior View Legend 1 Front door 2 Brewing unit 2 1 Fig 004...

Страница 18: ...essages z Error messages 2 Field for messages and information in normal mode z Status line z Information 3 Field with function buttons z Cleaning button z STOP button z Stand by button Example 4 Produ...

Страница 19: ...Product description BASCC BC 02 03 V01a Page 3 5 3 1 4 Installation Layout Installation Plan 3 8 6076...

Страница 20: ...cchiato etc 3 1 6 Serial Plate on the Coffee Machine For warranty purposes and in case of failure please copy the machine s serial plate data in the field on this page If you have opened the front doo...

Страница 21: ...3 2 1 Performance Characteristics The output per hour depends on the product type Output per hour 240 cups 3 2 2 Dimensions and Weight Width 521 mm Height 871 5 mm Depth 617 mm Coffee outlet height 6...

Страница 22: ...or pull them around sharp corners and over sharp edges do not let them hang exposed in the room Do not place the cords on hot surfaces and protect them from oil and harsh cleaning agents Never lift o...

Страница 23: ...odel Variations SCC BC Coffee hot water steam SCC BC Self Coffee hot water 3 3 2 Included in Shipment Item Order no 1 User manual 1 Daily cleaning short cleaning instructions 1 Measuring spoon for gro...

Страница 24: ...e machine is designed exclusively for interior use Protect the coffee machine from frost If the coffee machine has been exposed to temperatures below freezing point contact an authorised customer serv...

Страница 25: ...ing Steam 4 8 4 6 End of Operation 4 9 4 6 1 Shutting Off the Coffee Machine 4 9 4 6 2 Extended Idle Time 4 9 4 6 2 1 Disassembly 4 9 4 7 Programming Using Standard Chip Cards 4 10 4 7 1 Navigation on...

Страница 26: ...r having pressed the selection button keep hands and other body parts away from the outlets to prevent scalding Never aim steam or hot water jets against persons Do not touch the hot cup plate or the...

Страница 27: ...cover again Note A well closed cover prevents the loss of aroma 4 3 Making the Coffee Machine Ready for Operation 4 3 1 Pre Checks Prior to switching on the machine check the following The fresh water...

Страница 28: ...re are two possibilities for setting the outlet height to the optimal height Max cup height 180 mm 1 Rough setting Press in the fixing button on the right side of the coffee outlet body Push the coffe...

Страница 29: ...red in this way you can select several products in succession The coffee machine will dispense the selected beverages in this order The control panel in Fig 013 displays the selected products in each...

Страница 30: ...Dispensing Coffee With Previously Ground Coffee The coffee machine can be configured for coffee preparation with previously ground coffee beans Beverages prepared with previously ground coffee beans c...

Страница 31: ...of injury by scalding Keep hands and other body parts away from the outlet If portioned delivery is programmed 1 Place an empty cup under the hot water outlet see Fig 020 2 Touch the Tea product field...

Страница 32: ...erse the steam pipe into the container of the beverage to be heated until it reaches the bottom 3 Press the steam valve bow Steam is released No message is displayed on the control panel during the st...

Страница 33: ...Daily Cleaning page 5 3 2 Pull the mains plug from the socket respectively cut off the power supply with the master switch 3 Close the stop valve on the fresh water line if the machine has a fixed ins...

Страница 34: ...is disabled 4 7 1 Navigation on Programming Level With the following control elements you are at the right place at the programming level and can change settings You exit a menu or sub menu with an up...

Страница 35: ...ration Read product counter for coffee and tea per button Reset counter Read monthly counter Read machine counter Change grinding quantity Change coffee water volume Change water dosing time and steam...

Страница 36: ...nter the PIN code and confirm it 3 Select one of the buttons listed to move to the desired sub menu 4 7 3 3 Reading the Counter 1 Perform steps 1 3 as described in section 4 7 3 2 Introduction to the...

Страница 37: ...CC BC 02 04 V01 Page 4 13 4 7 3 3 1 Reading Daily Counter 4 7 3 3 2 Reading Monthly Counter 4 7 3 3 3 Reading Machine Counter Fig 032 Fig 035 Fig 033 Fig 034 Fig 036 Fig 037 Fig 038 Fig 042 Fig 041 Fi...

Страница 38: ...Read Counter page 4 12 steps 1 2 2 Press the Daily Counter button see Fig 043 3 Now press the button Clear Statistics see Fig 044 4 7 3 4 Configuring Products 1 Proceed as described in section 4 7 3...

Страница 39: ...ey block Set powder quantity for a Double Product Other settings The desired mixture can be adjusted through a key block You can enter the grinding quantity per grinder in percentages Note While adjus...

Страница 40: ...function to adjust or set the values 4 7 3 7 Automatic Timer With this function you can specify the time of the day when the machine is to be shut on or off 4 7 3 8 Language Select the button with th...

Страница 41: ...sert the SAVE DATA PLUS chip card into the card reader see section 4 7 2 page 4 11 2 Select the button Save in the dialogue window The following message appears Please wait Data are being saved 3 Then...

Страница 42: ...Operation Page 4 18 BASCC BC 02 04 V01...

Страница 43: ...hapter Text Page 5 Cleaning 5 2 5 1 Important General Notes on Cleaning 5 2 5 2 Daily Cleaning 5 3 5 3 Cleaning As Required 5 4 5 3 1 Drip Tray Coffee Coupling 5 4 5 3 2 Control Panel Touch Screen 5 5...

Страница 44: ...on page 8 3 Never use abrasives scrubbers or cleaning tools made of metal Only use cleaning agents approved by the manufacturer Ask the manufacturer or a customer service authorised by the manufactur...

Страница 45: ...instructions on the control panel 3 5 z Clean the brewing unit with the included brush 7 8 z Remove the drip grid and clean it z Clean the coffee machine from the outside z Clean the drip tray with c...

Страница 46: ...e drip tray of the coupling in the front door can be removed and cleaned 1 Unlock the front door by turning the key to the left until it stops see Fig 060 2 Pull the drip tray by the handle from the h...

Страница 47: ...apply the cleaner directly to the control panel but always onto a piece of cloth You can use cleaning clothes for PC screens for heavy contamination If necessary clean the control panel as follows 1...

Страница 48: ...Cleaning Page 5 6 BASCC BC 02 05 V01...

Страница 49: ...BC 02 06 V01 Page 6 1 6 Contents Chapter Text Page 6 Error messages and malfunctions 2 6 1 Error Messages with Display on the Control Panel 2 6 1 1 Error Messages Coffee Machine 2 6 2 Malfunctions Wi...

Страница 50: ...ive Under temperature tea More hot water servings than normal Phase fuse defective Safety fuse has opened Hot water dispensing is disabled Other products can be dispensed Wait for approx 3 minutes If...

Страница 51: ...is damaged The coffee machine is blocked Push coffee grounds container fully into coffee grounds container compartment Check whether the coffee grounds container is fully inserted into the coffee gro...

Страница 52: ...me No coffee can be dispensed Other products can be dispensed See Timeout heating steam Timeout heating tea The programmed target temperature for the hot water hot water outlet was not reached within...

Страница 53: ...Payment Systems 7 2 7 2 Water Softener Filados Brita 7 2 7 3 Cup Warmer 7 2 7 4 Coffee Grounds Disposal to Container 7 2 7 5 Brew Accelerator 7 2 7 6 Wastewater and Fresh Water Container 7 2 7 7 Grin...

Страница 54: ...ng Cups can be pre heated in large quantities 7 4 Coffee Grounds Disposal to Container If a large amount of coffee is served or if the coffee machine is used in a self service establishment we recomme...

Страница 55: ...ontents Chapter Text Page 8 APPENDIX 8 2 8 1 CE Declaration of Conformity 8 2 8 2 Cleaning Agent 8 3 8 2 1 Cleaning Tablet for the Coffee Machine 8 3 8 3 Serials Plates of Steam Generator and Instant...

Страница 56: ...EC Electrical Equipment for Use within Stipulated Voltage Limits 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility The declaration of conformity can be obtained from the following addresses M Schaerer Ltd Gewe...

Страница 57: ...h liquid or pulverised cleaning agents or with acids EMERGENCY INFORMATION Ask the distributing company or a customer service authorised by the distributor for the telephone number of the emergency in...

Страница 58: ...P 3000 W 3000 W 2x3000 W Design and testing according to SVTI and T V regulations 8 4 Environmental Aspects Packaging The machines are delivered in recyclable cardboard boxes on reusable pallets Spar...

Страница 59: ...e Coffee Machine 8 2 1 8 3 Commissioning 3 4 3 10 Coffee Grounds Disposal to Container 7 4 7 2 Coffee Machine Specifications 3 1 3 2 Configuring Products 4 7 3 4 4 14 Configuring the Display 4 7 3 5 4...

Страница 60: ...le Time 4 6 2 4 9 Extended Idle Time 5 3 3 5 5 Exterior View 3 1 1 3 2 F Index Funnel for Ground Coffee 7 7 7 2 G Index General 2 1 2 2 Generating Steam 4 5 6 4 8 H Index Hygiene 2 4 2 5 I Index Impor...

Страница 61: ...n Programming Level 4 7 1 4 10 O Index Operation 4 4 1 Operating Information for the Coffee Machine 3 2 3 7 Optional Features 3 3 3 3 9 Optional Features 7 7 1 Output of Coffee Beverages 4 5 1 4 5 P I...

Страница 62: ...6 Serials Plates of Steam Generator and Instant Heater 8 3 8 4 Setting Coffee Outlet Height 4 4 4 4 Setting Coffee Outlet Height 4 4 1 4 4 Set Up Conditions 3 4 2 3 10 Shutting Off the Coffee Machine...

Результаты поиска

Содержание Celebration BC

Отзывы:

Похожие инструкции для Celebration BC

Бренды по названию

Популярные бренды

Schaerer Celebration BC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Celebration BC

Отзывы:

Похожие инструкции для Celebration BC

Бренды по названию

Популярные бренды