Scarlett SC-VC80B06 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 15

Scarlett SC-VC80B06 Скачать руководство пользователя страница 1

5

INSTRUCTION MANUAL

GB

VACUUM CLEANER

................................................................................. 4

RUS

........................................................................... 4

UA

...................................................................... 6

KZ

...................................................... 8

EST

TOLMUIMEJA

............................................................................................... 9

LV

SADZ VES PUTEK U S C JS

........................................................... 10

LT

BUITINIS DULKI SIURBLYS

............................................................. 11

H

HÁZI PORSZÍVÓ

.......................................................................................... 13

RO

ASPIRATOR

................................................................................................... 14

SC-VC80B06

www.scarlett.ru

1
2
3
...
»

Содержание SC-VC80B06

Страница 1: ...5 INSTRUCTION MANUAL GB VACUUM CLEANER 4 RUS 4 UA 6 KZ 8 EST TOLMUIMEJA 9 LV SADZ VES PUTEK U S C JS 10 LT BUITINIS DULKI SIURBLYS 11 H HÁZI PORSZÍVÓ 13 RO ASPIRATOR 14 SC VC80B06 www scarlett ru ...

Страница 2: ...rovada sat šanas poga 4 Poga Iesl gt Izsl gt 5 Rokturis p rn s šanai 6 Ritenis 7 Ies kšanas atv rums 8 Kombin tais uzgalis pakl js gr da 9 Kombin tais uzgalis m bele sprauga 10 Mišraus plastiko vamzdis 2 vnt Komplekte 11 Š tene 12 Š tenes pamatne 13 Š tenes fiksatori 14 Gaisa pl smas regul t js uz š tenes 15 Barošanas vads un kontaktdakša LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1 Dulki surinkimo konteineris 2 Dulki...

Страница 3: ...ic 4 Buton Start Stop 5 Mâner pentru mutare 6 Ro i 7 Gur de aspirare 8 Accesoriu mixt podea covor 9 Accesoriu mixt mobil spa ii înguste 10 Tub de plastic compozit 2 buc în set 11 Furtun 12 Baza furtunului 13 Fixatori pentru furtun 14 Regulator flux aer pe furtun 15 techer şi cablu de alimentare 220 240 50 Hz ll 1200W 3 4 5 2kg mm 203 248 316 ...

Страница 4: ... be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions VACUUM CLEANER ASSEMBLING Insert the flexible hose into the air inlet and press until it clicks into proper position To remove the h...

Страница 5: ...ir outlet Wash the filters with warm water and dry them completely Place the filters back CAUTION Never use the appliance without filters Do not use a washing machine to rinse filters Do not use a hair dryer to dry them STORAGE Place the appliance vertically Holding the handle rotate the hose around the tube Insert the tube into a special holder on the body RUS 0 ºC 2 ...

Страница 6: ...IM014 www scarlett ru SC VC80B06 6 30 15 ERP2015 5 5 3 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i ...

Страница 7: ...IM014 www scarlett ru SC VC80B06 7 0ºC 2 30 15 5 5 3 5 ...

Страница 8: ...IM014 www scarlett ru SC VC80B06 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 ºC 2 ...

Страница 9: ...me v i pistikuga samuti mahakukkunud v i muul moel vigastada saanud seadet Elektril gi saamise v ltimiseks rge p dke antud seadet iseseisvalt avada ja remontida Vea k rvaldamiseks p rduge spetsiaalse teeninduskeskuse poole rge j tke seadet kuumade kohtade nt radiaatori jm l hedale Seadet kaitske otsese p iksevalguse eest sest see v ib p hjustada plastmassist osade deformatsiooni rge laske lastel s...

Страница 10: ... oma kohale Sulgege kaas sellele klõpsuni vajutades TÄHELEPANU Tolmukotikambri kaant ei saa sulgeda kui tolmukott on valesti paigaldatud FILTRITE PUHASTAMINE Puhastage filtrid vähemalt kord aastas Tolmuimeja sagedase kasutamise juures loputage filtrid läbi iga 3 5 tolmukoti puhastamise järel Eemaldage tolmuimeja vooluvõrgust Tõstke tolmukotikambri kaas üles ja eemaldage mootori kaitsefilter seadme...

Страница 11: ... s un boj jumiem ieteicams to pietur t ar roku Lai izvair tos no putek u s c ja motora p rkaršanas nestr d jiet nep rtraukti vair k k 30 min tes un oblig ti p rtrauciet darbu uz laiku ne maz ku par 15 min t m J SU PUTEK U S C JA PRIEKŠROC BAS J su putek u s c js ir apr kots ar 5 l me u gaisa filtr cijas sist mu Tr sk rtains auduma putek u sav c js Š iedrains smalk s t r šanas filtrs kurš atrodas s...

Страница 12: ...tykite žarnos rankenos atvamzd vamzd Užmaukite ant vamzdžio vien iš antgali Kombinuotas antgalis grindys kilimas skirtas kilimin ms dangoms ir panašiems paviršiams valyti o taip pat ir lygiems paviršiams valyti Kombinuotas antgalis baldai plyšiai minkštiems baldams užuolaidoms dekoratyvin ms paviršiams ir sunkiai prieinamoms vietoms valyti kampams plyšiams Nor dami išvalyti baldus ar dekoratyviniu...

Страница 13: ...zs k t rol s r l s t okozhatj k FIGYELEM Az elektromos h l zat t lterhel se elker l se rdek ben ne csatlakoztassa a k sz l ket egyidej leg m s villamos k sz l kkel egy elektromos h l zathoz Ne haszn lja k sz l k t sz r k n lk l Ne tiszt tson a porsz v val nedves fel letet A k sz l k seg ts g vel tilos folyad kot elt vol tani Foly kony tiszt t szerrel megm velt sz nyegnek el bb meg kell sz radnia s...

Страница 14: ...t sau de c tre personalul calificat corespunz tor Ave i grij ca cablul de alimentare s nu se ating de margini ascu ite i suprafe e fierbin i La deconectarea aparatului de la sursa de energie electric trage i de techer i nu apuca i de cablu Aparatul trebuie s fie pozi ionat în mod stabil pe o suprafa uscat i plan Nu a eza i aparatul pe o suprafa fierbinte sau în apropierea surselor de c ldur de exe...

Страница 15: ... 5 straturi de materiale de filtrare asigur o cur are cât se poate de calitativ CUR AREA ŞI ÎNTRE INEREA Deconecta i aspiratorul şi scoate i ştecherul din priz Şterge i suprafa a exterioar a carcasei cu o bucat de es tur moale cu detergent care nu con ine substan e abrazive Se interzice afundarea aparatului sau a cablului de alimentare în ap sau alte lichide CUR AREA SACULUI DE PRAF Cur a i în mod...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды