Scarlett SC-SS36B01 страница 25 Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 26

IM012

www.scarlett.ru

SC-SS36B01



SЩШЭЫОЛТč Лв ЬК ЦКХ ЧКМСпНгК ЩШН kШЧЭЫХШЮ, Кk УО гКЩШУОЧý НШ ЬТОЭОғ



ЈЫТ ЩЫОЬЭпЯkКМС ЦОНгТ žОСХОЧъЦ ЩШkХКНКУЭО žОСХТčkЮ ХОЧ ЧК ЩШНЬЭКЯОМғ NОШНЩШЫúčК ЬК kХпЬ УЮ ЧК kШЯШЯц К НЫЬЧц

povrchy.



ЈOГOЊұ КЛв ЬЭО ЩЫОНТšХТ ЩЫО КžОЧТЮ ОХОkЭЫТМkОУ ЬТОЭО, ЧОгКЩпУКУЭО ТЧц ЯýkШЧЧц ЬЩШЭЫОЛТčО ЬЩШХЮ ЬШ žОСХТčkШЮ НШ

jednej siete.



ůk ЬК ЬЩШЭЫОЛТč ЧКМСпНгКХ НХСšъ čКЬ ЩЫТ ЭОЩХШЭО ЧТžšОУ КkШ 0њӨ, УО ЩШЭЫОЛЧц ЧОМСК С

o v izbovej teplote min. 2

СШНТЧв ЩЫОН гКЩЧЮЭъЦғ



VýЫШЛМК ЬТ ЩШЧОМСпЯК ЩЫпЯШ ЯЧпšК ЧОЩШНЬЭКЭЧц гЦОЧв Я kШЧšЭЫЮkМТъ ЯýЫШЛkЮ, ЧОЯЩХýЯКУúМО ЧК УОСШ

ЛОгЩОčЧШЬ , ЯýkШЧЧШЬ К ПЮЧkМТШЧпХЧШЬ ғ

ЈЊŪЈЊůVů



OНЬЭЫп ЭО гШ žОСХТКМОУ ЩХШМСв ЯšОЭkв ЧпХОЩkв К

etikety.



Spotre

ЛТč ЮЦТОЬЭЧТЭО ЧК ЫШЯЧý СШЫТгШЧЭпХЧв ЩШЯЫМСғ



ЈЫОН žОСХОЧъЦ ЬkШЧЭЫШХЮУЭО, žО ЧК ЯýЫШЛkЮ, kЭШЫý ЬК МСвЬЭпЭО žОСХТ УО ОЭТkОЭkК Ь ЮkпгКЧýЦТ ЩШkвЧЦТ ЩЫТ žОСХОЧъ

НЫžЭО ЬК ТМСғ



ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв ЧКЬЭКЯЭО ЧК ЬЭЮЩО , КЛв ЭОЩХШЭК гШНЩШЯОНКХК НКЧцЦЮ ЭвЩЮ ХпЭkвұ

ZNAK

TyЩ Хátky

NОШНЩШЫúčК ЬК žОСХТ

•

SвЧЭОЭТkК, ЧвХШЧ, КkЫвХ, ЩШХвОЬЭОЫ, ЯвЬkягК

••

VХЧК, СШНЯпЛ

•••

ŰКЯХЧК, КЧ

MКбТЦпХЧК ЭОЩХШЭК ĚЧКЩКЫШЯКЧТОě

ECO

VšОЭkв НЫЮСв ЭkКЧъЦ, ШkЫОЦ ЬвЧЭОЭТkв

NALIEVANIE VODY



NпНЫž ЧК ЯШНЮ ЯвЛОЫЭО –

potiahnite smerom k sebe.



NпНЫž ЧКЩХ ЭО ЯШНШЮ ЩШ гКЧk ЦКбТЦЮЦғ VШНЮ ЧКХТОЯКУЭО НШ ЧпНЫžО МОг šЩОМТпХЧв ШЭЯШЫ ЧК ЧКХТОЯКЧТО ЯШНвғ

UЈOГOЊNENIEұ NКЩКЫШЯКМТК ЬЭКЧТМК УО ЮЫčОЧп ЧК ЩШЮžТЭТО úžТЭkШЯОУ ЯШНв, ЧШ ШНЩШЫúčК ЬК ЯвЮžъЯК ЯШНЮ

ШčТЬЭОЧú, Кk УО úžТЭkШЯп ЩЫъХТš ЭЯЫНпғ



өШ ЧпНЫžО ЧОЧКХТОЯКУЭО МСОЦТМkв ШčТЬЭОЧú ЯШНЮ К

ЧОЩШЮžъЯКУЭО КЫШЦКЭТМkц ЩЫъЩЫКЯkвғ



ůk УО ЯШНК ЯШ ЯКšШЦ ЯШНШЯШНО ЩЫъХТš ЭЯЫНп, ЩШЮžТЭО НОЦТЧОЫКХТгШЯКЧú ЯШНЮғ



ЈШ ЩШЮžТЭъ УО ЩШЭЫОЛЧц ЩЫОЛвЭШčЧú ЯШНЮ г ЧпНЫžО ШНЬЭЫпЧТ ғ



NпНЫž ЯЫп ЭО ЧК ЩђЯШНЧц ЦТОЬЭШұ гКЬúЯКУЭО НШ гКМ

vaknutia.

POU

ITIE



ГКЩШУЭО ЬЩШЭЫОЛТč НШ ОХОkЭЫТМkОУ ЬТОЭОғ ЈШ гКЩШУОЧъ гКčЧО ЛХТkК kШЧЭЫШХkК ЭХКčТНХКғ



SЭХКčЭО ЯвЩъЧКč

kШЧЭЫШХkК ЭХКčТНХК ЬК ЫШгЬЯТОЭТғ SЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ОšЭО ЫКгғ



ГКčЧО ЛХТkК kШЧЭЫШХkК ЫОРЮХпЭШЫК ЬТХв ЩКЫв



TХКčТНХШ ЫОРЮХпЭШЫК ЬЭХКčОЭО ЧТОkШ kШ kЫпЭ, КЛв ЬЭО ЯвЛЫКХТ ЩШЭЫОЛЧú ЧКЩКЫШЯКМТЮ ЬТХЮғ ЈЫТ ЧКУЧТžšШЦ ЬЭЮЩЧТ

ЧКЩКЫШЯКЧТК ЬЯТОЭТ УОНЧК kШЧЭЫШХkК ЧК škпХОғ ЈЫТ ЬЭЫОНЧШЦ НЯО К

ЩЫТ ЧКУЬТХЧОУšШЦ ЧКЩКЫШЯКМШЦ ЬЭЮЩЧТ ЬК

rozsvietia tri kontrloky.



šЭвЫТНЬК ЬОkúЧН kШЧЭЫШХkК ЧКЩКЫШЯКЧТК гСКЬЧ

e a

ЫШгЬЯТОЭТ ЬК kШЧЭЫШХkК ЧКСЫТОЯКЧТКғ SЩШЭЫОЛТč УО ЩЫТЩЫКЯОЧý

ЩШЮžТЭТЮғ



ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв ЧКЬЭКЯЭО ЧК ЩШЭЫОЛЧú ЭОЩХШЭЮ, Я

гпЯТЬХШЬЭТ ШН НЫЮСЮ ХпЭkвғ KО kШЧЭЫШХkК ЫОРЮХпЭШЫК гСКЬЧО,

ЭОЩХШЭК УО ТНОпХЧК ЧК žОСХОЧТОғ

NAPAROVANIE



žОСХТčkК гКčЧО ЧКЩКЫШЯК ЩШ ЮЩХвЧЮЭъ

10-20

ЬОkúЧН ШН ЬЭХКčОЧТК ЭХКčТНХК ЧК ЧКЩКЫШЯКЧТОғ



ůk МСМОЭО, КЛв ЧКЩКЫШЯКЧТО ЧОЩЫОЬЭпЯКХШ, ЬЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ЧКЩКЫШЯКЧТК ЧК žОСХТčkОғ ůЛв ЬЭО ЭХКčТНХШ ЧОЦЮЬОХТ

НЫžК ЬЭХКčОЧц, ШЭШčЭО ЛХШkШЯКЧТО ЬЦОЫШЦ НШХЮ, ЭКk СШ гКПТбЮУОЭОғ



NК kЫпЭkШНШЛц ЧКЩКЫШЯКЧТО ЬЭХКčЭО ЩЫОЩъЧКč ЩКЫв ЧК ЫЮkШЯтЭТғ



ůk ЬЭО ЩЫТ žОСХОЧъ ЧКЬЭКЯТХТ ЧТžšТЮ ЭОЩХШЭЮ, ЩЫОН ЭýЦ КkШ ЛЮНОЭО ЩШkЫКčШЯК , ШНЩШЫúčК ЬК ЩШčkК , kýЦ ЬК

nerozsvieti kontrolka nahrievania.

ŽEHLENIE NůSUӨHO



ŽОСХТ УО ЦШžЧц КУ ЛОг ЧКЩКЫШЯКЧТК, К

ЭШ КУ ЯЭОНв, kО УО ЧпНЫžkК ЩХЧп ЯШНвғ



ůk žОСХъЭО ЧКЬЮМСШ, ЧОЬЭХпčКУЭО ЭХКčТНХп ЧКЩКЫШЯКЧТК К

ЩЫОЩъЧКč ЧКЩКЫШЯКЧТКғ

VEЊTIKÁLNE NůЈůЊOVůN



ЈЫОЬЯОНčЭО ЬК, žО Я

ЧпНЫžkО УО НШЬЭКЭШk ЯШНвғ



ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв ЧКЬЭКЯЭО ЧК ЧКУЯвššъ ЬЭЮЩО ғ



ЭШЦЭШ ЫОžТЦО УО ЦШžЧц žОСХТ ЯТЬТКМО гп

vesy a

ШНОЯв ЧК ЯОšТКkШМСғ SЭКčъ ЯОЫЭТkпХЧО гНЯТСЧú žОСХТčkЮ К

ЬЭХКčТ

ЭХКčТНХШ НХСШНШЛцСШ КХОЛШ kЫпЭkШНШЛцСШ ЧКЩКЫШЯКЧТКғ

ЊEŽIM „EӨOį



ЈЫШРЫКЦ ЯпЦ ЦђžО ЮšОЭЫТ Кž қ0% ОХОkЭЫТМkОУ ОЧОЫРТОғ JО ЮЫčОЧý ЧК ЧКУОПОkЭъЯЧОУšТО žОСХОЧТО ЯтčšТЧв ХпЭШkғ

Vyrovnanie j

О ЬЩђЬШЛОЧц ЯвЮžТЭъЦ kШЦЛТЧпМТО ШЩЭТЦпХЧОУ ЭОЩХШЭв ĚШkЫОЦ ЬвЧЭОЭТМkýМСě К

ЬТХЧцСШ ЧКЩКЫШЯКЧТК,

kЭШЫц УО ЯСШНЧц ЩЫО ЯтčšТЧЮ ЭkКЧъЧғ



NКХОУЭО ЯШНЮ НШ ЧпНЫžkв ЭКk, КkШ УО ЮЯОНОЧц Я

ЧпЯШНОғ



ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩШЭв НКУЭО НШ ЩШХШСв „EӨOįғ

Содержание SC-SS36B01

Страница 1: ...CTION MANUAL GB STEAM STATION 5 RUS 6 CZ PA TA ICE 8 BG 10 UA 12 SCG 13 EST SURUAURUGA TRIIKRAUD 15 LV TVAIKA STACIJA 17 LT GA MA GA 19 H G LL M 20 KZ 22 SL NAPAROVACIA STANICA 24 SC SS36B01 www scarl...

Страница 2: ...echanism 13 Connecting Hose Steam Hose and Power Cord 14 Steam Generator 15 Power Cord 16 Removable Tank 17 Steam Generator Platform 18 Steam Hose and Power Cord Storage Compartment 19 Water Filling H...

Страница 3: ...rs 6 Rokturis 7 G k k 8 N k k 9 I 10 T k 11 Tvaika padeves indikators 12 S k 13 S k 14 T k 15 16 N 17 T k 18 N k 19 LT AP A MA H LE 1 G 2 G k 3 G k k 4 G k k 5 Termoreguliatorius 6 Rankena 7 L k k ori...

Страница 4: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 4 220 240 V 50 Hz 2000 W 4 0 4 23 kg mm 140 168 316...

Страница 5: ...it s temperature wa 0 at least 2 hours at room temperature before switching the appliance on The manufacturer reserves the right to make minor changes in product design which does not fundamentally a...

Страница 6: ...of fabrics except synthetic and powerful steam blow Fill the water tank with water according to instructions Set the temperature regulator to ECO position Set the low steaming level WATER LEVEL INDICA...

Страница 7: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 7 0 ECO 60 120 10 20...

Страница 8: ...O 0 E O 0 min CZ V D K P U IT BE PE T P KYNY k k k k k k k N k k k k k k U k k V k k k k k k k k k k NE OT KEJTE SE k k k k k k k k schopnostmi nebo s k k k k N k k k k k k N k k k k O k k k k N k k p...

Страница 9: ...k PROVOZ k k k k k k k S k k k k k S k k k k k k S k k k k k S k k k k k k k k Za 60 120 k k k k k k k provozu N otu v k k k N OV N Za 10 20 k k k k na k k k k k k k k k k k k ka SU H EHLEN M k k k k...

Страница 10: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 10 UTOM TI K V IN N T k k k 0 T k k k zap vyp k UKON EN OVO U N MIN O k k I T A D BA k k N k k V k k k k KLAD V Sk k k BG 0 ECO...

Страница 11: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 11 60 120 10 20 E O E O 0 E O 0...

Страница 12: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 12 UA S LETT S LETT S LETT 0 ECO...

Страница 13: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 13 60 120 10 20 E O ECO 0 E O 0...

Страница 14: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 14 SCG 0 ECO ON OFF 60 120...

Страница 15: ...ru SC SS36B01 15 10 20 ECO MODE E O 0 E O 0 MIN EST KASUTUSJUHEND TURVAJUHENDID E k k k V k k k k kk E k k k Se k k k S k k k k k k E k k k k kk k k k k E k k k se vedelikesse Kui MITTE KUN GI k k k k...

Страница 16: ...IATUS S k k k K k k k k k k k k Kui kraanivesi on liiga rauarikas siis kasutage ainult demineraliseeritud vett k k k k k k KASUTAMINE k S k kk k V SISSE V LJ pu k kk V Auru intensiivsuse reguleerimise...

Страница 17: ...TOM TNE V LJ L LITUS S k k k k 0 k S k V Kui auru gen k T L ET MINE Asetage temperatuuriregulaator miinimumi asendisse MIN E PUHASTUS JA HOOLDUS E k k k k T k k k k k k lukustusmehhanismiga HOIUSTAMIN...

Страница 18: ...ogu iesl izsl k S k k k tors k k k k k k divas skalas lampas un augsts k 60 120 k k k k I U k S k GLU IN N AR TVAIKU 10 20 k k k k I k k k L k k k k k k k J k k k k k S US GLU IN N G S k k k VE TIK L...

Страница 19: ...onto tarnyba ar kvalifikuotas darbuotojas Prietaisu k k k k k k Nebandykit k k k k k S k k k K k al k Lyg k k N k k MESIO V k k k k k k k k J k k k 0 k k k k G k k k k k k k prietaiso saugumui eksploa...

Страница 20: ...NIMAS G ytas vandens rezervuaras S k k k VE TIK LUSIS G I LEIDIMAS k k k k k k k k k k k k k k k k pe k k iami trumpuoju E O E IM S E O k 0 k k k L k k k Laikydamiesi k k k N k E O Nustatykite reikiam...

Страница 21: ...k k F k eli szervizbe T k k k k kk M k k k k k k k k N vagy durva k e helyezni FIG ELEM H k k k k k k k kk H k 0 k k k k k k k k k k k k k k k k EL K S T S T k k H k k M k k k k k k kk k k JEL VETT P...

Страница 22: ...GG LEGES G L S G E k ECO EMM Az ECO 0 k k k k k k k k k k T k k ECO helyzetbe V S INTJEL E k k k k K k k k k k k k k T k AUTOMATIKUS KIKAPCSOL S E k k k k k k 10 pe E k k k k k k k k k K k k M K S V...

Страница 23: ...IM012 www scarlett ru SC SS36B01 23 0 ECO 60 120 10 20...

Страница 24: ...t ru SC SS36B01 24 E O E O 0 E O 0 SL V D A P U ITIE BE PE T P EDPI Y k k k k N k k a k k k k siete S N k k k k k k k povrchov k k k k k k k k stalo NE OT K JTE S k k kontrole k k k k k k S k k k k k...

Страница 25: ...V k k k k NALIEVANIE VODY N potiahnite smerom k sebe N k V U O O NENIE N k k k k k k k N vaknutia POU ITIE k k k k k S k k S k k k T k k k k k k rozsvietia tri kontrloky O k k k e a k k S k k K k k NA...

Страница 26: ...M012 www scarlett ru SC SS36B01 26 N k KONT OLK MNO STV VODY K k k k k k k k k k S k k k k k naparovania V UTOM TI K V NUTIE F k k k k k 0 T k S k VYPNUTIE O k I TE IE A D BA k N k k N k k k k CH VA k...

Результаты поиска

Содержание SC-SS36B01

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SS36B01

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SS36B01, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SS36B01

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SS36B01

Бренды по названию

Популярные бренды