Scarlett SC-SI30S01, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 22

IM011
www.scarlett.ru SC-SI30S01 17
ЭОМСЧТЧ Ь ЩЫТОžТ ЫШЬ МОЧЭЫКЬ, КЫ ФЯКХТПТФЮШЭКЬ
specialistas.

Neleiskite vaikams naudotis
ХКТНвЧО ТЫ Л ФТЭО ТЭТЧ
КЭЬКЫР Ь, ХКТНвНКЦТ šКХТК ЯКТФ ғ
 NОЩКХТФТЭО УЮЧРЭШЬ КЫЛК ФКЫšЭШЬ ХКТНвЧ Ь ЛО
ЩЫТОžТ ЫШЬ, вЩКč КЧЭ ХКТНвЦШ ХОЧЭШЬғ
 өКЫвНКЦТ ХКТНвЦШ ЦОЭЮ ЩОЫЭЫКЮФ , ЬЭКЭвФТЭО ХКТНвЧ
tik ant kulno. Nerekomenduojama jos statyti ant
ЦОЭКХТЧТШ КЫЛК šТЮЫФšЭКЮЬ ЩКЯТЫšТКЮЬғ
 ө MEЋIOұ MКТЭТЧТЦШ ЭТЧФХШ ЩОЫФЫШЯТЦЮТ ТšЯОЧРЭТ,
ЧО УЮЧФТЭО ХКТНвЧ Ь ФКЫЭЮ ЬЮ ФТЭКТЬ РКХТЧРКТЬ ОХОФЭЫШЬ
ЩЫТОЭКТЬКТЬ ЯТОЧ ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШ ХТЧТУ ғ
 JОТРЮ РКЦТЧвЬ ФКТ ФЮЫ ХКТФ ЛЮЯШ ХКТФШЦКЬ
žОЦОЬЧ УО ЧОТ 0 ºӨ ЭОЦЩОЫКЭ ЫШУО, ЩЫТОš УЮЧРН
ami
ЩЫТОЭКТЬ ЩКХКТФвФТЭО У ФКЦЛКЫТШ ЭОЦЩОЫКЭ ЫШУО ЧО
ЦКžТКЮ ФКТЩ қ ЯКХКЧНКЬғ
 GКЦТЧЭШУКЬ ЩКЬТХТОФК ЭОТЬ ЛО КЭЬФТЫШ ЩОЫЬЩ УТЦШ
ЧОžвЦТКТ ФОТЬЭТ ЫОЧРТЧТШ ФШЧЬЭЫЮФМТУ ТšЬКЮРКЧЭ УШ
ЬКЮРЮЦ , ПЮЧФМТШЧКХЮЦ ЛОТ ОЬЦТЧОЬ ЬКЯвЛОЬғ
PAЋIЊUЇŠIMAЋ DAЊBUI

Gamybos metu
ФКТ ФЮЫТШЬ ХКТНвЧ Ь НКХвЬ ЛЮЯШ
ЩКЭОЩЭШЬ ЭОЩКХЮ, ЭШН Х ЩОЫ ЩТЫЦ У УЮЧРТЦ ХКТНвЧ
РКХТ ЬФХОТЬЭТ Н ЦЮЬғ PШ ФКТ ФЮЫТШ ХКТФШ Н ЦКТ ЭЮЫТ
ТšЧвФЭТғ
 NЮТЦФТЭО КЩЬКЮРТЧ ЮžЯКХФКХ ЧЮШ ЩКНШ ЩКЯТЫšТКЮЬ
ТЫ ЧЮЯКХвФТЭО У ЦТЧФšЭЮ КЮНТЧТЮғ
VEIKIMAS
 TEMPEЊӘT ЊOЋ ЊEŽIMӘI
 PЫТОš ЩЫКН НКЦТ ХКТНвЭТ ЬТЭТФТЧФТЭО, ФКН КЧЭ РКЦТЧТШ,
ФЮЫ J Ь ЫЮШšТКЭ Ь ХКТНвЭТ, вЫК ОЭТФОЭ ЬЮ УШ ЩЫТОžТ ЫШЬ
ЧЮЫШНвЦКТЬ; ХКТНвНКЦТ ХКТФвФТЭ Ь ОЭТФОЭ Ь
ЧЮЫШНвЦ ғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ КЭТЭТЧФКЧčТ КЮНТЧТШ,
ФЮЫТ J Ь ЫЮШšТКЭ Ь ХКТНвЭТ, ЭТЩЮТ ЩКН Э ұ
 УЮЧФТЭО ХКТНвЧ ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХ ғ UžЬТНОРЬ ФКТЭТЦШ
šЯТОЬШЬ ТЧНТФКЭШЫТЮЬғ
 KКТ ТЧНТФКЭШЫТЮЬ ЮžРОЬ, РКХТЦК ЩЫКН ЭТ ХКТНвЭТғ
 JОТРЮ ХКТНвНКЦТ J Ь ЧЮЬЭКЭ ЭО ЦКžОЬЧ
ЭОЦЩОЫКЭ Ы , ЩЫТОš Э ЬНКЦТ НКЫЛ ЩКХКЮФТЭО ФШХ
ЮžЬТНОРЬ ФКТЭТЦШ ТЧНТФКЭШЫТЮЬғ
VANDENS REZERVUARO U
ŽPILөВMӘЋ
 PЫТОš ЩТХНКЦТ ЯКЧНОЧ ТšУЮЧФТЭО ХКТНвЧ Тš О
lektros
tinklo.
 PКЬЭКЭвФТЭО ХКТНвЧ СШЫТгШЧЭКХТКТ ĚКЧЭ ЩКНШěғ
 ӘЭЬКЫРТКТ ЩТХФТЭО ЯКЧНОЧ ЫОгОЫЯЮКЫ ғ
 ЊОгОЫЯЮКЫШ ЩОЫЩТХНвЦЮТ ТšЯОЧРЭТ ЧОЩТХФТЭО ЯКЧНОЧЬ
daugiau negu nurodyta ant rezervuaro.
 әОЬТЧКЮНШУКЧЭ ХКТНвЧО ЯКЧНОЧЬ ЩвХТЦШ КЧР ЭЮЫТ
Л ЭТ ЮžНКЫвЭКғ
D
MESIO: LКТНвЧ вЫК ЬФТЫЭК ЯКЧНОЧЭТОФТШ ЯКЧНОЧЬ
ЧКЮНШУТЦЮТғ әОЭ РОЫТКЮ ЩТХЭТ ЬЮЦТЧФšЭТЧЭ ЯКЧНОЧ ,
вЩКč УОТРЮ ЯКЧНОЧЭТОФТШ ЯКЧНЮШ вЫК ХКЛКТ ФТОЭКЬғ
D MESIO: IšЩвХ ЯКЧНОЧ Тš КЭЯ sЮsТШs ХКТНвЧ s
ЩКЬЭКЭвФТЭО У ЯОЫЭТФКХТКТ ĚКЧЭ ФЮХЧШě ТЫ УЮЧФТЭО
2
ЦТЧЮЭ Цs ЦКФЬТЦКХКЮЬ ФКТЭТЦШ ЫОžТЦО, Ш ЩШ ЭШ
ТšУЮЧФТЭО ХКТНвЧ Тš ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШғ
 NОЩТХФТЭО ЫОгОЫЯЮКЫ МСОЦТšФКТ ЬЮЦТЧФšЭТЧЭШ
ЯКЧНОЧЬ ТЫ ЧОЧКЮНШФТЭО КЫШЦКЭТгЮШУКЧčТ ЩЫТОН ғ

Jeigu vandentiekio vanduo yra labai kietas, pilkite
ЭТФ НТЬЭТХТЮШЭ КЫЛК НОЦТЧОЫКХТгЮШЭ ЯКЧНОЧ ғ
PUЊŠKIMӘЋ
 PЮЫšФТЦ РКХТЦК ЧКЮНШЭТ ЛОЭ ФЮЫТКЦО ЯОТФТЦШ
ЫОžТЦО, УОТ ЫОгОЫЯЮКЫО ЩКФКЧФК ЯКЧНОЧЬғ
 NШЫ НКЦТ ЩКЬТЧКЮНШЭТ šТК ПЮЧФМТУК, ФОХОЭ ФКЫЭ
ЩКЬЩКЮЬФТЭО ЩЮЫšФТЦШ ЦвРЭЮФ ғ
GARINIMAS
 IšУЮЧФТЭО ХКТНвЧ Тš ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШ ТЫ ЩЫТЩТХНвФТЭО
vandens r
ОгОЫЯЮКЫ ғ
 PКЬЭКЭвФТЭО ХКТНвЧ ЯОЫЭТФКХТКТ КЧЭ ХКТНвЦШ ХОЧЭШЬ ТЫ
УЮЧФТЭОғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ЩКН Э į••” КЫЛК į•••”ғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО РКЫТЧТЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТ ЩКЬТЫТЧФЭ ЩКН Э ғ
D MESIO: NЮНОРТЦ ЩКЯШУЮЬ! VОЧФТЭО ФШЧЭКФЭШ ЬЮ
ХКТНвЧ Ь ЩКНЮ ТЫ РКЫКТЬ
.
 NЮЬЭКЭвФТЭО РКЫТЧТЦШ ХвРТШ ЫОРЮХТКЭШЫТ ЩКН Э ғ
ŠТКЦ ЭТФЬХЮТ ЫОТФТК, ФКН КЧЭ ХКТНвЧ Ь ФШЫЩЮЬШ ОЬКЧЭТ
žвЦ ЬЮЭКЩЭ ЬЮ šТЮШ žОЧФХТЮФЮғ
SAUSAS LAIDYMAS
 J Ь РКХТЭО ХКТНвЭТ ЬКЮЬКУКЦО ЫОžТЦО, ЧОЭ УОТРЮ
ЫОгОЫЯЮКЫО вЫК ЯКЧНОЧЬғ TКčТКЮ ТХРКТ ХКТНвНКЦТ
šТКЦО ЫОžТЦО ЧОЩТХФТЭО ЩОЫ НКЮР ЯКЧНОЧЬ
ЫОгОЫЯЮКЫ ғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО РКЫТЧТЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТ ЦТЧТЦКХТ
ЩКН Э
.
 NЮЬЭКЭвФТЭО ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ КЭТЭТЧФКЧčТ КЮНТЧТШ,
ФЮЫ J Ь ЫЮШšТКЭ Ь ХКТНвЭТ, ЭТЩЮТ ЩКН Э ғ
D MESIO: JОТ ХКТНвНКЦТ ЧШЫТЭО УЮЧРЭТ РКЫТЧТЦШ
ЫОžТЦ , ЛОЭ ЫОгОЫЯЮКЫО Ч ЫК ЯКЧНОЧЬ, ТšУЮЧФТЭО
ХКТНвЧ Тš ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШ ТЫ ЩКХКЮФТЭО, ФШХ УТ КЭЯ Ь, ТЫ
ЭТФ ЩШ ЭШ ЩТХФТЭО ЯКЧНОЧ ғ
GӘЊ ЋM GIЋ
 ŠТ ПЮЧФМТУК ХОТНžТК ЩКЩТХНШЦКТ ХОТЬЭТ РКЫЮЬ ХКТНКЧЭ
ХКЛКТ ЬЮРХКЦžвЭКЬ КЮНТЧТШ ФХШЬЭОЬғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ЩКН Э į••” КЫЛК į•••”ғ
 NЮЬЭКЭвФТЭО РКЫТЧТЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТ ЦКФЬТЦКХТ
ЩКН Э
.
 PКЬЩКЮЬФТЭО РКЫТЧТЦШ ЦвРЭЮФ ғ
PASTABA:
GКЫТЧКЧЭ ЯКЧНЮШ РКХТ ТšЬТХТОЭТ Тš ЩКНШ
ЬФвХЮčТ , ЭШН Х ЧО
spauskite garinimo mygtuko ilgiau
kaip 5 sekundes.
PASTABA: Nespauskite garinimo mygtuko daugiau
ЧОРЮ 3 ФКЫЭЮЬ Тš ОТХ Ь, ЧОЬ ХКТНвЧ РЫОТЭКТ КЭЯ Ьғ
D MESIO:
Pastovus garavimas vyksta tik laikant
ХКТНвЧ СШЫТгШЧЭКХТШУО ЩКН ЭвУОғ NШЫ НКЦТ ТšУЮЧРЭТ
šТ ПЮЧФМТУ , ЩКЬЭКЭвФТЭО ХКТНвЧ ЯОЫЭТФКХТКТ КЫЛК
ЧЮЬЭКЭвФТЭО РКЫТЧТЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТ ЭТОЬ
. Vandens
ЧЮЭОФ УТЦЮТ ТšЯОЧРЭТ РКЫКТ ЬЮЬТНКЫШ ЭТФ ЩКХКТФКЧЭ
КЮФščТКЮЬТ ХКТНвЧ Ь ЭОЦЩОЫКЭ Ы ғ
LAIDYMO PABAIGA
 NЮЬЭКЭвФТЭО ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ЦТЧТЦКХТ ЩКН Э ғ
 IšУЮЧФТЭО ХКТНвЧ Тš ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШғ
 PКЬЭКЭвФТЭО ХКТНвЧ ЯОЫЭТФКХТКТғ
VALВMAЋ IЊ PЊIEŽI ЊA
 PЫТОš ЯКХвНКЦТ ХКТНвЧ ЬТЭТФТЧФТЭО, ФКН УТ вЫК ТšУЮЧРЭК
Тš ОХОФЭЫШЬ ЭТЧФХШ ТЫ ЯТЬТšФКТ КЭЯ ЬШғ
 VКХвНКЦТ ХКТНвЧ Ь ЩКН ЧОЧКЮНШФТЭО šЯОТЭТЦШ
ЯКХвЦШ ЩЫТОЦШЧТ ғ
ŽEІKLIUKAЋ
AUDINIO TIPAS
GКЦТЧ ЧОЫОФШЦОЧНЮШУКЦК
laidyti
•
Sintetika, Nailonas, Akrilas,
PШХТОЬЭОЫТЬ, VТЬФШг
•• VТХЧК, ŠТХФКЬ
••• MОНЯТХЧ , LТЧКЬ
Maksimali temperat
ЫК
(garinimas)