background image

IM022 

www.scarlett.ru

                                                                                                                               SC-KS57P54 

15 

 

Nie  wolno  próbować  samodzielnie  naprawiać 
urządzenia.  W  przypadku  usterek  należy 
skontaktować się z sprzedawcą. 

 Je

śli  urządzenie  przez  jakiś  czas  znajdowało 

si

ę  w  temperaturze  poniżej  0˚C,  przed 

w

łączeniem  musi  być  przechowywane  w 

temperaturze pokojowej nie kr

ócej niż w ciągu 

2 godzin. 

 Producent 

zastrzega 

sobie 

prawo, 

bez 

dodatkowego 

powiadomienia, 

do 

wprowadzania  drobnych  zmian  w  konstrukcji 
wyrobu,  które  zupełnie  nie  wpływają  na  jego 
bezpieczeństwo, 

sprawność 

ani 

funkcjonalność. 

 Data produkcji jest wskazana na wyrobie i/albo 

na  opakowaniu,  a  także  w  dokumentacji 
towyrzyszącej,  w  formacie  XX.XXXX,  gdzie 
pierwsze dwie liczby „XX” to miesiąc produkcji, 
następne cztery cyfry „XXXX” to rok produkcji. 

WAŻENIE 

POCZĄTEK PRACY 

 

Waga  jest 

przeznaczona 

do 

ważenia 

produktów 

składników 

podczas 

przygotowywania dań. 

 

Waga  jest 

przeznaczona 

do 

ważenia 

produktów 

składników 

podczas 

przygotowywania dań. 

 

Ustaw wagę na twardej, poziomej powierzchni. 
Nie umieszczaj wagi na miękkich dywanach. 

 

Naciśnij przycisk włączenia 

.  

 

Odczekaj  kilka  sekund,  na  wyświetlaczu 
pojawi  się  napis  "0  g"  oraz  pojawią  się 

symbole 

 

Podczas ważenia symbole znikną, gdy symbol 

 

ponownie  pojawi  się  na  wyświetlaczu, 

będzie wyświetlona masa produktu. 

USTAWIANIE BIEŻĄCEGO CZASU 

 

Jeżeli  czas  na  wadze  został  ustawiony 
nieprawidłowo, można go zmienić. W tym celu 
naciśnij  i  przytrzymaj  przycisk 

aż  cyfra 

wyświetlająca 

godziny 

zacznie 

migać. 

Następnie zwolnij przycisk. 

 N

aciśnij  przycisk 

 

ponownie  odpowiednią 

ilość  razy  albo  przytrzymaj,  aż  dojdziesz  do 
żądanej wartości.  

 

Aby  przejść  do  ustawiania  minut,  naciśnij 
przycisk 

.  Na

leży  naciskać,  gdy  wartość 

godzin miga. 

 Za  pomoc

ą  przycisku 

 

ustaw  żądaną 

wartość  minut.  Odczekaj,  aż  cyfry  przestaną 
migać. 

 

Wbudowany zegar obsługuje dwa formaty PM 
i AM

, aby przełączyć się pomiędzy pierwszym 

a  drugim, 

należy  ustawić  wartość  godzin 

większą niż 12. 

FUNKCJA "TARE" 

 

Ustaw  naczynie  na  wadze,  na  wyświetlaczu 

wyświetli się jego masa. 

 Naci

śnij  przycisk  "TARE",  masa  naczynia 

będzie wyzerowana, a na wyświetlaczu pojawi 

się wartość "0". 

 

Umieść  w  naczyniu  pierwszy  produkt.  Na 

wyświetlaczu  pojawi  się  masa  produktu  bez 
masy naczynia. 

 

Naciśnij  ponownie  przycisk  "TARE",  masa 
naczynia  z  pierwszym  sk

ładnikiem  będzie 

wyzerowana,  a  na  wyświetlaczu  pojawi  się 

wartość "0". 

 

Dodaj  następujący  produkt  z  przepisu.  Na 

wyświetlaczu  pojawi  się  masa  następnego 
produktu  bez  masy  naczynia  i  pierwszego 
produktu.  

 

Powtarzaj czynności wymaganą ilość razy. 

JEDNOSTKI MIARY 

 

Jednostką ustawioną domyślnie jest gram (g). 

Aby  zmienić  na  funty:  uncje  (lb:oz),  mililitry, 
naciśnij przycisk 

 

potrzebną ilość razy. 

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE 

 

Jeśli  waga  nie  używana,  wyłącza  się 
automatycznie po 2 minutach. 

PRZECIĄŻENIE 

 W 

przypadku 

prz

eciążenia 

wagi 

na 

wyświetlaczu pojawia się napis "EEE". 

WYMIANA BATERII 

 

Jeśli  na  wyświetlaczu  pojawił  się  komunikat:    
"Lo", należy wymienić baterie. 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Należy  wagę  wytrzeć  miękką  szmatką  z 
użyciem detergentu i wysuszyć. 

 

Nie 

należy 

stosować 

rozpuszczalników 

organicznych, 

agresywnych 

substancji 

chemicznych i środków ściernych. 

PRZECHOWYWANIE 

 

Spełniaj  wymagania  określone  w  sekcji 
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA. 

 

Należy uważać, aby podczas przechowywania 
na wadze nie było żadnych przedmiotów. 

 

Przechowuj  wagę  w  suchym  i  chłodnym 
miejscu. 

OBCHODZENIE SIĘ Z BATERIĄ 

 Bateria  zawiera  substancje  szkodliwe  dla 

organizmu.  Dopilnuj,  aby  dzieci  nie  miały 
dostępu  do  baterii.  Jeśli  ktoś  połknie  baterię, 
należy  natychmiast  skontaktować  się  z 
lekarzem. 

 Regul

arnie wymieniaj baterię. Należy zastąpić 

je bateriami takiego samego typu. 

 

Baterii nie wolno ładować ani reaktywować za 
pomocą  różnych  środków,  nie  demontuj  ich, 
nie wrzucaj do ognia oraz nie dopuszczaj, aby 
doszło do zwarcia. 

 

Zużyta 

bateria 

może 

spowodować 

uszkodzenie  urządzenia. W  przypadku  długiej 
przerwy  w  korzystaniu  z  urządzenia  należy 
wyjąć baterię z urządzenia. 

 Nie 

wrzucaj 

baterii 

do 

ognia. 

Niebezpieczeństwo wybuchu! 

Содержание SC-KS57P54

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB KITCHEN SCALE 3 RUS 4 UA 5 KZ 7 EST KAALUD 8 LV SVARI 9 LT SVARSTYKL S 11 H M RLEG 12 RO C NTAR DE BUC T RIE 13 PL WAGA KUCHENNA 14 SC KS57P54 www scarlett ru...

Страница 2: ...l jums 5 Baterija 3V CR2032 6 Stiprin jums pie sienas LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 Kontrole 4 Baterij skyrius 5 Baterija 3V CR2032 6 Tvirtinimas ant sienos 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 El...

Страница 3: ...e number showing the clock starts flashing Then release the button Press the button again the desired number of times or hold until you reach the desired value To switch to the minutes setting press t...

Страница 4: ...short circuit the power clamps The symbol on the unit packing materials and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary...

Страница 5: ...IM022 www scarlett ru SC KS57P54 5 TARE 0 g lb oz ml 2 EEE Lo UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 6: ...IM022 www scarlett ru SC KS57P54 6 XX XXXX XX XXXX 0 g PM 12 TARE TARE 0 TARE 0 g lb oz 0 2 EEE Lo...

Страница 7: ...IM022 www scarlett ru SC KS57P54 7 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 g PM AM 12...

Страница 8: ...e l ke rge koormake kaalusid le rge kasutage seadet v ljas rge p dke seadet iseseisvalt remontida Probleemide ilmnemisel v tke hendust oma kohaliku edasim jaga Kui toode on olnud m nda aega hutemperat...

Страница 9: ...a LEKOORMUS Kaalude lekoormuse puhul ilmub displeile tekst EEE PATAREI VAHETAMINE Kui displeile on ilmunud tekst Lo tuleb patarei ra vahetada PUHASTUS JA HOOLDUS P hkige kaalud puhastusvahendis niisut...

Страница 10: ...ietojiet trauk pirmo produktu Displej par d sies produkta svars bez trauka svara V lreiz nospiediet pogu TARE trauka ar pirmo sast vda u svars tiks null ts un displej par d sies 0 Pievienojiet n kamo...

Страница 11: ...kite kelet sekund i kol monitoriuje bus matoma 0 g ir bus matomi simboliai simbolis rei kia kad svarstykl s stabilios ir parengtos darbui Sveriant simboliai pradings kai tik simbolis bus matomas monit...

Страница 12: ...vagy nedves k r lm nyek k zt Ne pr b lja n ll an megjav tani a k sz l ket Ha rendelleness g fordul el forduljon a legk zelebbi elad val Amennyiben a k sz l ket valamennyi ideig 0 C n l t rolt k bekap...

Страница 13: ...a haszn lt villamos s elektronikus term keket s elemeket tilos az ltal nos h ztart si hullad kkal kidobni E t rgyakat speci lis befogad pontokban kell leadni A hullad kbefogad rendszerrel kapcsolatos...

Страница 14: ...AREA I NGRIJIREA terge i c ntarul cu o p nz moale cu solu ie de sp lat i usca i l Nu folosi i solven i organici substan e chimice agresive i solu ii abrazive P STRAREA ndeplini i cerin ele rubricii CU...

Страница 15: ...ustawi warto godzin wi ksz ni 12 FUNKCJA TARE Ustaw naczynie na wadze na wy wietlaczu wy wietli si jego masa Naci nij przycisk TARE masa naczynia b dzie wyzerowana a na wy wietlaczu pojawi si warto 0...

Страница 16: ...le y wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Nale y je oddawa do specjalnych punkt w odbioru Aby uzyska wi cej informacji na temat istniej cych system w zbierania odpad w nale y skonta...

Отзывы: