background image

IM019 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HC63C59 

19 

PRACA 

 

Weź  zdejmowany  grzebień,  wsuń  prowadnice  do  odpowiednich  otworów  i  delikatnie  dociśnij,  aż  usłyszysz 
kliknięcie. 

 

Przesuwając grzebień można ustawić jedną z 24 pozycji, aby wybrać żądaną długość strzyżenia. 

  Mo

żesz pracować maszynką również bez grzebienia. 

 

Aby włączyć maszynkę, przesuń przełącznik do pozycji "ON". 

 

Po zakończeniu pracy wyłącz maszynkę, w tym celu przesuń przełącznik trybów do pozycji "OFF". 

OPCJA PRZERZEDZANIA 

  Pozwala zmniejszy

ć objętość włosów, nie skracając ich. 

  Aby wysun

ąć nóż do przerzedzania, przesuń przycisk do wysuwania noża do przerzedzania. 

PORADY PRAKTYCZNE 

 

Strzyżenie lepiej wykonać na suchych włosach. 

 

Przed strzyżeniem starannie przeczesz włosy. 

 

Nie tnij od razu dużo włosów, lecz stopniowo, po trochu. 

 

Aby fryzura była równomierna, nie prowadź maszynki szybciej,  niż  zdąży strzyc  włosy.  Podczas strzyżenia  jak 
najczęściej wyczesuj ścięte włosy. 

 

Techniki strzyżenia włosów za pomocą maszynki przedstawiono na rysunku 1. 

USUNIĘCIE BATERII 

 

Bateria powinna być wyjęta z urządzenia nim zostanie zutylizowane. 

 

Urządzenie musi być odłączone od napięcia zasilającego w toku usunięcia baterii. 

CZYSZCZENIE 

 

Dla  zapewnienia  długotrwałej  i  niezawodnej  pracy  maszynki,  po  każdym  strzyżeniu  ostrza  należy  regularnie 
smarować specjalnym olejem. 

 

Po smarowaniu olejem włącz maszynkę w celu rozprowadzenia oleju między ostrzami i sprawdź równomierność 
ich posuwu. Wytrzyj olej, który się ukazał. 

 

Nie  zaleca  się  stosować  do  smarowania  oleju  do  włosów,  tłuszczy  i  olejów  rozcieńczonych  naftą  lub  innymi 
rozpuszczalnikami. 

 

Wyłącz maszynkę i odłącz ją od źródła zasilania prądem elektrycznym. 

  Zdejmij ostrza, w tym celu: 

Trzymaj maszynkę logotypem do góry. 

Przesuwając palcem do przodu po obudowę, naciśnij ostrza, przy tym one oddzielą się. 

 

Wyczyść ostrza i maszynkę od włosów dołączoną szczoteczką. 

 

Przetrzyj zewnętrzną obudowę miękką szmatką.

 

 

Nasmaruj ostrza, włóż je na maszynkę. Aby ustawić ostrza, włóż je z powrotem i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie. 

PRZECHOWYWANIE 

 

Należy przechowywać maszynkę w suchym miejscu na podstawce. 

 

Ostrza muszą być obowiązkowo nasmarowane.

 

 

Ten  symbol  na  urządzeniu,  opakowaniu  i/lub  dołączonej  do  nich  dokumentacji  oznacza,  że  zużytych 

urządzeń  elektrycznych  i  elektronicznych  oraz  baterii  nie  można  wyrzucać  razem  ze  zwykłymi  odpadami 
gospodarczymi. Należy je przekazywać do wyspecjalizowanych punktów zbiórki. 
Szczegółowe informacje na temat istniejących systemów zbiórek odpadów można uzyskać u władz lokalnych.  
Prawidłowa  utylizacja  umożliwia  zachowanie  cennych  zasobów  i  zapobieganie  możliwemu  negatywnemu 
wpływowi  na  zdrowie  ludzi  i  stan  środowiska  naturalnego,  który  może  powstać  w  wyniku  nieodpowiedniego 
postępowania z odpadami.  

 

Содержание SC-HC63C59

Страница 1: ...L GB HAIRCLIPPER 5 RUS 6 UA 8 KZ 9 EST JUUKSEL IKUR 11 LV MATU GRIE ANAS MA NA 12 LT PLAUK KIRPIMO MA IN L 14 H HAJNY R G P 15 RO APARAT DE TUNS P RUL 16 PL MASZYNKA DO STRZY ENIA W OS W 18 SC HC63C59...

Страница 2: ...sl gt 3 Uzl des gaismas indikators 4 tekers 5 Baro anas adapters mai str vas t klam 6 Baro anas piesl g anas vieta 7 Retino emme 8 Tausti retino s emmes izb d anai 9 Matu garuma grie anas regulators 1...

Страница 3: ...ului t iat 10 Pieptene de p r 11 Gresor 12 Perie de cur are a lamelor 13 Pieptene deta abil telescopic 1 24 mm 14 Lame deta abile 1 Ergonomiczny kszta t obudowy 2 Wy cznik 3 Lampka kontrolna adowania...

Страница 4: ...IM019 www scarlett ru SC HC63C59 4 1...

Страница 5: ...liance with damaged comb or with teeth missing from the blades as injury may occur If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at...

Страница 6: ...lades and the clipper from hair with the help of a brush supplied Wipe the clipper with a dry soft cloth put the blade on the unit then oil it and then operating to ensure the oil is put evenly STORAG...

Страница 7: ...IM019 www scarlett ru SC HC63C59 7 8 50 1 6 24 ON OFF 1...

Страница 8: ...IM019 www scarlett ru SC HC63C59 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 8 8 50 1 6 24 ON OFF...

Страница 9: ...IM019 www scarlett ru SC HC63C59 9 1 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 10: ...IM019 www scarlett ru SC HC63C59 10 0 C 2 8 8 50 6 1 usb 24 1...

Страница 11: ...skusesse J lgige et toitejuhe ei puutuks teravate servade ja kuuma pinna vastu rge hoidke seadet kohtades kus ta v ib kukkuda valamusse rge t mmake toitejuhtmest keerake seda krussi ega mber korpuse r...

Страница 12: ...t kuivas kohas Enne hoiulepanekut m rige alati terad Antud s mbol tootel pakendil ja v i saatedokumentatsioonis t hendab et kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ra vis...

Страница 13: ...S FUNKCIJA funkcija auj samazin t matu apjomu nepadarot tos s kus Lai izb d tu fil anas nazi p rb diet fil anas na a izb d anas pogu PRAKTISKI PADOMI Vislab k griezt sausus matus Pirms grie anas r p g...

Страница 14: ...veikian io prietaiso nes galite patirti nuostoli arba pakenkti savo sveikatai Nesinaudokite plauk kirpimo ma in le jei jos antgalis arba vienas i dantuk buvo pa eisti tai gali sukelti traum Jeigu gami...

Страница 15: ...h l zat adatainak Csak otthoni haszn latra ne haszn lja nagy zemi c lra Szabadban haszn lni tilos Haszn laton k v l illetve tiszt t s el tt mindig ramtalan tsa a k sz l ket ram t s elektromos t zek e...

Страница 16: ...es m k d s t T r lje le a felesleges olajt Ne haszn ljon erre a c lra hajolajat kerozinnal vagy egy b old szerrel kevert zs r s olajf l ket Kapcsolja ki s ramtalan tsa a k sz l ket Vegye le a ny r lek...

Страница 17: ...re desc rca i complet acumulatorul nainte de re nc rcare Timpul de nc rcare este de 8 ore O nc rcare complet a acumulatorului este suficient pentru 50 de minute de func ionare Re nc rca i acumulatorul...

Страница 18: ...e aby zapobiec grze z urz dzeniem Nie zostawiaj w czonego urz dzenia bez nadzoru Nie u ywaj akcesori w kt re nie s do czone do zestawu wraz z urz dzeniem W przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj cego...

Страница 19: ...ale y regularnie smarowa specjalnym olejem Po smarowaniu olejem w cz maszynk w celu rozprowadzenia oleju mi dzy ostrzami i sprawd r wnomierno ich posuwu Wytrzyj olej kt ry si ukaza Nie zaleca si stoso...

Отзывы: