Scarlett SC-HC63050 Скачать руководство пользователя страница 17

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HC63050 

17 

 

RO 

  

INSTRUCȚIUNI DE EXPLOATARE 

MĂSURILE DE SIGURANȚĂ 

 

 

Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul pentru a evita defecțiunile în timpul utilizării. 

 

Înainte de prima conectare, verificați dacă caracteristicile tehnice indicate pe produs corespund parametrilor 
rețelei electrice. 

 

A se utiliza doar în scopuri de utilizare casnică. Aparatul nu este destinat pentru uz comercial. 

 

Să nu utilizeze în afara încăperilor. 

 

Dacă aparatul nu se utilizează, deconectați-l de fiecare dată de la rețeaua electrică. 

 

În scopul evitării electrocutării, nu introduceţi aparatul sau cablul de alimentare în apă sau alte lichide.  

 

Nu folosiți aparatul în baie și în jur de apă. 

 

Aparatul 

nu este destinat persoanelor (inclusiv copiilor) cu capacități fizice, senzoriale și mintale reduse sau 

dacă  ele  nu  posedă  experiență  de  viață  sau  cunoștințe,  dacă  ele  nu  sunt  supravegheate  sau  instruite 
privitor la utilizarea aparatului de persoana, respo

nsabilă de siguranța lor. 

 

Supravegheați copiii pentru a nu le permite jocul cu aparatul.  

 

Nu lăsați inclus aparatul nesupravegheat. 

 

Nu folosiți accesorii care nu sunt incluse în setul de livrare. 

 

Pentru a preveni situațiile periculoase, în cazul deteriorării cablului de alimentare, este necesar ca acesta 
sa fie înlocuit de producător, centrul de reparații sau de personalul similar calificat. 

 

Nu introduceţi aparatul în apă şi nu-l spălaţi sub jet de apă. 

 

Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu se atingă de margini ascuțite și suprafețe fierbinți. 

 

Nu aşezaţi şi nu depozitaţi aparatul în nemijlocită apropiere de baie, duş sau piscină. 

 

La deconectarea aparatului de la sursa de energie electrică, trageți de ștecher și nu apucați de cablu. 

 

Preveniţi pătrunderea în orificiile carcasei a unor obiecte străine şi a lichidelor. 

 

Nu  aşezaţi  nicăieri  aparatul  aflat  în  funcţiune,  deoarece  acest  lucru  poate  cauza  răniri  sau  prejudicii 
materiale. 

 

Nu  folosiţi  aparatul  cu  pieptenii  deterioraţi  sau  cu  unul  dintre  dinţi  deterioraţi  –  acest  lucru  poate  cauza 
răniri. 

 

Dacă produsul a fost păstrat pentru o perioadă de timp la temperaturi sub 0 °C, atunci înainte de conectare 
acesta ar trebui să se afle la temperatura camerei, timp de cel puțin 2 ore. 

ATENŢIE! LUBRIFIAŢI LAMELE ÎN MOD REGULAT. 

 

Nu utilizaţi aparatul în cazul inflamaţiilor la nivelul pielii. 

 

Nu tundeţi animalele cu acest aparat. 

 

Producătorul  își  rezervă  dreptul  de  a  introduce  fără  notificare  prealabilă  mici  modificări  în  construcţia 
produsului, care nu influenţează semnificativ siguranţa, capacitatea de funcționare şi performanța acestuia. 

 

Data  producerii  este  indicată  pe  produs  și/sau  ambalaj,  precum  și  în  documentația  însoțitoare,  în  format 
XX.XXXX,  unde  primele  două  cifre  ”XX”  reprezintă  luna  producerii,  iar  următoarele  patru  cifre  ”XXXX” 
reprezintă anul producerii.  

PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE 

 

Aparatul este destinat pentru tunderea părului. 

 

Înainte de prima utilizare, lamele de tăiere ale mașinii trebuie unse bine. 

 

Înainte de prima pornire descărcaţi complet acumulatorul înainte de reîncărcare.

 

 

Timpul primei încărcări este de aproximativ 14 ore. Următoarele încărcări durează câte 7 ore.

 

 

O încărcare completă a acumulatorului este suficientă pentru 50 de minute de funcţionare.

 

 

Durata  de  exploatare  a  acumulatorului  este  d

e  aproximativ  1  an  şi  depinde  de  intensitatea  utilizării 

aparatului. Reîncărcaţi acumulatorul cel puţin 1 dată la 6 luni, chiar dacă nu folosiţi aparatul.

 

 

ATENŢIE!  Nu  puteţi  utiliza  aparatul  în  timpul  când  acesta  se  încarcă,  aparatul  funcţionând  doar  cu 
acumulator.

 

 

Pentru  încărcarea  acumulatorului  opriţi  aparatul,  aşezând  întrerupătorul  în  poziţie  medie,  şi  conectaţi-l  la 
reţeaua de energie electrică prin intermediul cablului de alimentare. Se va aprinde indicatorul luminos. 

 

LUCRUL

 

 

Luaţi pieptenele detaşabil, aşezaţi ghidajele în şanţurile corespunzătoare şi împingeţi cu grijă până când se 
fixează (click)

 

 

Mişcând pieptenele puteţi alege una dintre cele 6 setări, alegând lungimea dorită de tuns (6-17 mm). 

 

 

Pentru fixarea poziţiei pieptenelui mutaţi în sus dispozitivul de fixare a pieptenelui de pe partea din spate a 
aparatului.

 

 

Puteţi utiliza aparatul şi fără pieptene.

 

 

Pentru pornirea aparatului aşezaţi întrerupătorul în poziţia de jos.

 

 

La sfârşitul utilizării opriţi aparatul aşezând întrerupătorul regimurilor în poziţia de mijloc.

 

FUNCŢIA DE FILARE 

 

Permite reducerea volumului părului fără scurtarea acestuia.

 

 

Pentru accesarea pieptenelui de filare mutaţi întrerupătorul în poziţia de sus.

 

SFATURI PRACTICE 

 

Este mai bine să tundeţi părul uscat.

 

Содержание SC-HC63050

Страница 1: ...L GB HAIRCLIPPER 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST JUUKSEL IKUR 11 LV MATU GRIE ANAS MA NA 12 LT PLAUK KIRPIMO MA IN L 14 H HAJNY R G P 15 RO APARAT DE TUNS P RUL 17 PL MASZYNKA DO STRZY ENIA W OS W 18 SC HC63050...

Страница 2: ...lis 3 6 j pozicij nuimamasis antgalis 4 Nuimamieji peiliukai 5 Pakrovimo viesos indikatorius 6 ukos plauk galiuk nusmailinimui filiravimui 7 Mygtukas ukoms u fiksuoti 8 Antgalis 9 irkl s 10 Tepalin 11...

Страница 3: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 3 1 220 240V 50 Hz ll 3 W 0 208 0 307 kg mm 50 50 190...

Страница 4: ...ould be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on NOTE KEEP THE BLADES OILED Do not use the hair clipper when the skin is infected Do not use the hair clipper on animals The m...

Страница 5: ...power supply Remove the blades For this purpose hold the clipper with its logo upwards by moving one finger along the clipper push the blades and they will be detached Clean the blades and the clippe...

Страница 6: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 6 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 14 7 50 1 1 6 6 6 17 1...

Страница 7: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 8: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 8 XX XXXX XX XXXX 14 7 50 1 1 6 6 6 17 1...

Страница 9: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...IM021 www scarlett ru SC HC63050 10 XX XXXX XX XXXX 14 7 50 1 6 1 6 17 6 1...

Страница 11: ...mist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril T HELEPANU LITAGE REGULAARSELT TERASID rge kasutage masinat naha p letike korral rge kasutage masinat loomade karvade eemaldamiseks Tootja j tab endale iguse teh...

Страница 12: ...emasolevatest j tmete kogumise s steemidest p rduge kohalike v imuorganite poole ige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse ning ennetada v imalikku negatiivset m ju inimeste tervisele j...

Страница 13: ...ot re mu p rsl gu vid j st vokl RETIN ANAS FUNKCIJA funkcija auj samazin t matu apjomu nepadarot tos s kus Lai izb d tu retin anas emmi p rsl dziet p rsl gu aug j st vokl PRAKTISKI PADOMI Vislab k gri...

Страница 14: ...buvo laikomas emesn je nei 0 C temperat roje prie jungdami prietais palaikykite j kambario temperat roje ne ma iau kaip 2 valandas D MESIO REGULIARIAI PATEPKITE PEILIUKUS Nesinaudokite plauk kirpimo m...

Страница 15: ...ir apsaugosite moni sveikat ir aplink nuo neigiamo poveikio galin io kilti netinkamai apdorojant atliekas H HASZNALATI UTAS T S FONTOS BIZTONS GI INT ZKED SEK A k sz l k haszn lata el tt a k sz l k k...

Страница 16: ...l A ritk t v g haszn lata rdek ben ll tsa a kapcsol t fels helyzetbe PRAKTIKUS TAN CSOK A hajat ink bb sz razon ny rja Ny r s el tt alaposan f s lje ki a hajat Egyszerre kev s hajat ny rjon Egyenlete...

Страница 17: ...ui s se afle la temperatura camerei timp de cel pu in 2 ore ATEN IE LUBRIFIA I LAMELE N MOD REGULAT Nu utiliza i aparatul n cazul inflama iilor la nivelul pielii Nu tunde i animalele cu acest aparat P...

Страница 18: ...referitor la sistemele existente de colectare a de eurilor Reciclarea corect va contribui la p strarea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a me...

Страница 19: ...lokowa po o enie grzebienia przesu prze cznik blokad grzebienia na tylnej stronie maszyny w g r Mo esz r wnie pracowa maszynk r wnie bez grzebienia Aby w czy maszynk przesu prze cznik do pozycji dolne...

Страница 20: ...na wyrzuca razem ze zwyk ymi odpadami gospodarczymi Nale y je przekazywa do wyspecjalizowanych punkt w zbi rki Szczeg owe informacje na temat istniej cych system w zbi rek odpad w mo na uzyska u w adz...

Отзывы: