background image

IM019 

www.scarlett.ru                                                                                                                                        SC-ET10D12 

GB DESCRIPTION  

RUS 

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ  

1.  Body  
2.  Spout  
3.  Lid  
4.  Lid open handle 
5.  Handle  
6.  Water level scale  
7.  Steam output outlet 
8.  Boiling light indicator  
9.  Keep warm light indicator  
10. Power cord and plug 
11. Power-Actuated Water Dispense Button 
12. Mechanical water flood lock 

 

1. 

Корпус 

2. 

Носик для разлива воды 

3. 

Крышка  

4. 

Клавиша открытия крышки 

5. 

Ручка для переноски 

6. 

Шкала уровня воды 

7. 

Отверстие для выхода пара 

8. 

Световой индикатор кипячения  

9. 

Световой индикатор режима поддержания температуры  

10. 

Вилка и шнур питания 

11. 

Помпа механического разлива воды 

12. 

Блокировка механического разлива воды 

 

UA 

ОПИС 

KZ 

СИПАТТАМА 

1. 

Корпус 

2. 

Носик 

3. 

Кришка 

4. 

Ручка відкриття кришки 

5. 

Ручка 

6. 

Шкала рівню води 

7. 

Отвір для виходу пари 

8. 

Світловий індикатор кип’ятіння  

9. 

Світловий індикатор підтримання температури 

10. 

Вилка та кабель живлення 

11. 

Кнопка механічного розливу води 

12. 

Блокування механічного розливу води 

 

 

1. 

Тұлға 

2. 

Тұмсықша 

3. 

Қақпақ 

4. 

Қақпақ ашу тұтқасы 

5. 

Тұтқа 

6. 

Су деңгейінің шкаласы 

7. 

Бу шығару тесігі 

8. 

Қайнаудың жарық индикаторы 

9. 

Температураны бір қалыпты ұстап тұратын жарық 
индикаторы  

10. 

Аша мен қуат сымы 

11. 

Суды механикалық түрде құю түймесі 

12. 

Суды механикалық жолмен құюды тежегіш. 

 

 

 

 

 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

220-240 V~ / 50 Hz 

 

650W 

 

 
 

2.5L

 

2.4 /2.8  kg 

mm 

 

325 

242 

192 

Содержание SC-ET10D12

Страница 1: ...NSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB THERMO POT 3 RUS ЧАЙНИК ТЕРМОС 4 UA ЧАЙНИК ТЕРМОС 5 KZ ТЕРМОС ШӘЙНЕК 7 www scarlett ru SC ET10D12 ...

Страница 2: ...лка и шнур питания 11 Помпа механического разлива воды 12 Блокировка механического разлива воды UA ОПИС KZ СИПАТТАМА 1 Корпус 2 Носик 3 Кришка 4 Ручка відкриття кришки 5 Ручка 6 Шкала рівню води 7 Отвір для виходу пари 8 Світловий індикатор кип ятіння 9 Світловий індикатор підтримання температури 10 Вилка та кабель живлення 11 Кнопка механічного розливу води 12 Блокування механічного розливу води ...

Страница 3: ... turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions Production date mentioned on the unit and or on the packing materials and documentations BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Remove all packing materials and stickers from the kettle Set the u...

Страница 4: ... детей с пониженными физическими сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором ВНИМАНИЕ Не открывайте крышку пока вода кипит Перед включением убедитесь что ...

Страница 5: ...их потреб та дотримання правил користування наведених в посібнику з експлуатації складає 2 два роки з дня передачі виробу користувачеві Виробник звертає увагу користувачів що у разі дотримання цих умов термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк МІРИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу щоб запобігти поломок при використанні Перед першим в...

Страница 6: ...вання Якщо в приладі немає або недостатньо води він автоматично вимкнеться СПОСІБ РОЗЛИВУ ВОДИ Механічний Можна використовувати навіть тоді коли прилад вимкнений з електромережі Підкладіть чашку під носик для подачі води Декілька разів натисніть на кнопку механічного розливу води УВАГА Для забезпечення безпеки прилад оснащений функцією блокування подачі води Щоб зняти блокування переведіть регулят...

Страница 7: ...ң соның ішінде балалардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе аспапты пайдалану бойынша нұсқау бермесе олардың бұл аспапты қолдануына болмайды Балалар аспаппен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек НАЗАР Су қайнап жатқан кезде қақпақты ашпаңыз Қосудың алдында қақпақтың тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз өйтпейінше қайнаған кезде автоматты сөндіру жүйесі істемейді де с...

Страница 8: ...кін арнайы құралдармен қаспақтан ұдайы тазалап тұрыңыз Тазартушы құралдарды қолдану барысында олардың орамасындағы нұсқауларға сүйеніңіздер САҚТАУ Сақтаудың алдында құрал электр жүйесінен сөндірілгеніне және толық суынғанына көз жеткізіңіз ТАЗАЛАУ және КҮТУ бөлімінің талаптарын орындаңыз Құралды құрғақ салқын орында сақтаңыз Өнімдегі қораптағы және немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылға...

Отзывы: