iStick TC100W
Bedienungsanleitung | User Manual
Страница 1: ...iStick TC100W Bedienungsanleitung User Manual ...
Страница 2: ...iStick Sprachen Languages Deutsch S 01 English S 29 TC100W ...
Страница 3: ... Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Hersteller gewährleistet keinen Service und oder Garantie bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten Sollten Sie Fragen rund um Ihren SC iStick TC100W haben oder weitere Informationen benötigen kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder besuchen Sie unsere Website www get sc de SC iStick TC100W Dampfen m...
Страница 4: ... Inbetriebnahme 09 Hinweis zur Reinigung 10 Power On Off Dampfen 11 Display Anzeige Stealth on off 12 Sperren Entsperren 13 Eckdaten Leistungsmerkmale 14 Regelung der Leistungsabgabe 15 Laden Updaten des Geräts 24 Fehlermeldungen Schutzfunktionen 25 Gewährleistung Service 27 Kontakt 28 02 SC iStick TC100W Inhaltsverzeichnis ...
Страница 5: ...n Minderjährigen verwen det werden Dieses Produkt muss für Kinder und Jugendliche unzugänglich aufbewahrt werden Dieses Produkt darf nicht von Schwangeren oder stillenden Müttern genutzt werden Dieses Produkt entspricht den innerhalb der EU gültigen Bestimmungen für technische Geräte und darf in den Ländern der EU vertrieben werden Personen unter 18 Jahren Schwangere stillende Mütter und Menschen ...
Страница 6: ...vor aus hygienischen Gründen mit einem Tuch ab 2 Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn sich Risse oder Deformationen im Material zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Gerät selbst zu reparieren 3 Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleiches gilt für den ...
Страница 7: ...ahlung 5 Die geeignete Temperatur für das Laden mit dem SC iStick TC100W Akkuträger liegt bei 0 C bis 45 C und für den Gebrauch bei 10 C bis 60 C 6 Wenn Liquid mit Ihrer Haut in Berührung kommt wischen Sie es schnellstmöglich ab und reinigen Sie die Stelle anschließend gründlich mit klarem Wasser 7 Wenn Sie versehentlich Liquid verschlucken wenden Sie sich bitte an eine Vergiftungs zentrale Unter ...
Страница 8: ...rzen verursachen Wenn Sie an sich oder Menschen in Ihrer Umgebung unerwünschte Wirkungen feststel len verwenden Sie dieses Produkt bitte nicht weiter und konsultieren Sie einen Arzt 9 Beachten Sie bei der Nutzung von E Zigaretten lokale Gesetze 10 Halten Sie das Produkt von Kindern und Jugendlichen fern Warnhinweis Der SC iStick TC100W kann mit nikotinhaltigem Liquid verwendet werden Nikotin ist e...
Страница 9: ...iquids Das Gerät mit update fähiger Firmware er möglicht Ihnen das Dampfen nach Temperatur und Watt Leistung im TC Ni Ti SS TCR im VW oder im an die Akkukapazität angepass ten Bypass Modus Sie betreiben Ihr Gerät mit zwei 18650er Akkus die hinter einer magnetischen Abdeckung verschlossen werden und dennoch flexibel austauschbar sind SC iStick TC100W Dampfen mit Leistung 07 ...
Страница 10: ...Inhalt des SC iStick TC100W 1x SC iStick TC100W 18650er Akkus nicht enthalten 1x SC USB Ladekabel 1x Bedienungsanleitung SC iStick TC100W Lieferumfang 08 ...
Страница 11: ...h Folgendes Achten Sie darauf dass Sie 18650er Zellen verwenden deren Entladestrom über 25 A beträgt Vergewissern Sie sich dass die Spannungsdifferenz bei zwei eingesetzten 18650er Zellen innerhalb von max 0 3 V liegt Bitte verwenden Sie nur rissfreie bzw intakte Akkus da andernfalls ein Sicherheitsrisiko besteht Stellen Sie vor dem Verwenden die geeignete Wattzahl ein damit der Verdampfer im rich...
Страница 12: ...ewinde Mikro USB Anschluss Feuertas ten Sperre Einstelltasten Magnetische Akkuabdeckung Auf Taste Ab Taste Menü Taste Hinweis zur Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes Tuch oder ein Wattestäbchen 10 SC iStick TC100W Bedienung des Geräts ...
Страница 13: ...uszuschalten Sie können den iStick TC100W auch mit nur einer 18650er Zelle betreiben die Leistung liegt dann aber bei max 75 Watt statt bei 100 Watt 11 SC iStick TC100W Bedienung des Geräts Dampfen Während Sie die Feuer Taste des Geräts gedrückt halten inhalieren Sie den Dampf über das Mundstück Ihres Clearomizers Sie können dieWattzahl regulieren indem Sie die Einstelltaste nutzen Je höher die ei...
Страница 14: ...stellungen aus zwei unterschiedlichen Winkeln abzulesen Stealth on off Drücken Sie die Feuer und Einstelltaste Ab gleichzeitig um zwischen dem Stealth On und Stealth Off Modus zu wechseln Im Stealth On Modus können Sie mit deaktiviertem OLED Bildschirm dampfen Betätigen Sie einmal kurz die Feuer Taste um die aktuellen Einstellungen auf dem Display zu sehen 12 SC iStick TC100W Bedienung des Geräts ...
Страница 15: ...s Display Lock anzeigt Halten Sie dieTasten weitere zwei Sekunden gedrückt bis Ihnen Unlock angezeigt wird um zu entsperren Mit dieser Funktion vermeiden Sie unbeabsichtigtesVerstellen der Leistung Sperren Entsperren der Feuer Taste Betätigen Sie die Feuertasten Sperre am Kopf Ihres iStickTC100W Der geöffnete Bügel symboli siert Ihnen dass Sie feuern können der geschlossene dass die Feuer Taste ge...
Страница 16: ...peraturbereich Ladespannung geeignete Akkuzellen Maße Gewindetyp VW TC Ni Ti SS316 TCR M1 M2 M3 Bypass 1 bis 100 Watt 0 05 bis 1 5 Ohm im TC Modus 0 1 bis 3 5 Ohm im VW Bypass Modus 100 C bis 315 C 200 F bis 600 F 5 Volt 1A 18650 z B Sony US18650VTC5 52 mm x 94 mm x 23 mm 510 iStick TC100W Eckdaten ...
Страница 17: ...ung Ähnlich verhält es sich mit der Tempe rature Control Je höher die Temperatur desto größer ist die Dampfentwicklung Halten Sie die Auf bzw die Ab Taste gedrückt um eine automatisch fortlaufende Steigerung oder Minderung der Wattzahl bzw der Temperatur durchzuführen Bitte beachten Sie dass der Widerstand des verwendeten Verdampferkopfes vor der ersten Nutzung im Temperature Control Modus festges...
Страница 18: ...VW und Bypass Modus Halten Sie die Menü Taste länger gedrückt um zwischen den Modi zu wechseln VW Modus Das Gerät unterstützt im VW Modus Verdampferköpfe mit einem Widerstand zwischen 0 1 Ohm und 3 5 Ohm Die Ausgangleistung zwischen 1 Watt und 100 Watt regulieren Sie mit den Einstelltasten Auf und Ab 16 ...
Страница 19: ...egeben Je höher der Ladezustand ist desto größer ist auch die Ausgangsspannung TC Ni TC Ti TC SS TCR M1 M2 M3 Modi In den TC Ni TC Ti TC SS Modi unterstützt das Gerät Nickel 200 Titan und Edelstahl 316 Verdampferköpfe mit einem Widerstandsbereich zwischen 0 05 Ohm und 1 5 Ohm Im TCR Modus Temperaturkoeffizient des Widerstandes betreibt das Gerät verschiedene TC Heads Verdampferköpfe in unterschied...
Страница 20: ...st 1 Drücken Sie die Auf Ab Taste um zwischen TCR M1 M2 und M3 zu wechseln 2 Bestätigen Sie den gewünschten Modus mit der Feuer Taste 3 Drücken Sie die Auf Ab Taste um die TCR Werte an das Material des verwendeten Heads anzupassen 4 Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Feuer Taste oder warten Sie 10 Sekunden ab SC iStick TC100W Regelung der Leistungsabgabe 18 ...
Страница 21: ... Wert in der Tabelle wird mit 105 multipliziert im aktuellen TCR 2 Der TCR Wertebereich liegt zwischen 1 und 1000 TCR Wertebereich für unterschiedliche Materialien Material NickelT itanium NiFe 600 700 300 400 300 400 80 200 TCR Value Range lT SS 303 304 316 317 19 ...
Страница 22: ...Auf Taste um sie zu reduzieren drücken Sie gleichzeitig die Menü und die Ab Taste Temperatur regulieren Im TC Ni TC Ti TC SS und TCR M1 M2 M3 Modus kann die Temperatur mit den Einstell tasten zwischen 100 315 C oder 200 600 F eingestellt werden Gedrückthalten der Auf bzw der Ab Taste beschleunigt die Regelung SC iStick TC100W Regelung der Leistungsabgabe 20 ...
Страница 23: ... Sie im TC Ni TC Ti TC SS und TCR M1 M2 M3 Modus einfach die Feuer und die Auf Taste für zwei Sekunden gedrückt um den Basiswiderstand des Verdampfers zu sperren bzw zu entsperren Das Lock Zeichen erscheint auf dem Display Das Ω Symbol erscheint erst wieder wenn der Verdampfer entsperrt ist 21 ...
Страница 24: ...Basiswiderstand Bei Temperaturanstieg kann sich der Widerstand erhöhen Wechseln Sie den Head im Unlock Modus erscheint im Display New coil up same down und der Spulenwiderstand kann neu eingestellt werden Wenn er der gleiche ist wie vorher drücken Sie bitte die Ab Taste Ist dies nicht der Fall drücken Sie bitte die Hinweise zum Sperren Entsperren Basiswiderstand SC iStick TC100W Regelung der Leist...
Страница 25: ...rstand wenn Sie mehrere Clearomizer mit unterschiedlichen Widerständen nutzen 3 Wenn Sie versehentlich konventionelle Heads oder Coils Wicklungen mit einem Widerstand über 1 5 Ohm in den Modi TC Ni TC Ti TC SS und TCR M1 M2 M3 verwenden wechselt das Gerät automatisch in den VW Modus 23 ...
Страница 26: ...s oder verwenden Sie zum Aufladen ein geeignetes separates Ladegerät das im Handel erhältlich ist Während des Ladevorgangs der 18650er Zellen blinkt die Akkuanzeige auf dem Display Sind sie voll geladen erlischt die Anzeige Wir empfehlen die 18650er Akkus mit einem externen Ladegerät aufzuladen weil der Ladevorgang deutlich schneller geht Wie aktualisiere ich die Firmware Die Firmware aktualisiere...
Страница 27: ...n der entsprechenden Display Anzeige Over 10s 2 Bei einem Kurzschluss im Zusammenhang mit dem Atomizer zeigt Ihnen das Gerät dies ebenfalls im Display mit Atomizer Short an und schaltet sich automatisch ab Verwen den Sie in diesem Fall einen anderen Verdampferkopf oder stellen Sie sicher dass dieser richtig im Clearomizer eingesetzt ist 3 Wenn kein Verdampfer vorhanden ist wird auf dem Display No ...
Страница 28: ...tion an 5 Ist die Temperatur des Gerätes über der Alarm Temperatur schaltet sich das Gerät automatisch ab und im Display erscheint Device Too Hot Sie können weiter dampfen nachdem sich das Gerät abgekühlt hat 6 Wenn die Voltzahl unter 3 3 V sinkt zeigt Ihnen der Display Lock an Laden Sie das Gerät auf um es zu entsperren 7 Wenn der Ladestand der 18650er Akkus unter 10 sinkt blinkt das Batteriesymb...
Страница 29: ...und Verwendung wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice Verwenden Sie in keinem Fall den iStick TC100W in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit SC Produkten die zur Verwendung mit dem Gerät als geeignet gekennzeichnet sind Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass wir für Schäden die bei unsachgemäßer Verwendung des Produkts auftreten können keine Haftung übernehmen und in d...
Страница 30: ...SC Kontakt InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Tel 49 0 40 609 46 718 E Mail service get sc de Web www get sc de SC Kontakt 28 ...
Страница 31: ...and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any service or warranty when non recommended products are used together with this product Should you have questions or need more information about your SC iStick TC100W please contact your dealer or visit our website at www get sc de SC iStick TC100W Power combined with Vapor 29 ...
Страница 32: ... 37 Notes for Commissioning Cleaning 37 Power On Off 38 Vaping 39 Lock Unlock 40 Display Settings Stealth on off 41 Main Features Performance 42 Regulating the Output 43 Charging and Upgrading the Device 50 Error Messages Protections 51 Warranty Service 53 Contact 54 SC iStick TC100W Notes Precautions 30 ...
Страница 33: ... be properly removed and recycled This product must not be used by minors This product must be kept away from children This product must not be used by pregnant or nursing women This product complies with EU requirements on technical goods and may be sold throughout the European Union Persons under 18 years pregnant women nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this p...
Страница 34: ... mouthpiece with a cloth before reusing 2 The device should not be used if parts are cracked or deformed and the defective items should be replaced Never attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in your clearomizer s tank is empty or al most empty as well as in the event that you notice a change in taste Please replace your atomi...
Страница 35: ... use of the product 6 If e liquid comes in contact with your skin wipe it off as soon as possible and wash the area of contact 7 If e liquid is swallowed contact your local poison control center The Poison Emergency Call of the Charité University Hospital Berlin can be reached day and night by phone at 49 0 30 19 240 In Austria you can reach the 24h hotline of the Vienna Poison Information Center ...
Страница 36: ...inal pain If you notice any undesirable effects discontinue use and consult a physician 9 Please comply with all local laws when using this e cigarette product 10 Keep product out of reach of children and minors Warning The SC iStick TC100W battery can be used with nicotine containing liquid Nicotine is a highly addictive substance 34 ...
Страница 37: ...re Control mode Ni Ti SS TCR and in Variable Wattage mode VW as well as a Bypass mode adapting to the device s battery capacity The firmware of the iStick TC100W is upgradeable You operate the device with two 18650 batteries which are located behind a firmly closed cover that can be flexibly removed and exchanged SC iStick TC100W Power combined with Vapor 35 ...
Страница 38: ...SC iStick TC100W Package Contents 36 Contents of the SC iStick TC100W 1x SC iStick TC100W 18650 battery not included 1x SC USB Charging Cable 1x User Manual ...
Страница 39: ...are that you should use 18650 cells with a discharge rate of more than 25A for example the Sony US18650VTC5 Make sure that the voltage difference between the two 18650 cells is within a maximum of 0 3 volts Please use only crack free and intact batteries otherwise there is a safety risk Before using adjust the clearomizer so that it can operate in the proper wattage range Note for Cleaning Use a d...
Страница 40: ...Button Down Button Menu Button Power On Off Place both 18650 batteries into the open battery compartment on both sides of your iStick TC100W and close the magnetic cover Press the fire button five times to turn on the device and five times to turn it off again You can operate the iStick TC100W with only one 18650 cell but the power is then limited to 75 watts maximum instead of 100 watts 38 ...
Страница 41: ...vice 39 Vaping While pressing and holding the On Off button pull air through the mouthpiece on your clearomizer You can adjust the wattage by pressing the arrow keys The higher the set wattage the more intense the vapor development ...
Страница 42: ...display You can prevent accidental switching on and off and extend the life of your iStick TC100W thanks for this feature Lock Unlock the Fire Button Move the fire button lock at the top of your iStick TC100W forward or backward to lock or unlock the fire button By locking the fire button you can protect it from unintentional presses when the device is not used The open lock symbolizes that you ca...
Страница 43: ...ape with OLED screen deactivated Press and On Off switch release the power button to see the current settings on the display Changing the Display Mode Hold the up and down arrow keys simultaneously for two seconds when the battery is switched off this causes the display to rotate 180 degrees This function allows you to read the display from two possible directions ...
Страница 44: ...tage Battery type not incl Dimensions Thread type VW TC Ni Ti SS316 TCR M1 M2 M3 Bypass 1 to 100 watts 0 05 to 1 5 ohm in TC mode 0 1 to 3 5 ohm in VW Bypass mode 100 C to 315 C 200 F to 600 F 5 0 volts 18650 e g Sony US18650VTC5 52 0 mm x 94 0 mm x 23 0 mm 510 SC iStick TC100W Main Features Performance 42 ...
Страница 45: ... wattage the more intense the vapor development The situation is similar with the Temperature Control The higher the tempe rature the greater the vapor development Press and hold down on the arrow key to trigger an automatic and continuous increase or decrease of the voltage wattage values Please note that the resistance of the clearomizer head used must be saved before the first use in Temperatur...
Страница 46: ...s atomizer coils with a resistance between 0 1 Ohm and 3 5 Ohm in VW mode The performance can be adjusted between 1 watt and 100 watts with the arrow keys Bypass Mode The device supports atomizer coils with a resistance between 0 1 Ohm and 3 5 Ohm in Bypass mode The output voltage of the battery is delivered directly to the clearomizer The higher the state of charge the greater the output voltage ...
Страница 47: ... In the TC Ni Ti TC TC SS modes the device supports Ni200 titanium and stainless steel 316 atomizer coils with a resistance range of between 0 05 ohm and 1 5 ohms In TCR temperature coefficient of resistance mode the device operates different TC coils in varying TCR value ranges ...
Страница 48: ...ximum wattage simultaneously press the menu and the up buttons To reduce it simultaneously press the menu and the down buttons Regulating Temperature In TC Ni Ti TC TC SS and TCR M1 M2 M3 modes the temperature can be adjusted between 100 315 C or 200 600 F by pressing the up or the down button Holding the up or the down speeds up the movement ...
Страница 49: ... and the down buttons simultaneously while the unit is off 1 Press the Up Down key to switch between TCR M1 M2 and M3 2 Confirm the desired mode with the fire button 3 Press the Up Down button to adjust the TCR values of the material of the coils being used 4 Confirm your setting with the fire button or wait 10 seconds ...
Страница 50: ... up with the TCR values in the table 2 The TCR values range from 1 to 1000 TCR range of Values for different Materials Material Nicke lTitanium NiFe 600 700 300 400 300 400 80 200 TCR Value Range lT SS 303 304 316 317 SC iStick TC100W Regulating the Output 48 ...
Страница 51: ...the resistance may increase When you change the coil in Unlock mode the display shows New coil up same down and the coil resistance can be readjusted If the coil is the same as before press the down button If this is a different coil press the up button Be sure to unlock the resistance when you want to change an atomizer or to a coil of different resistance 3 If you accidentally use a conventional...
Страница 52: ...ter s USB port or charge your batteries in an external charger While charging the 18650 cells the battery indicator light flashes on the display When the batteries are fully charged the light goes out We recommend charging the 18650 batteries with an external charger because the charging process is much faster How to update the Firmware Update the firmware via the USB port of a computer connected ...
Страница 53: ...ns off automatically In this case use another clearomizer head or make sure the existing head is properly installed in the clearomizer 3 If no clearomizer is present No Atomizer appears on the display 4 If the actual temperature of the coil is higher than the target temperature in TC Ni TC Ti TC SS TCR M1 M2 M3 modes the display shows Temp Protection 5 If the temperature of the device goes above t...
Страница 54: ...voltage value falls below 3 3 V Lock will be shown on the display This protective feature is automatically disabled when the voltage rises above 3 65 V 7 When the charge level of the battery falls below 10 the battery symbol on the display will start to flash ...
Страница 55: ...purchased the product If you have any questions about the product s operation or its use please do not hesitate to contact our customer service department Please do not use accessories from other manufacturers in combination with your iStick TC100W If this does result in damage it is not covered by the SC warranty and your warranty will be void 53 ...
Страница 56: ...SC Contact 54 SC Contact InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 609 46 718 E mail service get sc de Web www get sc de ...
Страница 57: ...www get sc de Made in China Manufactured for SC Innocigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service get sc de Phone 49 0 40 609 4671 8 Web www get sc de ...
