Savaria GN312 страница 27 Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 32

HUN - 26 -

• Az eredeti csomagolást és védőhabot az újbóli szállításhoz meg lehet tartani (opcionáli

san).

• A hűtőszekrény vastag csomagolással, szalagokkal vagy erős kötelekkel kell rögzíteni, és

be kell tartani az újraszállításra szolgáló csomagoláson található szállítási utasításokat.

• A mozgatható alkatrészeket (polcok, tartozékok,

zöldségtárolók stb.) távolítsa el, vagy az áthelye

zés és a szállítás idejére szalagok segítségével

rögzítse őket a hűtőszekrényben az ütődések el

kerülése érdekében.

• A hűtőszekrényt álló helyzetben mozgassa.

SZÁLLÍTÁS ÉS ELHELYEZÉS

5. RÉSZ.

6. RÉSZ.

Amennyiben a hűtő nem működik megfelelően, az esetleg csak kisebb probléma lehet, ezért

mielőtt szerelőt hívna ellenőrizze a következőket, ezzel időt és pénzt takaríthat meg.

Mi a teendő, ha a hűtőgép nem működik;

Ellenőrizze, hogy;

• Van-e áram,
• Az otthoni főkapcsoló csatlakoztatva van-e,
• A termosztát «•» pozícióra van-e beállítva,
• A konnektor megfelelő-e. Ennek ellenőrzéséhez csatlakoztasson egy olyan másik ké

szüléket ebbe a dugaszoló aljzatba, amiről biztosan tudja, hogy működik.

Mi a teendő, ha a hűtőgép gyenge teljesítményt nyújt;

Ellenőrizze, hogy;

• A készülék nincs-e túlterhelve,
• A hűtő és a fagyasztó termosztát az ”1” pozícióban van-e (ha igen, akkor fordítsa a

kívánt értékre)

• Az ajtók tökéletesen záródnak,
• Nem került-e por a kondenzátorba,
• Elegendő hely van-e a hátsó, illetve az oldalsó falaknál.

Ha a hűtőszekrény túl hangosan működik:

Normál zajok
Kompresszorzaj

• Normál motorzaj. Ez a zaj azt jelzi, hogy a kompresszor normálisan működik.
• A kompresszor több zajt kelthet egy rövid ideig miután beindult.

Bugyborékoló zaj és csobbanás:

• Ezt a zajt az okozza, ahogy a hűtőközeg áramlik a rendszer csöveiben.
• Ha eltérő hangot hall, ellenőrizze, hogy;

MIELŐTT HÍVNÁ A SZAKSZERVIZT

Содержание GN312

Страница 1: ...GN312 GN312M SILVER COMBI REFRIGERATOR Fridge Freezer Instruction Booklet KOMBI HŰTŐSZEKRÉNY Fagyasztó Hűtőszekrény Felhasználói kézikönyv ...

Страница 2: ...stments 6 Accessories 7 Ice tray 7 Bottle holder 7 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 8 Refrigerator Compartment 8 Freezer Compartment 8 CLEANING ANDMAINTENANCE 9 Defrosting refrigerator compartment 9 Defrosting Freezer compartment 10 Replacing the Refrigerator Light Bulb 10 TRANSPORTATIONAND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 11 Repositioning the Door 11 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE 11 Tip...

Страница 3: ...e uses R600a as a refrigerant you can learn thisinformationfromthelabelonthecooler youshouldbecareful duringshipment andinstallationtopreventyourappliance scooler elements from being damaged Although R600a is an environmentally friendly andnatural gas As itis explosive inthe eventof aleak dueto damage tothe coolerelements moveyour fridge from open flame or heat sources and ventilate the room where...

Страница 4: ...et in your house please have it installed by an authorized electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazard involved Children shall not play with ...

Страница 5: ... get trapped inside it and may cause an accident Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC Therefore take care not to harm environment when you are discarding your old fridges Please ask your municipal authority about the disposal of the WEEE for the reuse recycle and recovery purposes Notes Please read the instruction manual carefully before installing and using...

Страница 6: ...outer surface Do not place anything on your fridge and install your fridge in a suitable place so that at least 15 cm is available on the upper side The adjustable front legs should be adjusted to make sure your appliance is level and stable You can adjust the legs by turning them clockwise or in the opposite direction This should be done before placing food in the fridge Before using your fridge ...

Страница 7: ... terms of its efficiency Temperature adjustments should be made according to the frequency of door openings and the quantity of food kept inside the fridge Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled Do not open doors of your fridge frequently and do not place much food inside it in this peri...

Страница 8: ...r the water completely turned into ice you can twist the tray as shown below to get the ice cube Bottle holder In order to prevent the bottles to slip or fall over you can use the bottle holder You can also prevent making noise that will be done when you open or close the door Only some models ...

Страница 9: ...h food i e meat fish and mincemeat divide them in parts you will use in one time For storing the frozen food the instructions shown on frozen food packages should always be followed carefully and if no information is provided food should not be stored for more than 3 months from the purchased date When buying frozen food ensure that these have been frozen at suitable temperatures and that the pack...

Страница 10: ...e cleaning operations have been completed reconnect the plug of the unit with dry hands You should clean the condenser back of the appliance with broom ones a year in order to provide energy saving and increase the productivity THE POWER SUPPLY MUST BE DISCONNECTED Defrosting refrigerator compartment Defrosting occurs fully automatically in refrigerator compartment during operation the defrosted w...

Страница 11: ...r long time To accelerate the defrosting process place one or more basins of warm water in the freezer compartment Dry the inside of the compartment with a sponge or a clean cloth Once the unit has been defrosted place the food into freezer and remember to consume them in a short period of time Replacing the Refrigerator Light Bulb 1 Unplug the unit from the power supply 2 Remove the refrigerator ...

Страница 12: ...ime and money What to do if your appliance does not operate Check that There is no power The general switch in your home is disconnected The thermostat setting is on position The socket is not sufficient To check this plug in another appliance that you know which is working into the same socket What to do if your appliance performs poorly Check that You have overloaded the appliance The thermostat...

Страница 13: ...clean the drain hole Recommendations If the appliance is not used for long time for example during the summer holidays unplug and clean the appliance and leave the door open to prevent the formation of mildew and smell To stop the appliance completely unplug from main socket for cleaning and when the doors are left open If there is still a problem with your refrigerator although you have followed ...

Страница 14: ...ol the refrigerator compartment when it is thawing So it causes energy saving If the frozen food is put out it causes wastage of energy 4 When placing drinks and slops they must be covered Otherwise humidity increases at the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and slops helps to save smell and taste 5 When placing food and drinks open the appliance door as briefly...

Страница 15: ...del A Cooler compartment B Freezer compartment 1 Thermostat dial 2 Refrigerator lamp cover 3 Refrigerator shelves 4 Crisper shelf 5 Crisper 6 Freezer upper flap drawer 7 Freezer upper drawer 8 Freezer bottom drawer 9 Ice tray 10 Bottle shelf 11 Door shelves 12 Egg holder THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS PART 7 ...

Страница 16: ...őszekrény használata előtt 20 KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK ÉS LEHETŐSÉGEK 21 A termosztát beállítása 21 Figyelmeztetések a hőmérsékletbeállításokkal kapcsolatban 21 Tartozékok 22 Jégtartó tálca 22 Palacktartó 22 AZ ÉTELEK ELRENDEZÉSE A HŰTŐSZEKRÉNYBEN 23 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 24 A hűtőrekesz leolvasztása 24 A LED lámpák cseréje 25 SZÁLLÍTÁS ÉS ELHELYEZÉS 26 MIELŐTT HÍVNÁ A SZAKSZERVIZT 26 Energiatakarék...

Страница 17: ...ípustáblán tájékozódhat legyen óvatos a szállítás és a beszerelés során hogy elkerülje a készülék hűtőelemeinek sérülését Annak elle nére hogy az R600a környezetbarát és természetes gáz Mivel robbanásveszélyes ha a hűtőelemek sérülése miatt szivárgást tapasztalna távolítsa el a hűtőszekrényt nyílt láng illetve hőfor rások közeléből és szellőztesse néhány percig a helyiséget ahol a készülék találha...

Страница 18: ...nak a készülékkel A hűtőszekrény tápkábele speciális földelt dugóval van ellátva A dugót 16 amperes földelt konnektorral kell használni Ha nem ren delkezik ilyen konnektorral hívjon szakembert és szereltessen be egyet A 8 évnél idősebb gyerekek és azok a személyek akik korlátozott fizikai érzékelő és illetve szellemi képességekkel rendelkeznek illetve hiányában vannak a megfelelő tapasztalatoknak ...

Страница 19: ...n a meghatározott célokra szabad felhasználni Kereskedelmi felhasználásra nem alkalmas Az ilyen felhasználás érvényteleníti a garanciát és a vállalatunk nem vállal felelősséget a felmerülő károkért A készüléket beltéri használatra terveztük és csak élelmiszerek hűtésére tárolására használható Nem alkalmas kereskedelmi felhasználásra és vagy élelmiszereken kívül egyéb anyagok tárolására A vállalatu...

Страница 20: ... az esőn A készülék legalább 50 cm távolságra legyen a tűzhelyektől gázsütőktől és radiátorok tól és legalább 5 cm távolságra az elektromos sütőktől Ha a hűtőszekrényt fagyasztó mellé helyezi el hagyjon legalább 2 cm helyet a készülékek között hogy megelőzze a külső felületek bepárásodását Ne rakjon súlyos tárgyakat a készülékre Használat előtt tisztítsa meg alaposan a készüléket különösen a belse...

Страница 21: ...anál szódabikarbóna keverékével öblítse le tiszta vízzel majd hagyja megszáradni Tisztítás után tegyen vissza minden alkatrészt Szerelje fel a műanyag távtartót a hátul fekete lapátokkal ellátott alkatrész az ábrán látható módon 90 kal elfordítva hogy a kon denzátor ne érjen hozzá a falhoz A hűtőszekrényt fal mellé kell helyezni úgy hogy a faltól való tá volság ne haladja meg a 75 mm t A hűtőszekr...

Страница 22: ...tti hőmérsékletű környezetben működtetnie Ahőmérséklet beállításokat az ajtónyitások gyakoriságának és a hűtószekrényben tartott élelmiszer mennyiségének megfelelően kell elvégezni A hűtőszekrényt a teljes lehűlés érdekében a környezeti hőmérséklettől függően mű ködtesse legfeljebb 24 óráig megszakítás nélkül azt követően hogy bedugta Ne nyissa ki gyakran a hűtőszekrény ajtóit és ebben az időszakb...

Страница 23: ...ábbiakban bemutatott módon elcsavarható így jégkockát kapunk Palacktartó A palackok kicsúszásának vagy kiesésének megakadályozására használ hatja a palacktartót Ezzel elejét veheti annak a zajnak is amely az ajtó nyitásakor vagy csukásakor jelentkezik A tartozékok írott és vizuális leírásai a készülék modelljének függvényében eltérőek lehetnek ...

Страница 24: ...ztását pl hús hal darált hűs olyan adagokban végezze amilyen mennyiségben az majd felhasználásra kerül Fagyasztott ételek tárolásakor mindenkor pontosan követni kell a csomagoláson látható útmutatót és amennyiben külön információt nem tüntettek fel akkor az étel a vásárlástól számított legfeljebb 3 hónapig tárolható Fagyasztott ételek vásárlásakor győződjön meg róla hogy a lefagyasztásuk megfelelő...

Страница 25: ...ést majd szárítást A tisztítást követően száraz kézzel csatlakoztassa ismét a csat lakozódugót TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 4 RÉSZ A hűtőrekesz leolvasztása A leolvasztás az üzemelés során teljesen automatikusan történik a hűtőszekrény re keszben a keletkező víz a párologtató tálcán gyűlik össze majd automatikusan elpá rolog A párologtató tálcát és a leolvasztott vizet összegyűjtő leeresztőnyílást re...

Страница 26: ...Az olvasztási folyamat meggyorsításához helyezzen egy vagy néhány forró vízzel teli műanyag edényt a fagyasztó rekeszbe A rekesz belsejét szivaccsal vagy tiszta textíliával törölje át Ha a készülék az olvasztást befejezte helyezze az ételt vissza a fagyasztóba és ne felejtse el rövid időn belül elfogyasztani azokat A hűtőszekrény izzójának cseréje 1 Húzza ki a készüléket a csatlakozóból 2 Távolíts...

Страница 27: ...ép nem működik Ellenőrizze hogy Van e áram Az otthoni főkapcsoló csatlakoztatva van e A termosztát pozícióra van e beállítva A konnektor megfelelő e Ennek ellenőrzéséhez csatlakoztasson egy olyan másik ké szüléket ebbe a dugaszoló aljzatba amiről biztosan tudja hogy működik Mi a teendő ha a hűtőgép gyenge teljesítményt nyújt Ellenőrizze hogy A készülék nincs e túlterhelve A hűtő és a fagyasztó ter...

Страница 28: ...sztának és rugalmasnak kell lenniük Az elhasználódott tömítése ket cserélje ki A készülék egyenletes áll e a talajon Semmi sem érintkezik a hátoldalával A készüléken lévő tárgyak vibrálnak Ha víz gyűlik össze a hűtőszekrény alsó részében Ellenőrizze hogy A leolvasztott vizet elvezető nyílás nem tömődött e el a tisztításhoz használja a hozzá tartozó dugót Javaslatok Ha hosszabb időn át nem használj...

Страница 29: ...ggvényében a részegységek eltérőek lehetnek A Hűtőrekesz B Fagyasztórekesz 1 Thermosztát Kapcsoló 2 Hűtőszekrény lámpa és búra 3 Hűtő polcok 4 Hűtőszekrény polc 5 Frissentartó 6 Fagyasztó rekesz felső fiók kosár 7 Fagyasztó felső kosár 8 Fagyasztó rekesz alsó fiók 9 Jégtartó tálca 10 Palacktartó polc 11 Ajtópolcok 12 Tojástartó 7 RÉSZ ...

Страница 30: ...Csillagok száma Hűtési rendszer Statikus Hőmérséklet emeléséhez szükséges idő 18 C 9 C 17 óra Fagyasztási kapacitás 3 kg Klímaosztály N 16 C 32 C Zajszint 41 dB A Az energiafogyasztás 227 kWh év mely normális tesztelési körülmények között 24 órás fogyasztás alapján került kiszámításra A valós energiafogyasztás a berendezés alkalmazá si feltételeitől és helyétől függ Ezt a berendezést 16 C 32 C köz...

Страница 31: ......

Страница 32: ...52187650 ...

Результаты поиска

Содержание GN312

Отзывы:

Похожие инструкции для GN312

Бренды по названию

Популярные бренды

Savaria GN312, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание GN312

Отзывы:

Похожие инструкции для GN312

Бренды по названию

Популярные бренды