manualshive.com logo in svg

Sauder Via 419708, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder Via 419708 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-19
Français pg 20-22
Español pg 23-25

Lot # 

376837

  

10/05/15

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Lateral File Hutch

Via Collection | 

419708

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

Knick-knack 
paddywhack, 
give your 

stuff 

 a 

home

.

Содержание Via 419708

Страница 1: ... 23 25 Lot 376837 10 05 15 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Lateral File Hutch Via Collection 419708 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com Knick knack paddywhack give your stuff a home ...

Страница 2: ...3 25 26 27 Part Identification Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 419708 www sauder com services Page 2 Electric drill with 1 4 bit ONLY in indicated step ...

Страница 3: ... from each other Use this part identification to help identify similar parts A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C TOP 1 D UPPER SHELF 1 E LOWER SHELF 1 F UPPER BACK 1 G LOWER BACK 1 H LARGE UPRIGHT 1 I SMALL UPRIGHT 1 J RIGHT DOOR 1 K LEFT DOOR 1 L VALANCE 1 M BULLETIN BOARD 1 Now you know our ABCs 419708 www sauder com services Page 3 A B C D E F G H J K L M I ...

Страница 4: ...6 LARGE HEAD SCREW 6 1S ANGLE BRACKET 3 5G BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 4 6S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 6 2S BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 4 26S TOUCH UP PEN 1 10M 7F TWIST LOCK FASTENER 10 13F MINI TWIST LOCK FASTENER 12 61P TWIST LOCK FASTENER COVER 10 62P MINI TWIST LOCK COVER 8 METAL PIN 6 1R PULL 2 12K BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 8 11S HINGE 4 53H BULLETIN BOARD BRACKET 4 63G CORD COVER 2 66P ...

Страница 5: ... scratching your unit or the floor å To begin assembly push a MINI SAUDER TWIST LOCK FASTENER 13F into the large holes in the BACKS F and G å Push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the ENDS A and B LOWER SHELF E and LARGE UPRIGHT H 419708 www sauder com services Page 5 Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step 7F 7F 13F 13F 13F A B E F G H ...

Страница 6: ...T LOCK FASTENER 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Dowel end F H C S u r f a c e w i t h h o l e s Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface with MINI TWIST LOCK FAS...

Страница 7: ...ELF D to the LARGE UPRIGHT H Use two BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS 2S Step 3 419708 www sauder com services Page 7 BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 2S H D S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s Finished edge ...

Страница 8: ...sert two METAL PINS 1R into the holes in the UPPER SHELF D å Place the SMALL UPRIGHT I onto the METAL PINS 1R in the UPPER SHELF D 419708 www sauder com services Page 8 D I 1R Finished edge Edge with smaller holes ...

Страница 9: ...D SCREWS 2S å Fasten the LOWER BACK G to the LOWER SHELF E Tighten two MINI TWIST LOCK FASTENERS Step 5 419708 www sauder com services Page 9 I E G Surface with MINI TWIST LOCK FASTENERS S u r f a c e w i t h T W I S T L O C K F A S T E N E R S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 2S F ...

Страница 10: ... NOTE Be sure the METAL PINS in the ENDS insert into the holes in the UPPER SHELF D å Fasten the ENDS A and B to the BACKS F and G Fasten eight MINI TWIST LOCK FASTENERS 419708 www sauder com services Page 10 D E G F A B Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface without TWIST LOCK FASTENERS Edge with TWIST LOCK FASTENERS Edge with TWIST LOCK FASTENERS 1R 4 used C ...

Страница 11: ...etely tighten the SCREWS in these two BRACKETS but make them snug Adjust these up as far as possible Completely tighten the SCREWS in these two BRACKETS BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step 6S å Fasten four BULLETIN BOARD BRACKETS 63G to the LOWER BACK G Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S ...

Страница 12: ...LARGE HEAD SCREWS 1S through the ANGLE BRACKETS on the LOWER SHELF and into the VALANCE å NOTE There are no pre drilled holes in the VALANCE The SCREWS will tighten into the groove Step 8 419708 www sauder com services Page 12 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step 1S The grooves are closer to this edge E L 5G These edges should be even Use this groove ...

Страница 13: ...rt the CORD COVERS 66P in the groove at the top and bottom edges of the LOWER BACK G regardless of whether or not you purchased a light å Push a TWIST LOCK FASTENER COVER 61P onto any visible TWIST LOCK FASTENER å Push a MINI TWIST LOCK FASTENER COVER 62P onto the MINI TWIST LOCK FASTENERS along the top edge of the LOWER BACK G Notch Notch 66P 66P G Use these holes for your purchased light E 61P 6...

Страница 14: ...two BULLETIN BOARD BRACKETS down so they wrap around the BULLETIN BOARD 419708 www sauder com services Page 14 After inserting the BULLETIN BOARD M into the bottom BULLETIN BOARD BRACKETS slide the top two BULLETIN BOARD BRACKETS 63G down so they wrap around the BULLETIN BOARD The BULLETIN BOARD BRACKETS 63G must wrap around the BULLETIN BOARD M M 63G ...

Страница 15: ...å Fasten the HINGES 53H to the DOORS J and K Use eight BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 11S Step 11 419708 www sauder com services Page 15 53H 53H J K BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 11S 11S 11S ...

Страница 16: ...the LEFT END B as shown in the lower diagram Use the screws in the HINGES You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them å Fasten a PULL 12K to the LEFT DOOR K Use two GOLD 1 MACHINE SCREWS 50S å Peel the FELT DISC from the FELT DISC CARD 1M Stick a FELT DISC on the LEFT DOOR where it comes into contact with the UPPER SHELF D and LARGE UPRIGHT H å Repeat this step...

Страница 17: ...turns then turn the adjusting screw in or out Tighten the mounting screw after making adjustments å To adjust the DOORS up and down vertical loosen both vertical adjustment screws Move the DOORS up or down to the desired location Tighten the screws after making adjustments å To adjust the DOORS in or out depth loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out as needed Tighten the mo...

Страница 18: ...e Top to the ENDS A and B using four BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREWS 26S å NOTE If you had to remove the Top from your Lateral File re attach it to the Lateral File again by retightening six TWIST LOCK FASTENERS in the Ends and Back Follow the right diagram å NOTE If needed follow the 419606 Lateral File instruction book to finish the 419606 assembly 419708 www sauder com services Page 18 B A 4 1 9 6 ...

Страница 19: ...h the TOUCH UP PEN 10M å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 15 419708 www sauder com services Page 19 And to celebrate why not share your success story 10M No load 40 lbs total ...

Страница 20: ...n anglais Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INF...

Страница 21: ... C et à la TABLETTE INFÉRIEURE E Serrer huit FIXATIONS TWIST LOCK REMARQUE S assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL situées sur les EXTRÉMITÉS dans les trous dans la TABLETTE SUPÉRIEURE D Fixer les EXTRÉMITÉS A et B aux ARRIÈRES F et G Serrer huit PETITES FIXATIONS TWIST LOCK ÉTAPE 7 Fixer quatre CONSOLES DE TABLEAU D AFFICHAGE 63G à l ARRIÈRE INFÉRIEUR G Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 11 ...

Страница 22: ...Classeur Latéral aux EXTRÉMITÉS A et B en utilisant quatre VIS NOIRES TÊTE PLATE 57 mm 26S REMARQUE S il a fallu retirer le Dessus du Classeur latéral le rattacher au Classeur latéral en resserrant six FIXATIONS TWIST LOCK dans les Extrémités et Arrière Suivre les indications du schéma à la droit REMARQUE Si besoin est suivre le manuel d instructions du Classeur latéral 419606 pour finir l assembla...

Страница 23: ...QUIERDA 1 L CORNISA 1 M TABLERO DE ANUNCIOS 1 LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y listos para ayudarle con servicio rápido y eficiente si una parte está defectuosa o ausente o si necesita ayuda con el ensamblaje NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA...

Страница 24: ...ANTE INFERIOR E Apriete dos MINI SUJETADORES TWIST LOCK PASO 6 Inserte cuatro ESPIGAS DE METAL 1R dentro de los agujeros de los EXTREMOS A y B Fije los EXTREMOS A y B al PANEL SUPERIOR C y al ESTANTE INFERIOR E Apriete ocho SUJETADORES TWIST LOCK NOTA Asegúrese de insertar las ESPIGAS DE METAL sujetadas a los EXTREMOS dentro de los agujeros del ESTANTE SUPERIOR D Fije los EXTREMOS A y B a los DORS...

Страница 25: ...ado al otro horizontalmente afloje el tornillo de montaje varias vueltas y gire el tornillo de ajuste hacia el interior o hacia el exterior Apriete el tornillo de montaje después de hacer los ajustes Para ajustar las PUERTAS hacia arriba o hacia abajo vertical afloje los dos tornillos de ajuste Mueva las PUERTAS hacia arriba o hacia abajo a la ubicación deseada Apriete los tornillos después de hacer...

Страница 26: ...eut être très lourd Décharger les tablettes avant de déplacer le surmeuble Le surmeuble devrait être retiré du dessus de bureau avant de déplacer le bureau Ne pas pousser le mobilier surtout sur la moquette Se faire aider par une autre personne pour soulever l élément et le mettre en place Il est dangereux utiliser un meuble que n est pas conçu pour supporter un téléviseur Risque de blessures grav...

Страница 27: ...seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d ceuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Certains États ou provinces ne permettant pas l excl...

Страница 28: ... true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sauder Pre...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды