Sauder Summit Station 425014 Скачать руководство пользователя страница 1

sauder.com

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE.

sauder.com

CONTACT US FIRST

 

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Share your journey!

 

sauder.com

CONTACT US FIRST

 

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.

Visit 

sauder.com/service

 to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.

Prefer the phone? Give us a ring at 

1-800-523-3987

.

Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)

Sauder.com

Lot # 

533122 

10/24/19

Purchased: __________________

English pg 1-32
Français pg 33-36
Español pg 37-40

L-Desk

Summit Station Collection | 

Model

 

425014

Sit

 and 

surf

.

Содержание Summit Station 425014

Страница 1: ...RE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER Visit sauder com serviceto order replacement parts view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Give us a ring at 1 800 523 3987 Customer Ser...

Страница 2: ...ti cation Hardware Identi cation Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip This time 3 4 5 6 32 33 36 3...

Страница 3: ...AWER SIDE 1 D78 DRAWER BACK 1 D716 DRAWER BOTTOM 1 E LONG MODESTY PANEL 1 F DRAWER FRONT 1 G SHORT MODESTY PANEL 1 H LEFT BACK 1 J FRONT BACK MOLDING 2 K RIGHT BACK 1 L RIGHT FRONT PEDESTAL LEG 1 M LE...

Страница 4: ...om service Page 4 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED EXTENSION RAIL 2 35MA EXTENSION SLIDE 2 35MC FILE GLIDE 2 4B 10A SLIDE CAM 2 HIDDEN CAM 45 1F CAM DOWEL 23 2F CAM SCREW 22 8F WOOD DOWEL 13 15F CROSS SL...

Страница 5: ...th your unit 425014 www sauder com service Page 5 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 1S 3S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 2 10S 30S BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 4 BLACK 7 8 MACHI...

Страница 6: ...ch HIDDEN CAM Look for this icon It means a video assembly tip is available at www sauder com service tips 425014 www sauder com service Page 6 A C B E G N Insert the metal end of the CAM DOWEL into t...

Страница 7: ...C BOTTOM D LONG MODESTY PANEL E MOLDINGS M and S and LEFT BRACE O Step 2 425014 www sauder com service Page 7 A C B E D M O S 22 used Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in t...

Страница 8: ...rn twenty two CAM SCREWS 8F into the RIGHT END A MOLDINGS M and S and LEGS L R T U and V NOTE Be sure to use the exact holes shown Step 3 425014 www sauder com service Page 8 A L M R S T U V R 8F 22 u...

Страница 9: ...E Fasten the LEGS U and V to the UPRIGHT C and LEFT BRACE O Tighten six HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the LEGS insert into the UPRIGHT and LEFT BRACE Wipe away the excess GLUE C O U V Fi...

Страница 10: ...the RIGHT END A and RIGHT BOTTOM MOLDING S Tighten six HIDDEN CAMS NOTE Position the RIGHT BOTTOM MOLDING S exactly as shown A L S R Surface with HIDDEN CAMS These surfaces should be even Edge with CA...

Страница 11: ...ough holes 1 and 3 NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to nd the other hole that lines up with...

Страница 12: ...FT END B Use two BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S Step 7 425014 www sauder com service Page 12 B E BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 113S Edge with CAM DOWELS Surface with HIDDEN CA...

Страница 13: ...L E Fasten the LONG MODESTY PANEL E to the LEFT REAR PEDESTAL LEG T Use two SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS 10S Step 8 425014 www sauder com service Page 13 E T Curved edge SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW...

Страница 14: ...M to the LEFT REAR PEDESTAL LEG T Tighten one HIDDEN CAM Fasten one of the LEGS R to the LEFT END B and LEFT BOTTOM MOLDING M Tighten three HIDDEN CAMS Step 9 425014 www sauder com service Page 14 T B...

Страница 15: ...ough holes 1 and 3 NOTE Turn a SCREW into hole 3 Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to nd hole 1 that lines up with the hole in the LEFT END Turn a SCREW into this hole Step 10 42...

Страница 16: ...RACE P and Q as shown NOTE The threads in the DOWEL should be pointed toward the hole in the edge of the BRACE Step 11 425014 www sauder com service Page 16 P Q 24F The long slot should face up and be...

Страница 17: ...FLAT HEAD BOLT 103S NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the LEFT BOTTOM MOLDING inserts into the SHORT BRACE Wipe away the excess GLUE NOTE The BOLT will thread into the DOWEL in the SHORT BRACE Step 12 4...

Страница 18: ...HORT BRACE P Wipe away the excess GLUE Fasten the RIGHT BACK K to the SHORT BRACE P Use one BLACK 2 3 8 FLAT HEAD BOLT 103S 103S BLACK 2 3 8 FLAT HEAD BOLT 1 used for the SHORT BRACE Fill the holes 1...

Страница 19: ...4 to 1 2 full with GLUE Fasten the BRACE N to the LEFT END B Tighten one HIDDEN CAM NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the BRACE inserts into the LEFT END Wipe away the excess GLUE Arrow Minimum 190 degre...

Страница 20: ...LEFT BOTTOM MOLDING M Tighten two HIDDEN CAMS U S Patent No 5 499 886 Step 15 425014 www sauder com service Page 20 Notched edge The groove is closer to this edge The groove is closer to this edge Not...

Страница 21: ...TTOM D Tighten ve HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the BRACE N inserts into the RIGHT END A Wipe away the excess GLUE Step 16 425014 www sauder com service Page 21 D N Arrow Minimum 190 degr...

Страница 22: ...PANEL E Tighten eight HIDDEN CAMS Step 17 425014 www sauder com service Page 22 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step 1S 41G A E B X X FLIP O V...

Страница 23: ...EL G to the UPRIGHT C Tighten two HIDDEN CAMS Step 18 425014 www sauder com service Page 23 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees For support place packing foam and magazines here G C Surface...

Страница 24: ...full with GLUE Fasten the LONG BRACE Q to the LEFT BRACE O Use one BLACK 2 3 8 FLAT HEAD BOLT 103S NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the LEFT BRACE inserts into the LONG BRACE Wipe away the excess GLUE Q...

Страница 25: ...excess GLUE Now ll the hole in the LONG BRACE Q 1 4 to 1 2 full with GLUE Next fasten the LEFT BACK H to the SHORT MODESTY PANEL G Tighten two HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the LEFT BACK...

Страница 26: ...and SHORT MODESTY PANEL G Tighten six HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the LONG TOP inserts into the UPRIGHT Wipe away the excess GLUE Step 21 425014 www sauder com service Page 26 W G C Pa...

Страница 27: ...hrough the PLATES on the SHORT TOP and into the LONG TOP Fasten the RIGHT BACK K to the LEFT BACK H Use three BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S Step 22 425014 www sauder com service Page 27 W X H K...

Страница 28: ...into the slot at each end of the DRAWER FRONT F Slide the DRAWER BOTTOM D716 into the grooves in the DRAWER SIDES D14 and D15 and DRAWER FRONT F The tabs should insert freely into the slots Gently til...

Страница 29: ...The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE Fasten the PULL 35K to the DRAWER FRONT F Use two BLACK 7 8 MACHINE SCREWS 37S 10A Open end Screw head turn CAM to line...

Страница 30: ...Push the FILE GLIDES 4B onto the DRAWER SIDES D14 and D15 Step 25 425014 www sauder com service Page 30 D15 D14 4B 4B...

Страница 31: ...he GROMMETS 10P and GROMMET CAPS 1P into the large holes in the TOPS W and X Center a SCREW COVER 74P over the head of each SCREW in the LONG MODESTY PANEL E and RIGHT BACK K and gently tap in with yo...

Страница 32: ...ead the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with a damp cloth Wipe dry Step 27 425014 www sauder com service Page 32 Cam The higher the...

Страница 33: ...emblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES LA S CURIT LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE R F RENCE FUTURE ENSEMBLE DE GLISSI RE ILLUSTR PART 35MA GLISSI RE D EXT...

Страница 34: ...FOND E les MOULURES M et S et l ENTRETOISE GAUCHE O TAPE 3 Serrer vingt deux VIS D EXCENTRIQUE 8F dans les EXTR MIT S A et B les MOULURES M et S et les PIEDS L R T U et V REMARQUE S assurer d utiliser...

Страница 35: ...r le trou dans l ARRI RE DROIT K de 1 4 1 2 pleins de COLLE Ins rer ensuite la CHEVILLE EN BOIS 15F dans ce trou Nettoyer l exc s de COLLE Maintenant remplir le trou dans l ENTRETOISE COURTE P de 1 4...

Страница 36: ...s une fois encoll es Relever avec pr caution l assemblage dans sa position verticale Tout d abord remplir le trou dans le DESSUS LONG W de 1 4 1 2 pleins de COLLE 54M Ins rer ensuite la CHEVILLE EN BO...

Страница 37: ...ITEM DESCRIPCI N CANTIDAD JUEGO DE EXTENSI N SE MUESTRA POR SEPARADO 35MA RIEL DE EXTENSI N 2 35MC CORREDERA DE EXTENSI N 2 10A EXC NTRICO DE CORREDERA 2 4B CORRIMIENTO DE ARCHIVERO 2 1F EXC NTRICO E...

Страница 38: ...ARGO E las MOLDURAS M y S y la RIOSTRA IZQUIERDA O PASO 3 Atornille veintid s BIELAS DE EXC NTRICO 8F entre el EXTREMO DERECHO A las MOLDURAS M y S y las PATAS L R T U y V NOTA Aseg rese de utilizar l...

Страница 39: ...PEGAMENTO NOTA Gire el PERNO en el PASADOR de la RIOSTRA CORTA PASO 13 Precauci n Revise las partes cuidadosamente antes de ensamblar La separaci n de las piezas ya pegadas es muy dif cil Primero llen...

Страница 40: ...amente antes de ensamblar La separaci n de las piezas ya pegadas es muy dif cil Primero llene el agujero del DORSO IZQUIERDO H hasta 1 4 a 1 2 con PEGAMENTO A continuaci n inserte el PASADOR DE MADERA...

Страница 41: ...tion peut tre l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles m nagers Lire attentivement le tableau suivant surveiller Danger ventuel Solution Tablettes ou tiroirs surc...

Страница 42: ...o con ruedecitas La inclinaci n o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesi n f sica El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las super cies especialmente las unidades...

Страница 43: ...t Les pi ces de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONS CUTIF DE TOUTE SORT...

Страница 44: ...T BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER Dear Valued Customer Thanks so much for choosing Sauder furniture I hope the purchase and assembly process was a positive experience and you feel good about...

Отзывы: