Sauder Shoal Creek 411203 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-15
Français pg 16-18
Español pg 19-21

Lot # 

361250

  

03/24/14

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Storage Chest

Shoal Creek Collection | 

411203

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

  

WARNING

CHOKING HAZARD - Small Parts
Not for children under 3 years.
Adult assembly required.

Содержание Shoal Creek 411203

Страница 1: ...14 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Storage Chest Shoal Creek Collection 411203 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or...

Страница 2: ...5 16 18 19 21 22 23 Part Identi cation Hardware Identi cation Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip...

Страница 3: ...n the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identi cation to help identify similar parts A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C TOP LID 1 D BOTTOM 1 E BACK 1 F FRONT LEG 2 G REAR...

Страница 4: ...size You may receive extra hardware with your unit 411203 www sauder com services Page 4 ANGLE BRACKET 4 L BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 24 Q BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 3 P HIDDEN CAM 18 J2 HINGE 3 O...

Страница 5: ...your unit on a carpeted oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the oor Push eighteen HIDDEN CAMS J2 into the ENDS A and B BOTTOM D BACK E and FRONT H 411203 www sauder com servic...

Страница 6: ...Step 2 Turn eighteen CAM SCREWS K2 into the ENDS A and B and LEGS F and G 411203 www sauder com services Page 6 A B F F G G K2 K2 18 used Remember Righty tighty Lefty loosey...

Страница 7: ...A and B Tighten eight HIDDEN CAMS Step 3 411203 www sauder com services Page 7 A B F F G G 1 2 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S These surfaces shoul...

Страница 8: ...the LEFT END B to the BACK E Tighten two HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the BACK inserts into the hole in the REAR LEG 411203 www sauder com services Page 8 B G E R R These edges should be...

Страница 9: ...Fasten the BOTTOM D to the LEFT END B Tighten two HIDDEN CAMS Step 5 411203 www sauder com services Page 9 D B These holes must be here Un nished surface This is a tracking label Please do not remove...

Страница 10: ...on the RIGHT END A to the BACK E Tighten two HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the BACK inserts into the hole in the REAR LEG Fasten the RIGHT END A to the FRONT H and BOTTOM D Tighten three...

Страница 11: ...our BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS Q NOTE Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edge of the SKIRT Step 7 411203 www sauder com services Page 11 L L L I BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4...

Страница 12: ...the SKIRT I to the ENDS A and B and BOTTOM D Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS Q 411203 www sauder com services Page 12 I A B D BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step Q F i n i s h e d s...

Страница 13: ...en the HINGES O to the BACK E and TOP LID C Use twelve BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS Q Step 9 411203 www sauder com services Page 13 E C O BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 used in this step Q Pro Tip Lif...

Страница 14: ...D C and BACK E Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS Q NOTE You will need to lift the front long edge of the TOP LID slightly to fasten the LID SUPPORT 411203 www sauder com services Page 14 N C E BLA...

Страница 15: ...ion booklet for important safety information This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 11 411203 www sauder com services Page 15 50 lbs 70 lbs And...

Страница 16: ...i ce a besoin d tre remplac e la pi ce de remplacement sera envoy e dans les 48 heures Sauf week ends et jours f ri s Utilisez les instructions d assemblage en fran ais avec les sch mas tape par tape...

Страница 17: ...AMOTABLE Fixer le PIED ARRI RE G sur l EXTR MIT DROITE A l ARRI RE E Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES REMARQUE S assurer de bien ins rer la CHEVILLE EN BOIS situ e sur l ARRI RE dans le PIED ARRI...

Страница 18: ...4 mm NOIRES Q REMARQUE Il faudra l g rement relever le long chant avant du COUVERCLE SUP RIEUR pour xer le SUPPORT DE COUVERCLE TAPE 11 REMARQUE Pri re de lire attentivement les importantes informatio...

Страница 19: ...a y d as festivos Use estas instrucciones de ensamblaje en espa ol junto con las guras paso a paso provistas en el folleto ingl s Cada paso en espa ol corresponde al mismo paso en ingl s Se destacan l...

Страница 20: ...Fije la PARTE FRONTAL H al EXTREMO IZQUIERDO B Apriete el EXC NTRICO ESCONDIDO Fije la PATA POSTERIOR G en el EXTREMO DERECHO A al DORSO E Apriete dos EXC NTRICOS ESCONDIDOS NOTA Aseg rese de que el...

Страница 21: ...ce cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm Q NOTA Usted necesitar levantar ligeramente el borde frontal largo de la TAPA SUPERIOR para jar el APOYO DE TAPA PASO 11 NOTA Por favor lea la p gi...

Страница 22: ...el d instructions tapes 9 10 Avant d utiliser du produit essayer le m canisme de support de dessus abattant Ouvrir le dessus abattant un minimum de 51 mm et jusqu 60 degr s partir de la position ferm...

Страница 23: ...de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONS CUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits...

Страница 24: ...ith it on any of these quality share sites Register your new product online For immediate service our website is available 24 hours per day seven days per week to order replacement parts access assemb...

Отзывы: