Sauder Palladia Collection 412902 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-40
Français pg 41-46
Español pg 47-52

Lot # 

398172

  

11/23/16

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Executive Desk

Palladia Collection | 

Model 412902

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

Get 

executive

 

with this 

decision

.

Содержание Palladia Collection 412902

Страница 1: ...pg 47 52 Lot 398172 11 23 16 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Executive Desk Palladia Collection Model 412902 Need help Visit Sauder com...

Страница 2: ...4 SMALL RIGHT DRAWER SIDE 2 D35 SMALL LEFT DRAWER SIDE 2 D36 RIGHT DRAWER SIDE 2 D37 LEFT DRAWER SIDE 2 D74 SMALL DRAWER BACK 2 D77 DRAWER BACK 2 D78 LARGE DRAWER BACK 2 D708 LARGE DRAWER BOTTOM 2 D71...

Страница 3: ...nti cation Now you know our ABCs 412902 www sauder com services Page 3 A B3 C3 D2 E2 F2 G2 H2 I J K L M N DD LL MM NN OO RR UU A G2 K K K N N N DD DD DD DD DD PP NN DD TT RR VV VV DD TT VV VV M26 M26...

Страница 4: ...enti cation Now you know our ABCs 412902 www sauder com services Page 4 O P Q R Q S T U S Z AA BB Z FF GG D716 D716 D716 D716 D708 D708 D78 D33 D32 D37 D36 D77 D35 D34 D74 D32 D78 D33 D37 D77 D36 D34...

Страница 5: ...ON SET SHOWN SEPARATED EXTENSION SET SHOWN SEPARATED NARROW EXTENSION RAIL 8 AAA NARROW EXTENSION SLIDE 8 BBB WIDE EXTENSION SLIDE 4 DDD FILE ROD 4 WIDE EXTENSION RAIL 4 CCC ZZ LEFT DRAWER SLIDE 1 RIG...

Страница 6: ...m services Page 6 FELT DISC CARD 1 1M ANGLE BRACKET 40 27G GROMMET CAP 2 1P MOLDING CONNECTOR 4 17F METAL PIN 12 1R 19G METAL BRACKET 2 KEYBOARD HINGE 2 12H CORD CLIP 1 9P GROMMET 3 10P KNOB 8 33K RUB...

Страница 7: ...SCREW 4 50S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 106 1S BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 46 7S SILVER 1 1 4 MACHINE SCREW 4 35S 18S BROWN 1 FLAT HEAD SCREW 12 3S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 48 SILVER 5 8 FLAT HEAD SC...

Страница 8: ...mbly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the OUTER ENDS A Repeat this step for the ENDS B3 and C3 UPRIGHTS D2 and E2 BOTTOMS G2 MODESTY PANEL H2 and UPPER BACK MOLDING MM 4129...

Страница 9: ...2 Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Step 2 412902 www sauder com services Page 9 G2 G2 8 used Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do no...

Страница 10: ...inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to nd the other hole that lines up with the hole in the END and UPRIGHT Turn a SCREW into this hole NOTE The EXTENSION SLIDES will be used later for the DRAWER...

Страница 11: ...PRIGHTS Turn a SCREW into this hole NOTE The EXTENSION SLIDES will be used later for the DRAWERS Fasten four ANGLE BRACKETS 27G to the RIGHT END B3 and RIGHT UPRIGHT D2 Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD...

Страница 12: ...RAILS are marked CABINET RIGHT and CABINET LEFT for easy identi cation 412902 www sauder com services Page 12 D2 E2 WW XX S u r f a c e w i t h o u t T W I S T L O C K F A S T E N E R S S u r f a c e...

Страница 13: ...nto the notches in the TOP MOLDINGS LL and UU and SIDE MOLDINGS NN Step 6 412902 www sauder com services Page 13 LL NN UU NN Flat end Flat end Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTORS 17F into th...

Страница 14: ...BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREWS 7S NOTE Do not overtighten the SCREWS into the TOP 412902 www sauder com services Page 14 LL NN UU NN F2 S u r f a c e w i t h h o l e s The large holes must be here The...

Страница 15: ...s Page 15 LL F2 MM How to use the SAUDER TWIST LOCK FASTENER 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in...

Страница 16: ...BRACKETS are even with the edges of the OUTER ENDS 412902 www sauder com services Page 16 DD VV A A DD VV DD VV DD VV DD VV DD VV DD VV DD VV The larger hole should be facing up S u r f a c e w i t h...

Страница 17: ...TER ENDS A to the SIDE MOLDINGS NN on the TOP F2 Tighten four TWIST LOCK FASTENERS Step 10 412902 www sauder com services Page 17 A A NN F2 NN Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface without TWIST L...

Страница 18: ...902 www sauder com services Page 18 A A DD DD DD DD VV VV VV VV The MOLDING M26 should be centered over the HALF DISK VV These holes must be here These holes must be here M26 M26 M26 M26 BLACK 9 16 LA...

Страница 19: ...to the TOP F2 Tighten four TWIST LOCK FASTENERS NOTE Be sure the METAL PINS in the ENDS insert into the holes in the TOP Step 12 412902 www sauder com services Page 19 F2 C3 B3 Surface with TWIST LOC...

Страница 20: ...the PEDESTAL BACK J Insert the METAL PINS 1R in one end of the PEDESTAL BACK J into the holes in the LEFT END C3 412902 www sauder com services Page 20 S u r f a c e w i t h T W I S T L O C K F A S T...

Страница 21: ...E2 Fasten the UPPER BACK MOLDING MM to the UPRIGHTS D2 and E2 Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S through the METAL BRACKETS on the UPPER BACK MOLDING and into the UPRIGHTS Step 14 412902 www sa...

Страница 22: ...FLAT HEAD SCREWS 100S through the LOWER MOLDING through the UPPER MOLDING and into the MODESTY PANEL Push the CORD CLIP 9P into the hole in the TOP F2 NOTE The CORD CLIP is used to manage your cords...

Страница 23: ...n eight HIDDEN CAMS Step 16 412902 www sauder com services Page 23 D2 I RR TT TT RR G2 G2 B3 These holes must be closer to this edge Edge should be even with the surface of UPRIGHT Start Tighten Arrow...

Страница 24: ...re even with the edges of the BRACES Fasten the BRACES K to the OUTER ENDS A UPRIGHTS D2 and E2 and BOTTOMS G2 Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S 412902 www sauder com services Page 24 K K D2 G...

Страница 25: ...with the edges of the BRACES Fasten the BRACES K to the OUTER ENDS A UPRIGHTS D2 and E2 and BOTTOMS G2 Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Step 18 412902 www sauder com services Page 25 K K D2...

Страница 26: ...ACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREWS 7S 412902 www sauder com services Page 26 K K K K N N N N DD DD DD DD BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 24 used in this step Finished edge Edge without HALF DISK Finished edge Edg...

Страница 27: ...Fasten the HINGES 14H to the DOOR L Use four BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 11S Step 20 412902 www sauder com services Page 27 L 14H BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 11S...

Страница 28: ...r adjustments Peel a FELT DISC from the FELT DISC CARD 1M and stick it on the DOOR where it comes in contact with the LEFT UPRIGHT E2 Push the RUBBER SLEEVES 2R over the remaining METAL PINS 1R Insert...

Страница 29: ...t To adjust the DOOR up and down vertical loosen both vertical adjustment screws Move the DOOR up or down to the desired location Tighten the screws after making adjustments To adjust the DOOR in or o...

Страница 30: ...7S Fasten the KEYBOARD SIDES Q to the KEYBOARD BACK P Use two BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREWS 7S 412902 www sauder com services Page 30 R P Q Q BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step Finished su...

Страница 31: ...FLAT HEAD SCREWS 23S Fasten the KEYBOARD HINGES 12H to the KEYBOARD SHELF R Use two SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREWS 54S Step 24 412902 www sauder com services Page 31 R O SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREW 2...

Страница 32: ...IDES are marked DRAWER RIGHT and DRAWER LEFT for easy identi cation Fasten two KNOBS 33K to the KEYBOARD FRONT O Use two GOLD 1 MACHINE SCREW 50S 412902 www sauder com services Page 32 R O YY ZZ Rolle...

Страница 33: ...0S through the top holes in the SMALL DRAWER SIDES Fasten the DRAWER SIDES D36 and D37 to the DRAWER BACK D77 Use two BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREWS 30S through the top holes in the DRAWER SIDES Fasten...

Страница 34: ...S D33 D32 D34 D35 D36 and D37 and DRAWER BACKS D78 D77 and D74 Repeat this step for the other drawers 412902 www sauder com services Page 34 D708 D716 D716 D74 D33 D78 D32 D36 D77 D37 D35 D34 F i n i...

Страница 35: ...the DRAWER BOX FRONT Z to the DRAWER FRONT BRACKETS 9G Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Fasten the RIGHT DRAWER FRONT AA to the DRAWER BOX FRONT Z Use four BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREWS 9S Repea...

Страница 36: ...hrough the DRAWER BOX FRONT through the RIGHT DRAWER FRONT and into the KNOB Repeat this step for the other drawer and small drawer 412902 www sauder com services Page 36 BBB BBB BBB BBB AA FF Narrow...

Страница 37: ...LACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Fasten the LARGE RIGHT DRAWER FRONT T to the LARGE DRAWER BOX FRONT S Use four BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREWS 9S Repeat this step for the other large drawer using the LARGE...

Страница 38: ...into the FILE GLIDE 6B on the LARGE RIGHT DRAWER SIDE Slide another FILE GLIDE 6B onto the other end of the FILE RODS 8B then press this FILE GLIDE over the LARGE LEFT DRAWER SIDE D32 Repeat this ste...

Страница 39: ...wer into the unit until the drawer is fully inserted The drawer will push in hard until it is all the way in then it will slide in and out easier To insert the KEYBOARD SHELF R into your unit tip the...

Страница 40: ...instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry 412902 www sauder com services Page 40 GG FF AA T U BB...

Страница 41: ...pi ces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pi ces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELA...

Страница 42: ...RE GAUCHE D L MENT 1 ZZ COULISSE GAUCHE DE TIROIR 1 YY COULISSE DROITE DE TIROIR 1 ENSEMBLE DE GLISSI RE ILLUSTR PART AAA GLISSI RE D EXTENSION 8 BBB COULISSE D EXTENSION 8 ENSEMBLE DE GLISSI RE ILLUS...

Страница 43: ...fois qu ils sont s par s S parer les COULISSES D EXTENSION BBB des GLISSI RES D EXTENSION AAA comme l indique le sch ma du haut Faire attention car les pi ces sont graiss es Fixer les GLISSI RES D EX...

Страница 44: ...t s parer Pour serrer bloc faire tourner l excentrique escamotable de 210 degr s TAPE 12 Ins rer quatre GOUPILLES EN M TAL 1R dans les EXTR MIT S B3 et C3 Fixer les EXTR MIT S B3 et C3 au DESSUS F2 Se...

Страница 45: ...E C BLES 10P dans le gros trou du DESSOUS G2 TAPE 25 Fixer les COULISSES DE TIROIR YY et ZZ la TABLETTE DE CLAVIER R Utiliser quatre VIS MARRON T TE PLATE 25 mm 18S REMARQUE Les COULISSES DE TIROIR on...

Страница 46: ...oncer le tiroir dans l l ment jusqu ce que le tiroir soit compl tement ins r Le tiroir offrira une certaine r sistance jusqu ce qu il soit compl tement ins r dans l l ment il glissera ensuite sans dif...

Страница 47: ...de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GU RDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO O CARA DE ESTANTE DE TECLADO 1 P DORSO DE EST...

Страница 48: ...de 49 mm 8 WW RIEL DERECHO DE GABINETE 1 XX RIEL IZQUIERDO DE GABINETE 1 ZZ CORREDERA IZQUIERDA DE CAJ N 1 YY CORREDERA DERECHA DE CAJ N 1 JUEGO DE EXTENSI N SE MUESTRA POR SEPARADO AAA RIEL DE EXTEN...

Страница 49: ...los EXTREMOS B3 y C3 y a los PARALES D2 y E2 Utilice diecis is TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 3S NOTA Para cada RIEL DE EXTENSI N atornille un TORNILLO dentro del agujero indicado en el...

Страница 50: ...pretar completamente atornille el exc ntrico escondido 210 grados PASO 13 Fije los FONDOS G2 a los EXTREMOS EXTERIORES A Apriete cuatro SUJETADORES TWIST LOCK Fije los FONDOS G2 a los EXTREMOS B3 y C3...

Страница 51: ...e del FONDO G2 PASO 25 Fije las CORREDERAS DE CAJ N YY y ZZ al ESTANTE DE TECLADO R Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 25 mm 18S NOTA Las CORREDERAS DE CAJ N tienen una inscripci n...

Страница 52: ...n dentro de la unidad hasta que el caj n est completamente insertado El caj n mueve con di cultad hasta que se inserte completamente dentro de la unidad despu s deslizar f cilmente hacia dentro y hac...

Страница 53: ...t et avec prudence Une mauvaise utilisation peut tre l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles m nagers Lire attentivement le tableau suivant surveiller Danger ven...

Страница 54: ...biliario que no est dise ado y provisto con ruedecitas La inclinaci n o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesi n f sica El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las...

Страница 55: ...ut revendiqu ainsi qu une preuve d achat Les pi ces de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE...

Страница 56: ...o hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000...

Отзывы: