manualshive.com logo in svg

Sauder HomePlus 422428, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder HomePlus 422428 Скачать руководство пользователя страница 1

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

Store

 behind 

closed 

doors

.

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-40
Français pg 41-46
Español pg 47-52

Lot # 

506191

  

08/23/17

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Storage Cabinet

HomePlus Collection | 

Model 422428

sauder.com

Содержание HomePlus 422428

Страница 1: ...closed doors NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 40 Français pg 41 46 Español pg 47 52 Lot 506191 08 23 17 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Storage Cabinet HomePlus Collection Model 422428 sauder com ...

Страница 2: ...Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 3 4 5 6 40 41 46 47 52 53 54 55 422428 www sauder com services Page 2 Electric drill with 1 4 bit ONLY in indicated step ...

Страница 3: ...RGE ADJUSTABLE SHELF 2 O ADJUSTABLE DOOR SHELF 3 P SMALL ADJUSTABLE SHELF 2 Q FRONT SKIRT 1 R SIDE SKIRT 2 S TOP MOLDING 1 422428 www sauder com services Page 3 å While not all parts are labeled some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A2 B2 C D2 E2 F2 G G G H I J ...

Страница 4: ... 1H FOOT BASE 2 24E PULL 2 STRIKE PLATE 2 6I 422428 www sauder com services Page 4 10F TWIST LOCK FASTENER 27 FRONT FOOT 2 32E REAR FOOT 2 31E METAL BRACKET 1 4G 13H HINGE 3 14P HOLE PLUG 8 NAIL 72 1N WASHER 1 13M SAFETY DRYWALL ANCHOR 1 61M SAFETY STRAP 1 60M Locate this nylon SAFETY STRAP 60M to be used later in assembly Do not accidentally throw away MAGNETIC CATCH 2 3I ...

Страница 5: ... 3 4 MACHINE SCREW 4 20S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 19 1S SHELF SNAP 12 7R BLACK 9 16 WAFER HEAD SCREW 4 33S RUBBER SLEEVE 16 2R METAL PIN 34 1R SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 8 23S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 8 11S 422428 www sauder com services Page 5 SMALL HOLE PLUG 6 73P BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 8 113S ...

Страница 6: ...ith the LARGE DOOR on the LEFT or the LARGE DOOR on the RIGHT STEPS 1 17 LARGE DOOR ON RIGHT LARGE DOOR ON LEFT STEPS 18 34 Scan this QR code or go to this address http qr sauder com ID 1981 to watch a video on how to assemble your unit Scan this QR code or go to this address http qr sauder com ID 1982 to watch a video on how to assemble your unit ...

Страница 7: ... the TWIST LOCK FASTENERS in this step å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å To begin assembly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 10F into the large holes in the ENDS A2 and B2 DOOR END C TOP E2 DOOR SHELVES G LARGE SHELF I DOOR UPRIGHT H and SMALL SHELF J C E2 G G G H I J 10F 10F 10F LARGE DOOR ON LEFT ...

Страница 8: ...f the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Dowel end Surface with TWIST LOCK FASTENERS 422428 www sauder com services Page 8 Finished edge Do not stand the unit upright without the BACK fastened Th...

Страница 9: ...n the UPRIGHT D2 to the TOP E2 Use two BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S å Fasten the UPRIGHT D2 to the LARGE SHELF I Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Step 3 Find the correct pre driled holes that line up with the UPRIGHT D2 and drill through the top surface of the TOP E2 These four holes must be here E2 I D2 422428 www sauder com services Page 9 BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step...

Страница 10: ...ghten three TWIST LOCK FASTENERS å Fasten the SMALL SHELF J to the UPRIGHT D2 Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Step 4 Surface with TWIST LOCK FASTENERS D2 E2 Angled edge S J 422428 www sauder com services Page 10 Finished edge LARGE DOOR ON LEFT ...

Страница 11: ... SHELF J Tighten four TWIST LOCK FASTENERS Step 5 Surface without TWIST LOCK FASTENERS Edge with TWIST LOCK FASTENERS A2 E2 J 422428 www sauder com services Page 11 LARGE DOOR ON LEFT Just think The sooner you do this the sooner you do something else ...

Страница 12: ...ND B2 and UPRIGHT D2 å Fasten the BOTTOM F2 to the ENDS A2 and B2 and UPRIGHT D2 Use six BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S Step 6 Rounded edge Unfinished surface Drill through these pre drilled holes A2 B2 D2 F2 422428 www sauder com services Page 12 BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 113S LARGE DOOR ON LEFT ...

Страница 13: ...am å Fasten the SKIRTS Q and R to the BOTTOM F2 Use four BLACK 9 16 WAFER HEAD SCREWS 33S through the FEET and into the BOTTOM as shown in the lower diagram å NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them Step 7 This hole must be here 18E 14M 4 used Q Q R R R R 32E 32E 31E 31E F2 BLACK 9 16 WAFER HEAD SCREW 4 used for the FEET 33S 422428 www sauder com servi...

Страница 14: ...ET completely in Final adjustments will be made after the unit is standing upright å Fasten the METAL BRACKET 4G to the BOTTOM F2 and FRONT SKIRT Q Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S Step 8 F2 K Q 24E 25E 4G NAIL 72 used for the BACK 1N BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 used for the ANGLE BRACKET 1S SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 8 used for the FOOT BASE 23S These holes must be here These holes must l...

Страница 15: ...Be sure the PINS insert into the edges of the DOOR SHELVES and DOOR UPRIGHT before you tighten the TWIST LOCK FASTENERS Step 9 G H 1R C Plastic edge 422428 www sauder com services Page 15 6 used Plastic edge Edge with TWIST LOCK FASTENERS Edge with TWIST LOCK FASTENERS Surface with TWIST LOCK FASTENERS G Plastic edge Surface with TWIST LOCK FASTENERS G Surface with TWIST LOCK FASTENERS LARGE DOOR ...

Страница 16: ...ENERS å NOTE Use the exact holes shown å Fasten the HINGES 1H to the DOOR END C Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Step 10 C H M 6I 6I 1H BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the HINGES 1S SILVER 3 4 MACHINE SCREW 2 used for the PULL 20S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the STRIKE PLATES 11S IMPORTANT The PULL 102K must be fastened to the DOOR before the END and UPRIGHT are fastened 4...

Страница 17: ...INGES 1H to the SMALL END å Fasten the HINGES 1H to the SMALL END A2 Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S å Push the MAGNETIC CATCHES 3I into the holes in the top and bottom corners of the UPRIGHT D2 Step 11 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the HINGES 1S 3I 3I Place packing material books or magazines underneath the SMALL DOOR for support A2 D2 422428 www sauder com services Page 17 LAR...

Страница 18: ... three SPRING HINGES 13H to the LARGE DOOR L2 Use six BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 11S Step 12 13H BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used for the HINGES 11S 422428 www sauder com services Page 18 L2 LARGE DOOR ON LEFT ...

Страница 19: ...If it isn t loosen the mounting screw to slide it against the stops Then tighten the mounting screw å Fasten the LARGE DOOR L2 to the LARGE END B2 as shown in the lower diagram Use the screws in the HINGES You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them å Fasten a PULL 102K to the LARGE DOOR L2 Use two SILVER 3 4 MACHINE SCREWS 20S å See the next step for DOOR adju...

Страница 20: ... å To adjust the DOORS up and down vertical loosen both vertical adjustment screws Move the DOORS up or down to the desired location Tighten the screws after making adjustments å To adjust the DOORS in or out depth loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out as needed Tighten the mounting screw after making adjustments Adjusting screw horizontal Mounting screw depth vertical ad...

Страница 21: ...nd the end of the SAFETY STRAP 60M 2 Using a Phillips screwdriver or a hand drill press the screw slightly onto the drywall 3 Apply pressure turn the screw until a pilot hole is made and the nylon sheath slips through 4 Turn the screw until it is flush against the wall and you feel a firm resistance 5 Continue to turn until the screw starts spinning freely å NOTE Before moving your unit to a differe...

Страница 22: ...VES onto the METAL PINS and push down until each SHELF snaps into the SHELF SNAP 7R å Push the RUBBER SLEEVES 2R over sixteen METAL PINS 1R Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS A2 and B2 and UPRIGHT D2 Set the ADJUSTABLE SHELVES N and P onto the METAL PINS Step 16 B2 C D2 N O O O O P P H 2R 1R 7R 7R 1R N 422428 www sauder com services Page 22 LARGE DOOR ON LEFT ...

Страница 23: ... 8 used å Push the HOLE PLUGS 14P and 73P into the visible holes not including the adjustable shelf pin holes in the SMALL DOOR assembly and UPRIGHT D2 å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry And to celebrate why not share your success story ...

Страница 24: ...e large holes in the ENDS A2 and B2 DOOR END C TOP E2 DOOR SHELVES G LARGE SHELF I DOOR UPRIGHT H and SMALL SHELF J Step 18 LARGE DOOR ON RIGHT Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step A2 B2 27 used 10F C E2 G G G H I J 10F 10F 10F 422428 www sauder com services Page 24 Look for this icon It means a video assembly tip is available at www sauder com services tips ...

Страница 25: ...ER 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Surface with TWIST LOCK FASTENERS Finished edge Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse C...

Страница 26: ...t å Fasten the UPRIGHT D2 to the TOP E2 Use two BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S å Fasten the UPRIGHT D2 to the LARGE SHELF I Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Find the correct pre driled holes that line up with the UPRIGHT D2 and drill through the top surface of the TOP E2 These four holes must be here E2 I D2 BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 113S 422428 www sauder com services...

Страница 27: ...TOP E2 Tighten three TWIST LOCK FASTENERS å Fasten the SMALL SHELF J to the UPRIGHT D2 Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Surface with TWIST LOCK FASTENERS D2 E2 Angled edge S J Finished edge 422428 www sauder com services Page 27 LARGE DOOR ON RIGHT ...

Страница 28: ... and SMALL SHELF J Tighten four TWIST LOCK FASTENERS Surface without TWIST LOCK FASTENERS A2 E2 J Edge with TWIST LOCK FASTENERS 422428 www sauder com services Page 28 LARGE DOOR ON RIGHT Just think The sooner you do this the sooner you do something else ...

Страница 29: ...he LARGE END B2 and UPRIGHT D2 å Fasten the BOTTOM F2 to the ENDS A2 and B2 and UPRIGHT D2 Use six BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S Rounded edge A2 B2 D2 F2 Drill through these pre drilled holes Unfinished surface BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 113S 422428 www sauder com services Page 29 LARGE DOOR ON RIGHT ...

Страница 30: ...gram å Fasten the SKIRTS Q and R to the BOTTOM F2 Use four BLACK 9 16 WAFER HEAD SCREWS 33S through the FEET and into the BOTTOM as shown in the lower diagram å NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them Step 24 This hole must be here 18E 14M 4 used Q R R 32E 32E 31E 31E Q R R F2 BLACK 9 16 WAFER HEAD SCREW 4 used for the FEET 33S 422428 www sauder com se...

Страница 31: ...FEET completely in Final adjustments will be made after the unit is standing upright å Fasten the METAL BRACKET 4G to the BOTTOM F2 and FRONT SKIRT Q Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S Step 25 24E 25E 4G NAIL 72 used for the BACK 1N BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 used for the ANGLE BRACKET 1S SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 8 used for the FOOT BASE 23S These holes must be here These holes must line ...

Страница 32: ...RS å NOTE Be sure the PINS insert into the edges of the DOOR SHELVES and DOOR UPRIGHT before you tighten the TWIST LOCK FASTENERS H 1R C 6 used Edge with TWIST LOCK FASTENERS Edge with TWIST LOCK FASTENERS G Surface with TWIST LOCK FASTENERS Plastic edge G Surface with TWIST LOCK FASTENERS Plastic edge G Surface with TWIST LOCK FASTENERS Plastic edge 422428 www sauder com services Page 32 LARGE DO...

Страница 33: ... LOCK FASTENERS å NOTE Use the exact holes shown å Fasten the HINGES 1H to the DOOR END C Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S C H M 1H BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the HINGES 1S SILVER 3 4 MACHINE SCREW 2 used for the PULL 20S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the STRIKE PLATES 11S IMPORTANT The PULL 102K must be fastened to the DOOR before the END and UPRIGHT are fastened 6I 6I...

Страница 34: ...sten the HINGES 1H to the SMALL END å Fasten the HINGES 1H to the SMALL END A2 Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S å Push the MAGNETIC CATCHES 3I into the holes in the top and bottom corners of the UPRIGHT D2 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the HINGES 1S 3I 3I Place packing material books or magazines underneath the SMALL DOOR for support A2 D2 422428 www sauder com services Page 34 L...

Страница 35: ...ep 29 å Fasten three HINGES 13H to the LARGE DOOR L2 Use six BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 11S 13H BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used for the HINGES 11S L2 422428 www sauder com services Page 35 LARGE DOOR ON RIGHT ...

Страница 36: ...e diagram If it isn t loosen the mounting screw to slide it against the stops Then tighten the mounting screw å Fasten the LARGE DOOR L2 to the LARGE END B2 as shown in the lower diagram Use the screws in the HINGES You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them å Fasten a PULL 102K to the LARGE DOOR L2 Use two SILVER 3 4 MACHINE SCREWS 20S å See the next step for...

Страница 37: ...ut å To adjust the DOORS up and down vertical loosen both vertical adjustment screws Move the DOORS up or down to the desired location Tighten the screws after making adjustments å To adjust the DOORS in or out depth loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out as needed Tighten the mounting screw after making adjustments vertical adjustment Adjusting screw horizontal Mounting s...

Страница 38: ...SHER 13M and the end of the SAFETY STRAP 60M 2 Using a Phillips screwdriver or a hand drill press the screw slightly onto the drywall 3 Apply pressure turn the screw until a pilot hole is made and the nylon sheath slips through 4 Turn the screw until it is flush against the wall and you feel a firm resistance 5 Continue to turn until the screw starts spinning freely å NOTE Before moving your unit to...

Страница 39: ... SHELVES onto the METAL PINS and push down until each SHELF snaps into the SHELF SNAP 7R å Push the RUBBER SLEEVES 2R over sixteen METAL PINS 1R Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS A2 and B2 and UPRIGHT D2 Set the ADJUSTABLE SHELVES N and P onto the METAL PINS B2 C N N O O O P P H 2R 1R 1R 422428 www sauder com services Page 39 D2 LARGE DOOR ON RIGHT O 7R 12 us...

Страница 40: ... read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry 20 lbs 20 lbs 25 lbs 30 lbs 30 lbs 35 lbs 5 lbs 5 lbs 5 lbs 5 lbs 5 lbs 5 lbs 60 lbs total 73P 14P No load 422428 www sauder com services Page 40 6 used 8 used D2 And to celebrate why not share your success story ...

Страница 41: ...er la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Meuble de rangement Modèle 422428 4G CONSOLE EN MÉTAL 1 1H CHARNIÈRE 4 13H CHARNIÈRE À RESSORT 3 3I LOQUETEAU MAGNÉTIQ...

Страница 42: ...SUS E2 et à la PETTE TABLETTE J Serrer quatre FIXATIONS TWIST LOCK ÉTAPE 7 Faire glisser les PIEDS 31E et 32E dans les crans des PLINTHES Q et R À l aide d un marteau enfoncer un TOURILLON 14M à travers les trous dans les PIEDS 31E et 32E Maintenant faire tourner un PATIN RÉGLABLE 18E dans chaque TOURILLON comme l indique le schéma du haut Fixer les PLINTHES Q et R au DESSOUS F2 Utiliser quatre VI...

Страница 43: ...TÉ B2 comme l indique le schéma inférieur Utiliser les vis fournies avec les CHARNIÈRES Il est préférable de donner quelques tours de tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc Fixer une POIGNÉE 102K à la GRANDE PORTE L2 Utiliser deux VIS ARGENTÉES TÊTE LARGE 19 mm 20S Voir l étape suivante pour réglages des PORTES 422428 www sauder com services Page 43 ÉTAPE 10 Fixer les PLAQUES DE ...

Страница 44: ... ce que la vis commence à pivoter librement REMARQUE Avant de déplacer l unité vers un emplacement différent dévisser le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR PLACOPLÂTRE 61M du mur La gaine en nylon restera derrière le mur 422428 www sauder com services Page 44 ÉTAPE 19 Attention Ne pas relever l élément dans sa position verticale avant d avoir fixé l ARRIÈRE L élément risque de s effondrer Fixer la SANGLE ...

Страница 45: ...14M à travers les trous dans les PIEDS 31E et 32E Maintenant faire tourner un PATIN RÉGLABLE 18E dans chaque TOURILLON comme l indique le schéma du haut Fixer les PLINTHES Q et R au DESSOUS F2 Utiliser quatre VIS NOIRES TÊTE MINCE 14 mm 33S à travers les PIEDS et dans le DESSOUS comme l indique le schéma du bas REMARQUE Il est préférable de donner quelques tours de tournevis à chaque VIS avant de ...

Страница 46: ...EMARQUE Avant de déplacer l unité vers un emplacement différent dévisser le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR PLACOPLÂTRE 61M du mur La gaine en nylon restera derrière le mur ÉTAPE 30 Relever avec précaution l élément dans sa position verticale et placer l élément dans son emplacement final REMARQUE Pour soulever un coin de l élément faire tourner le PATIN RÉGLABLE dans le sens contraire des aiguilles d ...

Страница 47: ... INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD Modelo 422428 Gabinete para almacenaje 1H BISAGRA 4 13H BISAGRA DE RESORTE 3 3I AGARRADOR MAGNÉTICO 2 6I PLACA DE CONTACTO 2 102K TIRADOR 2 13M ARANDELA 1 14M TUERCA 4 60M CORREA DE SEGURIDAD 1 Ubique esta CORREA DE SEGURIDAD de nailon 60...

Страница 48: ...l ESTANTE PEQUEÑO J Apriete cuatro SUJETADORES TWIST LOCK PASO 3 Encuentre los agujeros correctos que se alinean con el PARAL D2 y perfore a través de la superficie superior del PANEL SUPERIOR E2 NOTA Coloque el PARAL D2 en su lugar para asegurarse de que esté perforando a través de los agujeros correctos en el PANEL SUPERIOR E2 Hay cuatro agujeros pre taladrados en la superficie superior del PANEL ...

Страница 49: ...los provistos de las BISAGRAS Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de apretar cualquier tornillo firmemente Fije un TIRADOR 102K a la PUERTA GRANDE L2 Utilice dos TORNILLOS PLATEADOS PARA METAL de 19 mm 20S Consulte el próximo paso para ajustar la PUERTA PASO 10 Fije las PLACAS DE CONTACTO 6I a la PUERTA PEQUEÑA M Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 13 mm 11S Fije el TIRADOR ...

Страница 50: ...LA 13M y el extremo de la CORREA DE SEGURIDAD 60M 2 Con un destornillador Phillips o un taladro presione ligeramente el tornillo en el drywall 3 Presione gire el tornillo hasta que se haga un agujero piloto y se cuele la cubierta de nailon 4 Gire el tornillo hasta que quede al ras contra la pared y usted sienta una resistencia firme 5 Continúe girando hasta que el tornillo comience a rotar libremen...

Страница 51: ...ROS DE CABEZA PERDIDA de 50 mm 113S PASO 22 Fije el EXTREMO PEQUEÑO A2 al PANEL SUPERIOR E2 y al ESTANTE PEQUEÑO J Apriete cuatro SUJETADORES TWIST LOCK PASO 21 Fije la MOLDURA DE PANEL SUPERIOR S al PANEL SUPERIOR E2 Apriete tres SUJETADORES TWIST LOCK Fije el ESTANTE PEQUEÑO J al PARAL D2 Apriete dos SUJETADORES TWIST LOCK 422428 www sauder com services Page 51 PASO 24 Deslice las PATAS 31E y 32...

Страница 52: ...IDAD PARA EL DRYWALL 61M de su pared La cubierta de nailon permanecerá detrás de su pared PASO 29 Fije tres BISAGRAS 13H a la PUERTA GRANDE L2 Utilice seis TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 13 mm 11S 422428 www sauder com services Page 52 PASO 30 Cuidadosamente ponga la unidad en posición vertical y coloque su unidad en su posición final NOTA Para levantar una esquina de la unidad gire el DESLI...

Страница 53: ... risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement l information suivante sur la sécurité La mort voire de graves blessures peuvent se produire lorsque des enfants grimpent sur les meubles Une télécommande des jouets ou d autres articles placés sur un meuble peuvent encourager un enfant à grimper sur le meuble qui pourrait le renverser et résulter en gra...

Страница 54: ...s graves debido al colapso de los muebles o al derribarse NUNCA coloque un televisor en muebles que no estén diseñados para soportar un televisor Este producto no está diseñado para soportar un televisor a menos que se incluya una etiqueta de advertencia de televisor y las instrucciones específicamente indiquen el tamaño y peso del televisor El sobrecargar los cajones y estantes puede resultar en m...

Страница 55: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 56: ...ve to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды