109872
www.sauder.com/services
Page 36
PASO 1
Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón
vacío para evitar rayar la unidad o el piso.
NOTA: Primero, debe ensamblar el Escritorio Ejecutivo 109843;
luego, el Kit de mesa auxiliar 109848, antes de ensamblar esta
unidad (kit conector en forma de U 109872).
NOTA: El diagrama ilustra el Kit de Mesa Auxiliar 109848 sujetado
al lado derecho del Escritorio Ejecutivo 109843. El Kit de Mesa
Auxiliar 109848 puede ser fi jado al lado izquierdo del Escritorio
Ejecutivo 109843 o no debe sujetarlo en este momento.
Si el Kit de mesa auxiliar 109848 no se une todavía al Escritorio
Ejecutivo 109843, diríjase al paso siguiente ahora. Si el Kit de
mesa auxiliar 109848 ya se unió al Escritorio Ejecutivo 109843,
continúe con este paso.
IMPORTANTE: Que alguien le ayude a mantener a nivel el Kit
de mesa auxiliar 109848 mientras usted lo retira del Escritorio
Ejecutivo 109843.
Retire el Kit de mesa auxiliar 109848 del Escritorio Ejecutivo
109843. Para hacer esto, retire los cuatro tornillos de cada placa
conectora que une las placas al escritorio.
A continuación, retire el soporte del Kit de mesa auxiliar. Para
hacer esto, retire todos los seis tornillos del soporte.
Y por último, retire los tornillos y arandelas dorados que unen el
Kit de mesa auxiliar al velo de fondo del Escritorio.
NOTA: Guarde estos tornillos y el soporte. Los necesitará después,
en el ensamble.
PASO 2
NOTA: Antes de comenzar este paso, separe los TORNILLOS
MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm (Y) de los
TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA PERDIDA de 28 mm (CC).
No confunda estos TORNILLOS.
Fije las MOLDURAS (I y J) al PANEL SUPERIOR (E2). Utilice catorce
TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA PERDIDA de 28 mm (CC).
IMPORTANTE: No apriete en exceso los TORNILLOS en el
PANEL SUPERIOR.
PASO 4 (CONTINUACIÓN)
NOTA: El extremo con cabilla del SUJETADOR debe quedarse
completamente insertado en el agujero de la parte adjunta
cuando se enclava el SUJETADOR.
2. Apriete el SUJETADOR lo más apretado posible con un
destornillador Phillips (cruz).
PASO 5
Fije dos SOPORTES DE METAL (U) a los FALDONES LARGOS (M).
Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (BB).
NOTA: Asegúrese de que los bordes de los SOPORTES estén
nivelados con los bordes de los FALDONES LARGOS.
PASO 3
No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso.
IMPORTANTE: No inserte los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS
dentro del EXTREMO INTERNO (B) en este paso.
Empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (T) dentro de
cada agujero grande del EXTREMO EXTERNO (A).
Repita este paso para el PARAL DERECHO (C), el PARAL
IZQUIERDO (D), el VELO DE FONDO (F) y el ESTANTE (G).
PASO 6
NOTA: Asegúrese de que los SOPORTES DE METAL (U) en los
FALDONES LARGOS (M) estén ubicados hacia el piso.
NOTA: Asegúrese de que las ranuras de los FALDONES miren
como se muestra. Siga el diagrama atentamente.
Deslice dos PATAS (R) dentro de las ranuras de los FALDONES
LARGOS (M) y los FALDONES CORTOS (N) como se muestra.
Puede ser necesario que las clave ligeramente adentro con un
martillo. Siga los diagramas atentamente.
Ahora, fi je las PATAS (R) al FONDO (H). Utilice dos TORNILLOS
NEGROS DE CABEZA DE DISCO de 14 mm (AA) a través los
agujeros grandes de las PATAS.
NOTA: Asegúrese de utilizar los TORNILLOS DE CABEZA DE
DISCO de 14 mm (AA). Comience con unos pocos giros de los
TORNILLOS antes de apretar alguno de ellos.
A continuación, fi je los SOPORTES DE METAL (U) sobre los
FALDONES LARGOS (M) al FONDO (H). Utilice dos TORNILLOS
NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (BB).
PASO 4
Fije el EXTREMO EXTERNO (A) a la MOLDURA CORTA (K).
Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®.
Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER
1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR en el agujero de
la parte adjunta.
PASO 7
Fije el ESTANTE (G) al VELO DE FONDO (F). Apriete dos
SUJETADORES TWIST-LOCK®.
PASO 8
Fije los PARALES (C y D) al VELO DE FONDO (F). Apriete cuatro
SUJETADORES TWIST-LOCK®.
Fije los PARALES (C y D) al ESTANTE (G). Utilice cuatro
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (X).
Fije cuatro ORGANIZADORES DE CABLES (S) al VELO DE
FONDO (F). Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA
GRANDE de 14 mm (BB).
PASO 9
Se ofrecen dos opciones para el ensamblaje de esta unidad:
Para fi jar el Kit conector en forma de U 109872 al lado derecho
del Escritorio Ejecutivo 109843 continúe con el paso 10.
Para fi jar el Kit conector en forma de U 109872 al lado izquierdo
del Escritorio Ejecutivo 109843 continúe con el paso 18 ahora.
