Sauder Harvest Mill 404961 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-27
Français pg 28-31

Lot # 

370185

  

03/30/15

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Computer Desk with Hutch

Harvest Mill Collection | 

Model

 

404961

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

For 

all

 your 

newfangled 

gadgetry

.

Содержание Harvest Mill 404961

Страница 1: ...70185 03 30 15 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Computer Desk with Hutch Harvest Mill Collection Model 404961 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com For all your newfangled gadgetry ...

Страница 2: ...ed some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A2 RIGHT END 1 B LEFT END 1 C HUTCH RIGHT END 1 D HUTCH LEFT END 1 E LARGE UPRIGHT 1 F SMALL UPRIGHT 1 G DESK TOP 1 H HUTCH TOP 1 I MODESTY PANEL 1 J BOTTOM 1 K3 SHELF 1 L LARGE BACK 1 M SMALL BACK 1 N ADJUSTABLE SHELF 1 ...

Страница 3: ...Part Identification Now you know our ABCs 404961 www sauder com services Page 3 A2 B C D E F G H I J K3 L M N O2 P2 Q R S T U V T ...

Страница 4: ...Y LEFT DRAWER SLIDE 1 Z HIDDEN CAM 21 AA2 CAM DOWEL 16 BB2 CAM SCREW 2 CC2 SHORT CAM SCREW 3 GGG2 LONG METAL PIN 1 DD EXTENSION BRACKET 2 EE ANGLE BRACKET 12 FF HINGE 2 GG MAGNETIC CATCH 1 LL CORD CLIP 1 MM NN TACK GLIDE 6 STRIKE PLATE 1 OO CAM COVER 8 PP METAL PIN 6 QQ RUBBER SLEEVE 4 RR SAFETY BRACKET 1 SS SCREW COVER 4 TT KNOB 1 II BACKPLATE 1 JJ KEYBOARD PULL 1 HH KEYBOARD HINGE 2 12H DOOR STO...

Страница 5: ...PAN HEAD SCREW 1 VV BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 37 BBB SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 4 WW ZZ SILVER 5 8 MACHINE SCREW 2 BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 11 UU XX BROWN 1 FLAT HEAD SCREW 4 EEE GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 4 AAA SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 CCC BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 1 DDD NAIL 55 FFF GOLD 1 MACHINE SCREW 1 YY ...

Страница 6: ... ENDS A2 and B HUTCH ENDS C and D LARGE UPRIGHT E MODESTY PANEL I BOTTOM J and SHELF K3 Then insert a CAM DOWEL BB2 into each HIDDEN CAM except the holes shown in the MODESTY PANEL I and BOTTOM J 21 used 16 used Arrow AA2 BB2 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in th...

Страница 7: ...å Turn two CAM SCREWS CC2 into BOTTOM MOLDING U Step Step 2 404961 www sauder com services Page 7 CC2 U ...

Страница 8: ...Step å Fasten the BOTTOM MOLDING U to the BOTTOM J Tighten two HIDDEN CAMS Step 3 404961 www sauder com services Page 8 1 2 J U S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Unfinished surface ...

Страница 9: ... ANGLE BRACKETS FF to the HUTCH ENDS C and D Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB å NOTE Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edges of the ENDS C D FF FF BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used in this step BBB Some assembly and snacks required ...

Страница 10: ...ghten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees Surface with holes Surface with HIDDEN CAMS D QQ F H Rounded edge Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution Finished edge ...

Страница 11: ...S å Fasten the HUTCH RIGHT END C to the HUTCH TOP H and SHELF K3 Tighten four HIDDEN CAMS å Fasten the SHELF K3 to the SMALL UPRIGHT F Use two BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS UU Surface with HIDDEN CAMS D F H Finished edge K3 C Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step UU ...

Страница 12: ...Step 7 404961 www sauder com services Page 12 å Fasten the HUTCH TOP MOLDING R to the HUTCH TOP H Use four SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS WW H R SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step WW Curved edge ...

Страница 13: ...DINGS T to the HUTCH ENDS C and D Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB å NOTE There are no pre drilled holes in the END MOLDINGS T The SCREWS will tighten into the grooves BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used in this step BBB D C T T The SCREWS will tighten into this groove ...

Страница 14: ... BBB å Fasten the CABINET RAILS W and X to the RIGHT END A2 and LARGE UPRIGHT E Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS EEE GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step EEE Roller end Roller end BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step BBB EE E A2 W X S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S ...

Страница 15: ...vices Page 15 å Fasten the DESK TOP G to the HUTCH ENDS C and D Use four BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS UU Surface with more holes G Rounded edge C D BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step UU Hey It s starting to look like something ...

Страница 16: ...es Page 16 å Fasten the LEFT END B to the DESK TOP G Tighten two HIDDEN CAMS å Fasten the BOTTOM J to the LEFT END B Tighten two HIDDEN CAMS Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees Surface with HIDDEN CAMS B G J Surface with HIDDEN CAMS ...

Страница 17: ...IGHT E to the BOTTOM J Use two BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS UU å Fasten the MAGNETIC CATCH LL to the LARGE UPRIGHT E Use a BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW VV Surface without HIDDEN CAMS G BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step UU LL E J BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 1 used for the MAGNETCI CATCH VV Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 18: ...HT E and BOTTOM J Use three BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB å NOTE Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edges of the LEFT END and UPRIGHT å Fasten the BASE V to the LEFT END B LARGE UPRIGHT E and BOTTOM J Use three BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB E FF BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step BBB B J V FF FF For support place packing foam and magazines here ...

Страница 19: ...he patented LONG END MOLDING S onto the notched edge of the RIGHT END A2 Carefully slide the MOLDING until the end of the MOLDING is even with the end of the RIGHT END å NOTE The MOLDING should overhang the surface with holes If the MOLDING overhangs the wrong surface remove it and slide it on again å U S Patent No 5 499 886 Slide the END MOLDING S onto the notched edge Notched edge S A2 DD ...

Страница 20: ...Step Step 15 404961 www sauder com services Page 20 å Turn three SHORT CAM SCREWS GGG2 into the RIGHT END A2 A2 GGG2 ...

Страница 21: ... UU å IMPORTANT Do not allow the MODESTY PANEL to hang freely until it is fastened to the RIGHT END å Fasten the RIGHT END A2 to the DESK TOP G and MODESTY PANEL I Tighten five HIDDEN CAMS S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S E I A2 G BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step UU Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 22: ... BACKS Carefully cut out the holes needed å Fasten an ANGLE BRACKET FF to the RIGHT END A2 and LONG END MOLDING S Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB Use the groove in the LONG END MOLDING å Using your hammer gently tap six TACK GLIDES NN into the edges of the ENDS A2 and B and UPRIGHT E Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution U n fi n i s h e d s ...

Страница 23: ...our BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS BBB å Fasten a STRIKE PLATE OO to the DOOR Q Use a BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW DDD å NOTE The surface of the STRIKE PLATE with SAUDER should be facing up BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used for the HINGES BBB BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 1 used in this step DDD GG Q OO ...

Страница 24: ...e SCREWS in the HINGES make needed adjustments and tighten the SCREWS å Fasten the KNOB II and BACKPLATE JJ to the DOOR Q Use a GOLD 1 MACHINE SCREW YY Step 19 404961 www sauder com services Page 24 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used for the HINGES BBB GOLD 1 MACHINE SCREW 1 used for the KNOB and BACKPLATE YY II JJ Pro Tip Lift with your legs And you know your arms B Q ...

Страница 25: ...ELF O2 Use four BROWN 1 FLAT HEAD SCREWS XX å NOTE The DRAWER SLIDES are marked DRAWER RIGHT and DRAWER LEFT for easy identification å Insert the CORD CLIP MM into the hole in the KEYBOARD SHELF O2 The CORD CLIP is used to hold your keyboard cord against the KEYBOARD SHELF å Push a DOOR STOP 4I into the hole in the KEYBOARD SHELF O2 SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 used in this step CCC BROWN 1 FLAT ...

Страница 26: ...e KEYBOARD FRONT P2 loosen the SCREWS in the KEYBOARD HINGES make needed adjustments and tighten the SCREWS å Slip a RUBBER SLEEVE RR over each of the METAL PINS QQ Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the LEFT END B and UPRIGHT E Set the ADJUSTABLE SHELF N onto the METAL PINS å Push a CAM COVER PP onto each HIDDEN CAM in the hutch å Cover the head of the BLACK 1 7 8 FLA...

Страница 27: ... in your wall å NOTE Please read the back page of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry And to celebrate why not share your success story SS BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 used into the top of your unit BBB BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 1 used into a stud in your wall UU 20 lbs total 5 lbs ...

Страница 28: ...D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Bureau d Ordinateur avec Surmeuble EE CONSOLE D EXTENSION 2 FF CONSOLE À ÉQUERRE 12 GG CHARNIÈRE 2 HH POIGNÉE DE TABLETTE DE CLAVIER 2 4I ARRÊT DE PORTE 1 II BOUTON 1 JJ FERRURE 1 12H CHARNIÈRE DE TABLETTE DE CLAVIER 2 LL LOQUETEAU MAGNÉTIQUE 1 MM CLIP DE CORDON 1 NN PATIN 6 OO PLAQUE DE BUTÉE 1 PP C...

Страница 29: ... EN MÉTAL QQ Attention Risque des dégâts ou blessures Les Excentriques Escamotables doivent être serrés à bloc Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer et les pièces peuvent séparer Pour serrer à bloc faire tourner l excentrique escamotable de 210 degrés ÉTAPE 6 Fixer la TABLETTE K3 à l EXTRÉMITÉ GAUCHE DE SURMEUBLE D Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES Fixe...

Страница 30: ...e l EXTRÉMITÉ DROITE A2 N enfoncer qu environ un quart de la GOUPILLE dans le trou Enfiler la MOULURE D EXTRÉMITÉ LONGUE S brevetée sur le chant cranté de l EXTRÉMITÉ DROITE A2 Enfiler avec précaution la MOULURE jusqu à ce que l extrémité de la MOULURE soit à fleur de l extrémité de la EXTRÉMITÉ DROITE REMARQUE La MOULURE devrait dépasser la surface comportant les trous Si la MOULURE dépasse de la ma...

Страница 31: ...n SAUDER devrait être dirigée vers le haut ÉTAPE 21 Pour insérer la TABLETTE DE CLAVIER O2 dans l élément abaisser le devant de la TABLETTE DE CLAVIER et faire passer les roulettes situées sur la TABLETTE DE CLAVIER derrière les roulettes situées sur l élément Relever le devant de la TABLETTE DE CLAVIER et l enfiler dans l élément Fixer la POIGNÉE HH au DEVANT DE TABLETTE DE CLAVIER P2 Utiliser deu...

Страница 32: ...er drawers Improperly moving furniture that is not designed and equipped with casters Furniture can tip over or break if improperly moved Physical injury Furniture can be very heavy Breakage of tops particularly with double pedestal furniture drawers at both ends Unload shelves and drawers from top to bottom before moving the unit Do not push furniture especially on a carpeted floor Have a friend h...

Страница 33: ...acement inadéquat d un mobilier qui n est pas conçu pour avoir des roulettes et n en est pas équipé Le mobilier risque de se renverser ou de casser en cas de déplacement inadéquat Blessure physique Le mobilier peut être très lourd Défaillance des dessus surtout avec les éléments de double piédestaux tiroirs en chaque extrémité Décharger les tablettes et tiroirs en commençant par celui du haut avan...

Страница 34: ...obiliario que no está diseñado y provisto con ruedecitas La inclinación o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las superficies especialmente las unidades con dos pedestales con cajones en cada extremo Descargue los estantes y cajones desde arriba hacia abajo antes de mover la unidad No empuje la unidad especialm...

Страница 35: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 36: ...ld true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sauder P...

Отзывы: