manualshive.com logo in svg

Sauder Hammond 423531, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder Hammond 423531 Скачать руководство пользователя страница 1

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-445-1527.

 Share your journey!

 

sauder.com

Library Base

Hammond Collection | 

Model 423531

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-20
Français pg 21-24
Español pg 25-28

Lot #: 

523980

Date Purchased: __________________

   12/11/18

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-445-1527

Here's 

one

 for 

the 

books

.

Содержание Hammond 423531

Страница 1: ...brary Base Hammond Collection Model 423531 NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 20 Français pg 21 24 Español pg 25 28 Lot 523980 Date Purchased __________________ 12 11 18 Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 445 1527 Here s one for the books ...

Страница 2: ...Required Part Identification Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 3 4 5 20 21 24 25 28 29 30 31 Skip the power trip This time Page 2 www sauder com 423531 ...

Страница 3: ...identification to help identify similar parts Now you know our ABCs A TOP 1 B LEFT END 1 C RIGHT END 1 D BOTTOM 1 E ADJUSTABLE SHELF 1 F BRACE 1 G DRAWER FRONT 1 H RIGHT DRAWER SIDE 1 J LEFT DRAWER SIDE 1 K DRAWER BACK 1 L DRAWER BOTTOM 1 M DRAWER BRACE 1 N DOOR 2 O BACK 2 P CENTER BACK 1 Q WOOD BLOCK 1 Z FOOT 4 A B C D E F G H J K L M N O Z P O N Z Z Z Page 3 www sauder com 423531 Q ...

Страница 4: ... 2 1 EXTENSION SLIDE 2 2 L WRENCH 1 15 BLACK 1 MACHINE SCREW 4 18 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 16 20 BLACK 1 3 8 FLAT HEAD SCREW 4 17 HIDDEN CAM 10 3 METAL PIN 4 14 HINGE 4 8 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED ADHESIVE TAPE 2 12 Page 4 www sauder com 423531 BLACK 2 3 4 HEX HEAD SCREW 8 16 BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 30 19 BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 21 APPLIQUE CARD 2 13 11 BUMPER CARD 1 22 BLACK 1 FLAT HEAD...

Страница 5: ...423531 å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å Push ten HIDDEN CAMS 3 into the ENDS B and C and BRACE F B C F 3 Arrow 10 used Arrow 3 Some assembly and snacks required Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole ...

Страница 6: ... sauder com 423531 H J M å Push six SMALL HIDDEN CAMS 4 into the DRAWER SIDES H and J and DRAWER BRACE M Arrow 4 Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow 4 6 used ...

Страница 7: ...use the exact holes shown in the DRAWER FRONT and DRAWER BACK Step 3 Page 7 www sauder com 423531 A B C 5 12 used G K Meet Part A This component has been engineered to be lighter stronger faster well ok Not technically faster But definitely makes for a sturdier Library Base that s easier to assemble and friendlier to the environment ...

Страница 8: ...ENDS B and C and BRACE F å Insert two SMALL WOOD DOWELS 7 into the exact holes shown in the DRAWER BRACE M å Fasten the WOOD BLOCK Q to the BRACE F exactly as shown Use two BLACK 1 FLAT HEAD SCREWS 22 6 6 7 F M B C S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Q BLACK 1 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 22 ...

Страница 9: ...å Fasten two HINGES 8 to each DOOR N Use eight BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREWS 19 Step 5 Page 9 www sauder com 423531 N N 8 BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 19 ...

Страница 10: ...SCREW into the hole shown in the diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other holes that line up with the holes in the END Turn a SCREW into these holes å NOTE The EXTENSION SLIDES will be used later for the DRAWERS B C Open end Open end 1 1 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 6 used in th...

Страница 11: ...e FEET Z to the BOTTOM D Tighten eight BLACK 2 3 4 HEX HEAD SCREWS 16 using the L WRENCH 15 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the FEET insert into the holes in the BOTTOM å Turn four CAM SCREWS 5 into the exact holes shown in the BOTTOM D BLACK 2 3 4 HEX HEAD SCREW 8 used in this step 16 Z 8 used D 15 Z Z Z Z D 5 6 Part D Another sturdier easier friendlier component ...

Страница 12: ...F to the ENDS B and C Tighten two HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the BRACE insert into the holes in the ENDS Step 8 Page 12 www sauder com 423531 1 2 B C F Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS Notched edge Open end ...

Страница 13: ...S B and C Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the holes in the BOTTOM Step 9 Page 13 www sauder com 423531 Now might be a good time to refresh your drink B C D Curved edge Surface with FEET ...

Страница 14: ...the TOP A to the ENDS B and C Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the holes in the TOP Step 10 Page 14 www sauder com 423531 B C A Surface with CAM SCREWS Curved edge ...

Страница 15: ...teen BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 20 å Next tape the seams of the BACKS O and P together using the ADHESIVE TAPE 12 å NOTE Two of your BACKS may already be taped together at the seam Step 11 Page 15 www sauder com 423531 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 16 used in this step 20 O P O Do not stand the unit upright without the BACKS fastened The unit may collapse Caution Seam 12 C D A B 2 used ...

Страница 16: ...R BOTTOM L into the grooves in the DRAWER SIDES H and J and DRAWER BACK K å Fasten the DRAWER FRONT G to the DRAWER SIDES H and J and DRAWER BRACE M Tighten five HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWEL in the DRAWER BRACE inserts into the hole in the DRAWER FRONT Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove 2 3 1 With the palm of your hand tap the DRAWER BOTTOM into the groove H...

Страница 17: ...SION SLIDES 2 to the DRAWER SIDES H and J Use six BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 21 Step 13 Page 17 www sauder com 423531 H J Use these holes Open end Open end 2 2 BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 21 2 Open end ...

Страница 18: ...å Fasten two KNOB SETS 9 to the DRAWER FRONT G Use two BLACK 1 MACHINE SCREWS 18 Step 14 Page 18 www sauder com 423531 G 9 BLACK 1 MACHINE SCREW 2 used for the KNOB SETS 18 ...

Страница 19: ...own in the enlarged diagram Use sixteen BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREWS 19 You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them å Fasten a KNOB SET 9 to each DOOR N Use two BLACK 1 MACHINE SCREWS 18 å Peel the BUMPERS from the BUMPER CARD 11 and stick them on the DOORS N where they come in contact with the WOOD BLOCK on the BRACE F Step 15 Page 19 www sauder com 423531 Pro T...

Страница 20: ...tick them onto each visible HIDDEN CAM å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 16 Page 20 www sauder com 423531 4 used 14 14 To cover HIDDEN CAMS And to celebrate why not share your success story C B E 40 lbs 35 lbs 50 lbs 15 lbs 13 ...

Страница 21: ...pe en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR ...

Страница 22: ... GLISSIÈRE D EXTENSION vers l intérieur pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les trous dans l EXTRÉMITÉ Faire tourner une VIS dans ces trous REMARQUE Les COULISSES D EXTENSION seront utilisées ultérieurement pour les TIROIRS ÉTAPE 5 Fixer deux CHARNIÈRES 8 à chaque PORTE N Utiliser huit VIS TÊTE PLATE 16 mm NOIRES 19 ÉTAPE 4 Insérer dix GRANDES CHEVILLES EN BOIS 6 dans les trous exac...

Страница 23: ...on verticale avant d avoir fixé les ARRIÈRES L élément risque de s effondrer Avec précaution retourner l élément sur ses chants avant Placer les ARRIÈRES O et P sur l élément exactement comme il l est indiqué Fixer les ARRIÈRES O et P au DESSUS A aux EXTRÉMITÉS B et C et au DESSOUS D Utiliser seize VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 13 mm NOIRES 20 Ensuite coller les coutures des ARRIÈRES O et P ensemble avec...

Страница 24: ...s COULISSES D EXTENSION du tiroir sur les GLISSIÈRES D EXTENSION de l élément et enfoncer le tiroir dans l élément jusqu à ce que le tiroir soit complètement inséré Le tiroir offrira une certaine résistance jusqu à ce qu il soit complètement inséré dans l élément il glissera ensuite sans difficulté Fixer les PORTES N sur les EXTRÉMITÉS B et C comme l indique le schéma agrandi Utiliser seize VIS TÊ...

Страница 25: ...unidad Compare la Lista de Part abajo con la Part Identification en el folleto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD 5 BIELA DE EXCÉNTRICO 16 6 PASADOR DE MADERA GRANDE 18 7 PASADOR DE MADERA PEQUEÑ...

Страница 26: ...l RIEL DE EXTENSIÓN hacia el interior para encontrar los otros agujeros que se alinean con los agujeros del EXTREMO Atornille un TORNILLO dentro de estos agujeros NOTA Las CORREDERAS DE EXTENSIÓN se utilizarán más tarde para los CAJONES PASO 5 Fije dos BISAGRAS 8 a cada PUERTA N Utilice ocho TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 16 mm 19 PASO 4 Empuje diez PASADORES DE MADERA GRANDES 6 dentro de l...

Страница 27: ...lice dos TORNILLOS NEGROS PARA METAL de 25 mm 18 PASO 11 Precaución No coloque la unidad en posición vertical hasta que se fije los DORSOS La unidad podría caerse Cuidadosamente voltee la unidad para que repose sobre los bordes delanteros Coloque los DORSOS O y P sobre la unidad exactamente como se muestra Fije los DORSOS O y P al PANEL SUPERIOR A a los EXTREMOS B y C y al FONDO D Utilice dieciséis...

Страница 28: ...RAS DE EXTENSIÓN sujetadas al cajón con los RIELES DE EXTENSIÓN sujetados a la unidad y empuje el cajón dentro de la unidad hasta que el cajón esté completamente insertado El cajón mueve con dificultad hasta que se inserten completamente dentro de la unidad después deslizarán fácilmente hacia adentro y hacia afuera Fije las PUERTAS N a los EXTREMOS B y C tal como se muestra en el diagrama ampliado ...

Страница 29: ...cident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes surchargées En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Des tablettes surchargées risquerait de casser Ne jamais excéder les limites de poids indiquées dans les i...

Страница 30: ...inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Descargue los estantes desde arriba hacia abajo antes de mover el mobiliario No empuje la unidad especialmente sobre un piso alfombrado Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar Esta unidad debe ser colocada contra una pared Un niño subiendo al mobiliario puede causar la inestabilidad y como resultado la c...

Страница 31: ...ces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Certains États ou provinces ne permet...

Страница 32: ...o hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Saud...

Страница 33: ... Library Hutch Hammond Collection Model 423532 NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 13 Français pg 14 15 Español pg 16 17 Lot 523892 Date Purchased __________________ 12 17 18 Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 445 1527 For things n such ...

Страница 34: ...com 423532 å Screws are shown actual size You may receive extra hardware with your unit Hardware Identification WOOD DOWEL 10 3 HIDDEN CAM 10 1 CAM SCREW 10 2 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 16 11 METAL L BRACKET 2 4 METAL Z BRACKET 2 7 METAL PIN 8 6 Electric drill with 1 8 bit ONLY in indicated step FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT 1 98 APPLIQUE CARD 2 5 ADHESIVE TAPE 1 8 BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 10 10 B...

Страница 35: ...nked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts Now you know our ABCs A TOP 1 B RIGHT END 1 C LEFT END 1 D ADJUSTABLE SHELF 2 E TOP BRACE 1 F BOTTOM BRACE 1 G BACK 2 Page 3 www sauder com 423532 A C B E F D G D G ...

Страница 36: ...scratching your unit or the floor å Turn ten CAM SCREWS 2 into the exact holes shown in the TOP A and ENDS B and C A C B 2 10 used Meet Part A This component has been engineered to be lighter stronger faster well ok Not technically faster But definitely makes for a sturdier Library Hutch that s easier to assemble and friendlier to the environment Page 4 www sauder com 423532 ...

Страница 37: ...HIDDEN CAMS 1 into the ENDS B and C and BRACES E and F Step 2 C B F E Arrow 1 1 Arrow Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow 1 Page 5 www sauder com 423532 ...

Страница 38: ...nsert ten WOOD DOWELS 3 into the short edges of the ENDS B and C and BRACES E and F Step 3 3 10 used C B F E Page 6 www sauder com 423532 Just think The sooner you do this the sooner you do something else ...

Страница 39: ...nd F Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the BRACES insert into the ENDS Step 4 Curved edge S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Surface with HIDDEN CAMS C B F E 1 2 Page 7 www sauder com 423532 Edge with WOOD DOWELS ...

Страница 40: ...hten six HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the TOP å Peel APPLIQUES from the APPLIQUE CARDS 5 and stick them onto each visible HIDDEN CAM Step 5 Page 8 www sauder com 423532 C B E A Curved edge 10 used To cover HIDDEN CAMS 5 5 ...

Страница 41: ...asten the BACKS G to the BRACES E and F Use sixteen BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 11 å Next tape the seams of the BACKS G together using the ADHESIVE TAPE 8 Step 6 Page 9 www sauder com 423532 C B F G G B BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 16 used in this step 11 E Groove G 8 ...

Страница 42: ...nsert eight METAL PINS 6 into the hole locations of your choice in the ENDS B and C Set the ADJUSTABLE SHELVES D onto the METAL PINS Step 7 Page 10 www sauder com 423532 8 used C B D D Part D Another sturdier easier friendlier component 6 6 ...

Страница 43: ...ace your Hutch onto the base unit of your choice å Fasten two METAL Z BRACKETS 7 to the BOTTOM BRACE F Use six BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREWS 10 å Fasten the METAL Z BRACKETS 7 to the top of the base unit Use six BLACK 1 FLAT HEAD SCREWS 9 Step 8 Page 11 www sauder com 423532 7 F BLACK 1 FLAT HEAD SCREW 6 used for the BASE UNIT 9 BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 6 used for the BOTTOM BRACE 10 ...

Страница 44: ... METAL L BRACKETS and into the base unit å NOTE There are no pre drilled holes in the top of the base unit Extra pressure is needed for the SCREWS 9 Step 9 Page 12 www sauder com 423532 4 4 C B T o p o f t h e 4 2 3 5 3 1 L i b r a r y B a s e If you re doing this to help a friend don t leave without a bite BLACK 1 FLAT HEAD SCREW 2 used for the BASE UNIT 9 BLACK 5 8 FLAT HEAD SCREW 4 used for the...

Страница 45: ... wall å Fasten the unit to the wall Use the long screw through the other end of the strap and into the 1 8 hole å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 10 Page 13 www sauder com 423532 And to celebrate why not share your success story A 25 lbs No l...

Страница 46: ... les 48 heures Sauf week ends et jours fériés Utilisez les instructions d assemblage en français avec les schémas étape par étape du manuel d instruction en anglais Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART...

Страница 47: ...gle et dans le trou de 3 mm REMARQUE Prière de lire les informations importantes sur la sécurité figurant sur les pages arrière du manuel d instructions Ceci complète l assemblage Nettoyer à l aide d une encaustique pour meubles ou d un chiffon humide Essuyer ÉTAPE 1 Assembler l élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter d endommager l élément ou le sol Faire tourner dix VIS D ...

Страница 48: ... inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD Para uso exclusivo de Canadá Anote la fecha de comprar esta unidad y guarde el folleto para su referencia futura Si necesita ponerse en contacto con Sauder en cu...

Страница 49: ... perforados en el panel superior de la unidad base Se necesita presión extra para los TORNILLOS 9 PASO 10 Utilice el KIT DE CONTROL ANTI INCLINACIÓN PARA MOBILIARIO 98 para dar más estabilidad Fije la correa a la superficie superior del PANEL SUPERIOR A con el tornillo corto como se muestra Coloque su unidad en su posición final contra una pared Ubique el centro del soporte de madera en la pared cer...

Страница 50: ... if improperly moved Physical injury Furniture can be very heavy Unload shelves before moving the hutch The hutch should be removed from the desktop before attempting to move the desk Do not push furniture especially on a carpeted floor Have a friend help you lift the item and set it in place Placing TVs on furniture items that are not designed to support a television is hazardous Risk of injury or...

Страница 51: ...ièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Certains États ou provinces ne perm...

Страница 52: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды