Sauder Executive Desk 408289 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-27
Français pg 28-31
Español pg 32-36

Lot # 

398492

  

12/06/16

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Executive Desk

Offi  ce Port Collection | 

Model 408289

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

Business

 or 

pleasure

Works both ways.

Содержание Executive Desk 408289

Страница 1: ... 32 36 Lot 398492 12 06 16 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Executive Desk Office Port Collection Model 408289 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com Business or pleasure Works both ways ...

Страница 2: ...h similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A2 RIGHT END 1 B2 LEFT END 1 C2 LEFT UPRIGHT 1 D2 RIGHT UPRIGHT 1 D78 LARGE DRAWER BACK 2 D87 LARGE RIGHT DRAWER SIDE 2 D88 LARGE LEFT DRAWER SIDE 2 D107 RIGHT DRAWER SIDE 4 D108 LEFT DRAWER SIDE 4 D109 DRAWER BACK 4 D707 DRAWER BOTTOM 4 D708 LARGE DRAWER BOTTOM 2 E2 TOP 1 F2 MODESTY PANEL 1 G2 BACK 2 H2 BRA...

Страница 3: ...Part Identification 408289 www sauder com services Page 3 A2 B2 C2 D2 E2 F2 G2 H2 I J K L M2 N2 T D78 D87 D88 D708 Y Z G2 Z Z Z I I I H2 H2 H2 J Y J Y J Y LLL O D109 D107 D108 D707 ...

Страница 4: ...D RIGHT CABINET RAIL 5 DD NUMBERED LEFT CABINET RAIL 5 FF NUMBERED LEFT DRAWER SLIDE 5 EE NUMBERED RIGHT DRAWER SLIDE 5 KEYBOARD PULL 1 21K FILE ROD 4 8B PULL 6 96K RAIL BRACKET 16 47G METAL PIN 8 1R 10A SLIDE CAM 12 HINGE 2 12H CAM SCREW 8 8F HIDDEN CAM 34 1F GROMMET CAP 2 39P GROMMET 2 38P 408289 www sauder com services Page 4 CAM DOWEL 26 2F FILE GLIDE 4 6B METAL BRACKET 16 4G ...

Страница 5: ...ge 5 SILVER 2 FLAT HEAD SCREW 8 57S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 2S BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 14S BLACK 1 PAN HEAD SCREW 12 60S SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 4 23S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 64 1S SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 54S BLACK 9 16 PAN HEAD SCREW 2 51S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 56 3S 30S BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 24 ...

Страница 6: ...nd of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM except the long edges of the BRACES H2 408289 www sauder com services Page 6 A2 B2 Arrow Arrow 1F The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow 1F 2F Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Do not insert CAM DOWELS into the long edges of the BRA...

Страница 7: ...å Turn eight CAM SCREWS 8F into the BOTTOM MOLDINGS Y Step 2 408289 www sauder com services Page 7 8F Y Y Y Y 8 used Remember Righty tighty Lefty loosey ...

Страница 8: ...e ENDS A2 and B2 and UPRIGHTS C2 and D2 Use eight SILVER 2 FLAT HEAD SCREWS 57S 408289 www sauder com services Page 8 16 used A2 B2 C2 D2 I I I I SILVER 2 FLAT HEAD SCREW 8 used for the EXTENSION BLOCKS 57S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 32 used for the RAIL BRACKETS 1S 47G Notched edge Notched edge Notched edge Notched edge Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS ...

Страница 9: ...ough holes 1 and 3 å NOTE The CABINET RAILS are marked CABINET RIGHT and CABINET LEFT for easy identification Step 4 408289 www sauder com services Page 9 A2 B2 C2 D2 Roller end Roller end Roller end Roller end DD CC 1 2 3 4 Notched edge Notched edge Notched edge Notched edge 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 DD CC DD CC DD CC GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 16 used in this step 3S ...

Страница 10: ...AD SCREWS 3S å NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL out to find the other hole that lines up with the hole in the END Turn a SCREW into this hole 408289 www sauder com services Page 10 Open end Open end Open end Open end A2 B2 C2 D2 AA AA AA AA Hole AA BB Push the black lever in and pull the SLIDE ...

Страница 11: ...LD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 4 Step 6 408289 www sauder com services Page 11 D2 C2 Notched edge Notched edge Roller end Roller end S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S 1 2 3 4 1 2 3 4 DD CC GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S ...

Страница 12: ...emaining BRACES H2 408289 www sauder com services Page 12 8 used 1R B2 C2 Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Edge without HIDDEN CAMS Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that a...

Страница 13: ... and D2 to the TOP E2 Tighten eight HIDDEN CAMS Step 8 408289 www sauder com services Page 13 B2 C2 A2 D2 E2 Notched edge Notched edge S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s These holes must be here Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 14: ...S å Fasten the MODESTY PANEL F2 to the UPRIGHTS C2 and D2 Use four BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS 2S 408289 www sauder com services Page 14 Surface without HIDDEN CAMS C2 F2 D2 E2 BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 2S Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 15: ... Fasten the BACKS G2 to the ENDS A2 and B2 and UPRIGHTS C2 and D2 Tighten eight HIDDEN CAMS Step 10 408289 www sauder com services Page 15 C2 B2 D2 A2 G2 G2 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 16: ...of the ENDS A2 and B2 and UPRIGHTS C2 and D2 å U S Patent No 5 499 886 408289 www sauder com services Page 16 C2 B2 D2 A2 Z Z Z Z Slide the END MOLDINGS Z onto the notched edges The groove should be closer to this edge The groove should be closer to this edge ...

Страница 17: ...he BRACES H2 Tighten eight HIDDEN CAMS å NOTE There should not be a gap between the BOTTOM MOLDINGS and the BACKS Step 12 408289 www sauder com services Page 17 1 2 H2 Y H2 H2 H2 Y Y Y Don t worry It isn t Rome This can be built in a day ...

Страница 18: ...re the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edges of the ENDS UPRIGHTS and BRACES å Next fasten the BASES J to the ENDS A2 and B2 UPRIGHTS C2 and D2 and BRACES H2 Use sixteen BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S 408289 www sauder com services Page 18 16 used 4G 4G 4G BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 32 used in this step 1S C2 B2 D2 A2 H2 J H2 H2 H2 J J J ...

Страница 19: ...DES LLL and M2 to the KEYBOARD BACK L and KEYBOARD SHELF N2 Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Step 14 408289 www sauder com services Page 19 L LLL N2 M2 N2 BLACK 9 16 PAN HEAD SCREW 2 used for the KEYBOARD PULL 51S BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 14S 21K U n fi n i s h e d s u r f a c e Long finished edge Long finished edge F i n i s h e d s u r f a c e These surfaces should b...

Страница 20: ... 5 8 FLAT HEAD SCREWS 23S å Fasten the HINGES 12H to the KEYBOARD SHELF N2 Use two SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREWS 54S 408289 www sauder com services Page 20 K N2 12H 12H SILVER 9 16 LARGE HEAD SCREW 2 used in this step 54S SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 23S ...

Страница 21: ...LLL and M2 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 å NOTE The DRAWER SLIDES are marked DRAWER RIGHT and DRAWER LEFT for easy identification Step 16 408289 www sauder com services Page 21 Roller end Roller end EE FF LLL M2 1 2 3 1 2 3 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S ...

Страница 22: ...T T å Slide the LARGE DRAWER BOTTOM D708 into the grooves in the LARGE DRAWER SIDES D87 and D88 and LARGE DRAWER FRONT T The tabs should insert freely into the slots Gently tilt the DRAWER SIDES side to side until the tabs slip into the slots Groove Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove D87 D88 D708 D708 D87 D88 D78 D88 T T Unfinished surface With the palm of your hand tap ...

Страница 23: ...WS 3S through holes 1 and 4 å NOTE The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE å Repeat this step for the other large drawer Open end Open end Screw head turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES 10A 10A BB BB D87 D88 408289 www sauder com services Page 23 1 2 3 4 1 2 3 4 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 3S 4 screws per draw...

Страница 24: ...then press this FILE GLIDE over the LARGE RIGHT DRAWER SIDE D87 å Fasten a PULL 96K to the LARGE DRAWER FRONT T Use two BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 60S å Repeat this step for the other large drawer Step 19 408289 www sauder com services Page 24 Insert the FILE RODS into the holes of your choice in the FILE GLIDES depending on your file sizes D87 D88 6B 8B 6B 8B 96K BLACK 1 PAN HEAD SCREW 4 used for the...

Страница 25: ...T and DRAWER LEFT for easy identification å NOTE The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE å Fasten a PULL 96K to the DRAWER FRONT O Use two BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 60S å Repeat this step for the other small drawers Screw head turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES 10A 10A Roller end Roller end 96K BLACK 1 PAN HEAD SCREW 8 used for t...

Страница 26: ...drawer will push in hard until it is all the way in then it will slide in and out easier å To insert the drawers into your unit tip the front of the drawer down and drop the rollers on the drawer behind the rollers on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit Repeat this step to insert the KEYBOARD SHELF N2 Step 21 408289 www sauder com services Page 26 39P 38P E2 35 lbs ...

Страница 27: ...ay it will help the DRAWER FRONTS line up better when closed Tighten the SCREW when finished with adjustments å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly To clean your unit dampen a cloth with tap water and wipe And to celebrate why not share your success story Loosen screw 4 a 1 4 turn turn the cam a 1 4 turn maximum in bo...

Страница 28: ...URITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Bureau Ministre Modèle 408289 CC GLISSIÈRE DROITE D ÉLÉMENT NUMÉROTÉE 5 DD GLISSIÈRE GAUCHE D ÉLÉMENT NUMÉROTÉE 5 EE COULISSE DROITE DE TIROIR NUMÉROTÉE 5 FF COULISSE GAUCHE DE TIROIR NUMÉROTÉE 5 10A EXCENTRIQUE DE COULISSE 12 6B ARMATURE POUR DOSSIERS 4 8B TIGE DE DOSSIER 4 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 34 2F CHEVILLE D EXCENTRIQUE 26 8F VIS D EX...

Страница 29: ...NTS C2 et D2 Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm 3S à travers les trous nº 1 et nº 4 ÉTAPE 3 Fixer seize CONSOLES DE GLISSIÈRE 47G aux EXTRÉMITÉS A2 et B2 et aux MONTANTS C2 et D2 Utiliser trente deux VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm 1S Fixer les BLOCS D EXTENSION I aux EXTRÉMITÉS A2 et B2 et aux MONTANTS C2 et D2 Utiliser huit VIS ARGENTÉES TÊTE PLATE 51 mm 57S ÉTAPE 7 Insérer quatre GOUPILLES ...

Страница 30: ...2 et D2 Serrer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES ÉTAPE 16 Fixer une COULISSE DROITE DE TIROIR NUMÉROTÉE EE et une COULISSE GAUCHE DE TIROIR NUMÉROTÉE FF aux CÔTÉS DE LA TABLETTE DE CLAVIER LLL et M2 Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES 3S à travers les trous n 1 et n 3 REMARQUE Les COULISSES DE TIROIR ont une inscription DRAWER RIGHT droite et une inscription DRAWER LEFT gauche pour faciliter l...

Страница 31: ...es grands tiroirs dans l élément aligner les COULISSES D EXTENSION du tiroir sur les GLISSIÈRES D EXTENSION de l élément et enfoncer le tiroir dans l élément jusqu à ce que le tiroir soit complètement inséré Le tiroir offrira une certaine résistance jusqu à ce qu il soit complètement inséré dans l élément il glissera ensuite sans difficulté Pour insérer les tiroirs dans l élément abaisser le devan...

Страница 32: ...ONDIDO 34 2F PASADOR DE EXCÉNTRICO 26 8F BIELA DE EXCÉNTRICO 8 4G SOPORTE DE METAL 16 47G MÉNSULA DE RIEL 16 12H BISAGRA 2 21K TIRADOR DE ESTANTE DE TECLADO 1 96K TIRADOR 6 38P OJAL 2 39P CUBIERTA DE OJAL 2 1R ESPIGA DE METAL 8 1S TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm 64 2S TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 48 mm 4 3S TORNILLO DORADO DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 56 14S TORNILLO MARRÓN DE CABEZA ...

Страница 33: ... inscripción CABINET RIGHT derecho y la inscripción CABINET LEFT izquierdo para identificarlos fácilmente PASO 5 Separe las CORREDERAS DE EXTENSIÓN BB de los RIELES DE EXTENSIÓN AA como se muestra en el diagrama superior mas abajo Prepárese las piezas son grasientas Fije los RIELES DE EXTENSIÓN AA a los BLOQUES DE EXTENSIÓN I en los EXTREMOS A2 y B2 y en los PARALES C2 y D2 Utilice ocho TORNILLOS D...

Страница 34: ...condidos que no se aprieten completamente se aflojarán y las partes pueden separarse Para apretar completamente atornille el excéntrico escondido 210 grados PASO 9 Fije el VELO DE FONDO F2 al PANEL SUPERIOR E2 Apriete dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS Fije el VELO DE FONDO F2 a los PARALES C2 y D2 Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm 2S PASO 10 Fije los DORSOS G2 a los EXTREMOS A2 y ...

Страница 35: ...tienen una inscripción DRAWER RIGHT derecha y una inscripción DRAWER LEFT izquierda para identificarlas fácilmente PASO 17 1 Inserte los LADOS DE CAJÓN GRANDE D87 y D88 en ángulo dentro del encaje en cada extremo de la CARA DE CAJÓN GRANDE T 2 Deslice el FONDO DE CAJÓN GRANDE D708 dentro de las ranuras de los LADOS DE CAJÓN GRANDE D87 y D88 y de la CARA DE CAJÓN GRANDE T 3 Fije el DORSO DE CAJÓN GR...

Страница 36: ...CUBIERTAS DE OJAL 39P en el PANEL SUPERIOR E2 Para insertar los cajones grandes dentro de la unidad alinee las CORREDERAS DE EXTENSIÓN sujetadas al cajón con los RIELES DE EXTENSIÓN sujetados a la unidad y empuje el cajón dentro de la unidad hasta que el cajón está completamente insertado El cajón mueve con dificultad hasta que se inserte completamente dentro de la unidad después deslizará fácilmen...

Страница 37: ...udence Une mauvaise utilisation peut être à l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes et tiroirs surchargés En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Tablettes et tiroirs surcha...

Страница 38: ...obiliario que no está diseñado y provisto con ruedecitas La inclinación o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las superficies especialmente las unidades con dos pedestales con cajones en cada extremo Descargue los estantes y cajones desde arriba hacia abajo antes de mover la unidad No empuje la unidad especialm...

Страница 39: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 40: ...old true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sauder ...

Отзывы: