Sauder Caraway Etagere 414111 Скачать руководство пользователя страница 1

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-15
Français pg 16-18
Español pg 19-21

Lot # 

386719

  

12/08/15

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Etagere

Caraway Collection | 

Model 414111

It's ok. We can't 
pronounce it either.

Содержание Caraway Etagere 414111

Страница 1: ...E THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 15 Français pg 16 18 Español pg 19 21 Lot 386719 12 08 15 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Etagere Caraway Collection Model 414111 It s ok We can t pronounce it either ...

Страница 2: ...nked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A UPPER RIGHT END 1 B LOWER RIGHT END 1 C UPPER LEFT END 1 D LOWER LEFT END 1 E UPRIGHT 1 F TOP SHELF 1 G CENTER SHELF 1 H BOTTOM SHELF 1 I BACK 1 J UPPER BACK 1 K DOOR 1 L LARGE ADJUSTABLE SHELF 1 M SMALL ADJUSTABLE SHELF 1 N BRACE 1 O MOLDING 1 Now you know our ABC...

Страница 3: ...LE BRACKET 9 5G BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 20 6S HIDDEN CAM 2 1F CAM SCREW 2 20F NAIL 35 1N MAGNETIC CATCH 1 5I BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 1 9S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 1 11S TACK GLIDE 4 12E CAM COVER 2 19P SCREW COVER 18 17P SILVER 2 LARGE HEAD SCREW 2 88S SILVER 7 8 MACHINE SCREW 1 42S SAFETY BRACKET 2 1G PIVOT HINGE 2 15H WHITE 7 16 LARGE HEAD SCREW 2 89S SPACER 2 1E WASHER 1 9I STRIKE PLATE...

Страница 4: ...T HEAD SCREWS 14S å Fasten the TOP SHELF F to the UPPER BACK J Use two BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S 414111 www sauder com services Page 4 F J A BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 14S 14S Finished edge This hole must be here Finished surface Curved edge Finished edge of UPPER BACK J Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution Scan this QR c...

Страница 5: ...ten the CENTER SHELF G to the UPPER RIGHT END A and UPRIGHT E Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Step 2 414111 www sauder com services Page 5 F A E G BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 14S 14S 14S Finished edge This hole must be here Remember Righty tighty Lefty loosey ...

Страница 6: ... BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S å Fasten the MAGNETIC CATCH 5I to the TOP SHELF F Use a BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 9S Step 3 414111 www sauder com services Page 6 C F G 5I J BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 14S Curved edge BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 1 used in this step 9S ...

Страница 7: ...OM SHELF H to the UPPER ENDS A and C Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Step 4 414111 www sauder com services Page 7 Surface with more holes A C H BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 14S Finished edge ...

Страница 8: ...eded to make it square å Fasten the BACK I to your unit using the NAILS 1N å NOTE Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the CENTER SHELF G Step 5 414111 www sauder com services Page 8 Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution U n fi n i s h e d s u r f a c e I These holes must line up over the CENTER SHELF G NAIL 35 used in this step 1N ...

Страница 9: ... 16 LARGE HEAD SCREWS 6S å NOTE Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edges of the LOWER ENDS and MOLDING Step 6 414111 www sauder com services Page 9 5G 5G 5G B D O BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 9 used in this step 6S Don t worry It isn t Rome This can be built in a day ...

Страница 10: ...ten the MOLDING O to the LOWER ENDS B and D Use two BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S å Gently tap four TACK GLIDES 12E into the bottom edges of the LOWER ENDS B and D Step 7 414111 www sauder com services Page 10 H Surface with holes Surface without holes B D 12E O BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 9 used in this step 6S Finished edge Finished edge Flat edge ...

Страница 11: ...Push two HIDDEN CAMS 1F into the BRACE N å Push two METAL PINS 1R into the short edges of the BRACE N å You may need to slightly widen the LOWER ENDS B and D to fasten the BRACE N to them Tighten two HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the METAL PINS 1R push into the holes in the LOWER ENDS while tightening the HIDDEN CAMS Step 8 414111 www sauder com services Page 11 20F 20F 1R 1R N B D 1 2 Turn a CAM SCR...

Страница 12: ...ILVER 2 LARGE HEAD SCREW 88S through the BACK through a SPACER 1E and into the WALL ANCHOR å STUD INSTALLATION 1 Locate the center of a stud in your wall behind your unit and mark it with a pencil vertically above the BACK J Vertically transfer this mark down 4 3 8 making a second mark onto the front surface of the BACK NOTE This mark should be vertically inline with the stud 1 2 below the bottom ...

Страница 13: ...E PLATE 6I to the DOOR K Use a BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 11S Step 10 414111 www sauder com services Page 13 K IMPORTANT Only fasten one PIVOT HINGE to the DOOR in this step 15H BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 1 used for the PIVOT HINGE 6S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 1 used for the STRIKE PLATE 11S 6I ...

Страница 14: ...INGE to the DOOR Use a BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 6S å Fasten the KNOB 42K to the DOOR K Use a SILVER 7 8 MACHINE SCREWS 42S å NOTE To make adjustments to the DOOR loosen the SCREW in the HINGE make needed adjustments and tighten the SCREW Step 11 414111 www sauder com services Page 14 15H G F 42K K SILVER 7 8 MACHINE SCREW 1 used for the KNOB 42S BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 1 used for the PIVOT ...

Страница 15: ...ess firmly å Push a CAM COVER 19P onto each HIDDEN CAM in the BRACE N å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 12 414111 www sauder com services Page 15 1R 2R 19P 17P A C E L M And to celebrate why not share your success story 8 used To cover HIDDEN ...

Страница 16: ...La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENC...

Страница 17: ...de la MOULURE ÉTAPE 4 Fixer la TABLETTE INFÉRIEURE H aux EXTRÉMITÉS SUPÉRIEURES A et C Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 38 mm MARRON 14S ÉTAPE 3 Fixer l EXTRÉMITÉ GAUCHE SUPÉRIEURE C à la TABLETTE SUPÉRIEURE F TABLETTE CENTRALE G et à l ARRIÈRE SUPÉRIEUR J Utiliser six VIS TÊTE PLATE 38 mm MARRON 14S Fixer le LOQUETEAU MAGNÉTIQUE 5I à la TABLETTE SUPÉRIEURE F Utiliser une VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 28 ...

Страница 18: ... une console de sécurité sur un DISPOSITIF D ANCRAGE MURAL 22M à l aide des deux installations ci dessous INSTALLATION DU DISPOSITIF D ANCRAGE MURAL 1 Tout en maintenant la CONSOLE DE SÉCURITÉ 1G contre l ARRIÈRE I la fixer sur la surface inférieure de la TABLETTE SUPÉRIEURE F Utiliser une VIS TÊTE LARGE 11 mm BLANCHE 89S REMARQUE La surface inférieure de la TABLETTE SUPÉRIEURE ne comporte pas de t...

Страница 19: ... Para uso exclusivo de Canadá Anote la fecha de comprar esta unidad y guarde el folleto para su referencia futura Si necesita ponerse en contacto con Sauder en cuanto a esta unidad refiérase al número de lote y al número de modelo cuando llame a nuestro número gratis No lote ____________ Fecha de compra ____________ 15H BISAGRA DE PIVOTE 2 5I AGARRADOR MAGNÉTICO 1 6I PLACA DE CONTACTO 1 9I ARANDELA...

Страница 20: ...ije el ESTANTE INFERIOR H a los EXTREMOS SUPERIORES A y C Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm 14S PASO 3 Fije el EXTREMO IZQUIERDO SUPERIOR C al ESTANTE SUPERIOR F al ESTANTE CENTRAL G y al DORSO SUPERIOR J Utilice seis TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm 14S Fije el AGARRADOR MAGNÉTICO 5I al ESTANTE SUPERIOR F Utilice un TORNILLO NEGRO DE CABEZA REDONDA de 28 mm...

Страница 21: ...do montante entonces debe sujetar la MÉNSULA DE SEGURIDAD 1G a un montante en la pared y una ménsula de seguridad a un ANCLAJE DE PARED 22M utilizando ambas instalaciones debajo INSTALACIÓN DEL ANCLAJE DE PARED 1 Mientras sostiene la MÉNSULA DE SEGURIDAD 1G contra el DORSO I fíjela a la superficie inferior del ESTANTE SUPERIOR F Utilice un TORNILLO BLANCO DE CABEZA GRANDE de 11 mm 89S NOTA No hay a...

Страница 22: ... Danger éventuel Solution Monter correctement le meuble au mur Si ne monte pas correctement le meuble risque de basculer et risque de provoquer des blessures et dommage Suivre avec précaution les instructions fournies dans ce manuel Meuble surchargé Risque de blessure Meuble surchargé peut se briser Ne jamais excéder les limites de poids indiquées dans les instructions ADVERTENCIA Por favor use el...

Страница 23: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 24: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы: