Sauder 419517 Скачать руководство пользователя страница 1

sauder.com

Dresser

Model

 

419517

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE.

English pg 1-22
Français pg 23-25
Español pg 26-28

Lot # 

531876 

07/23/19

Purchased: __________________

sauder.com

CONTACT US FIRST

 

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Share your journey!

 

sauder.com

CONTACT US FIRST

 

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Visit 

sauder.com/service

 to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.

Prefer the phone? Give us a ring at 

1-800-523-3987

.

Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)

  

WARNING

CHOKING HAZARD - Small Parts
Not for children under 3 years.
Adult assembly required.

Содержание 419517

Страница 1: ...ACT US FIRST BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE Share your journey sauder com CONTACT US FIRST BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE Visit sauder com serviceto order replacement parts view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Give us a ring at 1 800 523 3987 Customer Service is available Monday Friday 9 a m to 5 30 p m EST except holidays WARNING CHOKING HAZARD Small P...

Страница 2: ...p distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C UPRIGHT 1 D TOP 1 D50 LOWER RIGHT DRAWER SIDE 4 D51 LOWER LEFT DRAWER SIDE 4 D166 UPPER DRAWER BACK 2 D167 LOWER DRAWER BACK 4 D212 UPPER RIGHT DRAWER SIDE 2 D213 UPPER LEFT DRAWER SIDE 2 1 with label D975 DRAWER BOTTOM 6 E BOTTOM 1 F BACK 1 H FRONT LEG 2 I BACK LEG 2...

Страница 3: ...rt Identification Now you know our ABCs 419517 www sauder com service Page 3 D975 D212 D50 D51 D166 D213 D167 D975 J L D212 D166 D213 D975 K D975 D50 D51 D167 M M65 M65 M65 M65 A B C D E F H I N O P P H I ...

Страница 4: ...0I BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 7 26S 7F TWIST LOCK FASTENER 10 SILVER 1 4 MACHINE SCREW 12 61S 3S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 48 CAM SCREW 12 8F WOOD DOWEL 2 15F NAIL 39 1N HIDDEN CAM 12 1F PULL 6 98K BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 113S 40DA UNIVERSAL CABINET RAIL 12 40DC DRAWER RIGHT 6 40DD DRAWER LEFT 6 LARGE DRAWER FRONT BRACKET 4 9G DRAWER FRONT BRACKET 2 8G METAL BRACKET 3 4G 30S BLACK 1 9 16 ...

Страница 5: ...peted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å To begin assembly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the ENDS A and B and UPRIGHT C å Repeat this step for the BOTTOM E 419517 www sauder com service Page 5 7F Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step A B C 10 used ...

Страница 6: ...om service Page 6 A B Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Just think The sooner you do this the sooner you do something else Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface with TWIST LOCK FASTENERS 1F Arrow 1F Arrow M65 M65 M65 M65 M65 M65 Arrow 1F 12 used ...

Страница 7: ...Step 419517 www sauder com service Page 7 Step 3 å Turn twelve CAM SCREWS 8F into the FRONT LEGS H and DRAWER FRONTS J K L and M 8F 12 used J L K M H H M L ...

Страница 8: ... into the RIGHT END å Fasten a BACK LEG I to the RIGHT END A as shown in the lower diagram Use three BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREWS 26S 419517 www sauder com service Page 8 1 2 A A H Surface with TWIST LOCK FASTENERS These surfaces should be even 15F The LEG will overhang this edge The LEG will overhang this edge I These surfaces should be even BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 3 used in this step 26S ...

Страница 9: ... the LEFT END å Fasten the BACK LEG I to the LEFT END B as shown in the lower diagram Use three BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREWS 26S Step 5 419517 www sauder com service Page 9 15F B B H Surface with TWIST LOCK FASTENERS These surfaces should be even These surfaces should be even The LEG will overhang this edge I BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 3 used in this step 26S The LEG will overhang this edge ...

Страница 10: ...ed in this step 3S A B Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface with TWIST LOCK FASTENERS å Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS 40DA to the ENDS A and B Use twelve GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 4 å patent pending glide system Glide end Glide end 1 2 3 4 1 2 3 4 VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO ...

Страница 11: ...urface with TWIST LOCK FASTENERS C GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 12 used in this step 3S å Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS 40DA to the UPRIGHT C Use twelve GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 4 å patent pending glide system Glide end Finished edge VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO ...

Страница 12: ...nto the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Dowel end B Surface with TWIST LOCK FASTENERS H D Surface with holes Finished edge Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution ...

Страница 13: ... the UPRIGHT C to the TOP D Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Step 9 419517 www sauder com service Page 13 C Finished edge Don t worry It isn t Rome This can be built in a day Surface with TWIST LOCK FASTENERS D ...

Страница 14: ...C Use two BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS 113S å Slide the BOTTOM MOLDING O onto the notched edge of the BOTTOM E å U S Patent No 5 499 886 419517 www sauder com service Page 14 C E O Notched edge Surface with TWIST LOCK FASTENERS B BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 113S The groove is closer to this edge ...

Страница 15: ...HT C Use three BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S å Fasten the FRONT MOLDING N to the ENDS A and B and UPRIGHT C Use three BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S through the BRACKETS and into the MOLDING Step 11 419517 www sauder com service Page 15 N C B A Surface without TWIST LOCK FASTENERS H E D BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step 1S 4G 4G ...

Страница 16: ...f your unit if needed to make it square å Fasten the BACK F to your unit using the NAILS 1N å NOTE Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the UPRIGHT C å Peel the FELT DISC from the FELT DISC CARD 1M Stick the FELT DISC on the LEGS H and I 419517 www sauder com service Page 16 NAIL 39 used in this step 1N Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse ...

Страница 17: ... FEET P onto the FOOT BRACKET 6E å Slide the CORNER CAP 5E onto the FEET P å Turn two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S into the short slots of the FOOT BRACKET 6E Step 13 419517 www sauder com service Page 17 E P P 6E 5E 6E Completed foot support BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 5 used in this step 1S 1S ...

Страница 18: ...DRAWER SIDES D50 and D51 and DRAWER FRONT L å Fasten the DRAWER BRACE M65 to the DRAWER FRONT L Tighten one HIDDEN CAM å Fasten the DRAWER BACK D167 to the DRAWER SIDES D50 and D51 and DRAWER BRACE M65 Use five BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREWS 30S å Repeat this step for the other three drawers using DRAWER FRONTS L and M BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 16 used in this step 1S Be sure the DRAWER BOTTOM ins...

Страница 19: ... into the grooves in the DRAWER SIDES D212 and D213 and DRAWER FRONT J å Fasten the DRAWER BRACE M65 to the DRAWER FRONT J Tighten one HIDDEN CAM å Fasten the DRAWER BACK D166 to the DRAWER SIDES D212 and D213 and DRAWER BRACE M65 Use five BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREWS 30S å Repeat this step for the other drawer BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used in this step 1S Be sure the DRAWER BOTTOM inserts in...

Страница 20: ...ER SIDE D50 and a DRAWER LEFT 40DD to the LOWER LEFT DRAWER SIDE D51 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 2 å NOTE The glides are not intended to rotate å Fasten a PULL 98K to the LOWER RIGHT DRAWER FRONT L Use two WASHERS 10I and two SILVER 1 4 MACHINE SCREWS 61S å Repeat this step for the other drawers 1 2 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 24 used in this step 3S Glide end Glide en...

Страница 21: ...a wall å We recommend using the SAFETY BRACKET 1G for added stability Use a BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S into the top of the unit and a BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 26S into a stud in your wall 1G BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 used into the top of your unit 1S BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 1 used in this step 26S ...

Страница 22: ...lem ent four ni Plac er les artic les plus lourd s dans les tiroir s infér ieurs Ne pas mett re de télév iseur ou d aut re obje ts lourd s sur le dess us de ce meu ble sauf si le Ne jama is ouvr ir plus d un tiroir à la fois L uti lisat ion de disp ositi fs anti basc ulem ent peut rédu ire le risqu e de basc ulem ent mais pas l élim iner Cett eétiqu ette est perm anen te Ne pas l enlev er pued en ...

Страница 23: ...manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Commode Modèle 419517 40DA GLISSIÈRE D ÉLÉMENT UNIVERSELLE 12 40DC TIROIR DROIT 6 40DD TIROIR GAUCHE 6 5E COUVERCLE DE COIN 1 6E SUPPORT DE PIED 1 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 12 7F FI...

Страница 24: ... au PIED AVANT H Serrer trois EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES REMARQUE S assurer de bien insérer la CHEVILLE EN BOIS du PIED dans l EXTRÉMITÉ DROITE Fixer un PIED ARRIÈRE I à l EXTRÉMITÉ DROITE A comme l indique le schéma inférieur Utiliser trois VIS TÊTE PLATE 57 mm NOIRES 26S ÉTAPE 9 Fixer le MONTANT C sur le DESSUS D Serrer deux FIXATIONS TWIST LOCK ÉTAPE 5 Insérer une CHEVILLE EN BOIS 15F dans le tr...

Страница 25: ...inures des CÔTÉS DE TIROIR D50 et D51 Il est peut être nécessaire de les enfoncer délicatement à l aide d un marteau REMARQUE Les CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR ont l inscription RH Droite et l inscription LH Gauche pour faciliter leur identification Fixer un DEVANT DE TIROIR L aux CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR 9G Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES 1S 2 Enfiler le FOND DE TIROIR D975 dans les ...

Страница 26: ... IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO 40DA RIEL UNIVERSAL DE GABINETE 12 40DC CAJÓN DERECHO 6 40DD CAJÓN IZQUIERDO 6 5E CUBIERTA DE ESQUINA 1 6E SOPORTE DE PATA 1 1F EXCÉNTRICO ESCONDIDO 12 7F SUJETADOR TWIST LOCK 10 8F BIELA DE EXCÉNTRICO 12 15F PASADOR DE MADERA 2 1G MÉNSULA DE SEGURIDAD 1 4G SOPORTE DE METAL 3 8G MÉNSULA DE CARA DE CAJÓN 2 9G MÉNSU...

Страница 27: ...Fije el EXTREMO DERECHO A a la PATA DELANTERA H Apriete tres EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS NOTA Asegúrese de que el PASADOR DE MADERA fijado a la PATA se inserte en el EXTREMO DERECHO Fije una PATA POSTERIOR I al EXTREMO DERECHO A como se muestra en el diagrama inferior Utilice tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 57 mm 26S PASO 10 Fije el FONDO E al EXTREMO IZQUIERDO B Apriete dos SUJETADORES TWIST...

Страница 28: ...AJÓN 9G y deslícelas en las ranuras de los LADOS DE CAJÓN D50 y D51 Puede ser necesario que las clave ligeramente adentro con un martillo NOTA Las MÉNSULAS DE CARA DE CAJÓN tienen una inscripción RH derecha y una inscripción LH izquierda para identificarlas fácilmente Fije una CARA DE CAJÓN L a las MÉNSULAS DE CARA DE CAJÓN 9G Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm 1S 2 Deslice e...

Страница 29: ...risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement l information suivante sur la sécurité La mort voire de graves blessures peuvent se produire lorsque des enfants grimpent sur les meubles Une télécommande des jouets ou d autres articles placés sur un meuble peuvent encourager un enfant à grimper sur le meuble qui pourrait le renverser et résulter en grav...

Страница 30: ... graves debido al colapso de los muebles o al derribarse NUNCA coloque un televisor en muebles que no estén diseñados para soportar un televisor Este producto no está diseñado para soportar un televisor a menos que se incluya una etiqueta de advertencia de televisor y las instrucciones específicamente indiquen el tamaño y peso del televisor El sobrecargar los cajones y estantes puede resultar en mu...

Страница 31: ...nsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Cert...

Страница 32: ..._______________ So how did it go Set a world record for speed Feeling good about yourself Nice Get social with it on any of these quality share sites And don t forget to rate and review your piece at Walmart com in the product detail page If you need assistance please contact customer service at 800 523 3987 Monday Friday 9 a m to 5 30 p m EST except holidays or at sauder com service Register your...

Отзывы: