3-Piece Counter-Height Dinette Set
Ensemble Dînette hauteur comptoir 3 pièces
Mesita de comedor de encimera alta de 3-piezas
416519
Thank you for purchasing this quality product.
Be sure to check all packing material carefully
for small parts that may have come loose inside
the carton during shipment.
Merci d’avoir fait l’achat de produit de qualité.
Vérifi er soigneusement tout le matériau
d’emballage parce que des petites pièces
risquent de s’être détachées à l’intérieur du
carton pendant l’expédition.
Gracias por comprar este producto de calidad.
Revise todo el material de embalaje con cuidado
para asegurarse de no botar piezas pequeñas
que hayan podido refundirse dentro de la caja
durante el envío.
(C) Leg Frame - 4
Cadre de pied - 4
Estructura de la pata - 4
(D) Stretcher - 4
Barre - 4
Barra - 4
(E) 50mm Screw - 8
Vis 50mm - 8
Tornillo de 50mm - 8
(F) 38mm Screw - 8
Vis 38mm - 8
Tornillo de 38mm - 8
(G) Short Screw - 8
Vis courte - 8
Tornillo Corto - 8
(H) Wood Button - 8
Bouton en bois - 8
Botón de madera - 8
(J) Table Top - 1
Dessus de table - 1
Panel superior de la mesa - 1
Assembly Tools Required
Outils d’assemblage Requis
Herramientas de Ensamblaje Requeridas
Lot #: _____________________________
Date Purchased: __________________
07 / 03 / 14
NOTE:
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT
SAFETY
INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
REMARQUE :
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT
D’IMPORTANTES
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ.
À LIRE ET
CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
NOTA:
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN
IMPORTANTE
SOBRE LA SEGURIDAD.
POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA
REFERENCIA EN EL FUTURO.
Need help? Visit Sauder.com to chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-445-1527.
(K) Table Leg - 4
Pieds de table - 4
Patas de la mesa - 4
(L) 60mm Bolt - 8
Boulon 60mm - 8
Perno de 60mm - 8
(M) Spring Washer - 8
Rondelle à ressort - 8
Arandela de resorte - 8
(N) Flat Washer - 8
Rondelle plate - 8
Arandela plana - 8
(A) Seat - 2
Siège - 2
Asiento - 2
(B) Apron - 4
Tablier - 4
Armazón - 4
(I) Allen Wrench - 1
Clé Allen - 1
Llave Allen - 1
