Sauder 414802 Скачать руководство пользователя страница 1

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-24
Français pg 23-25
Español pg 26-28

Lot # 

362999

  

06/25/14

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Entertaining

 what 

entertains 

you

.

Entertainment Credenza

Camarin Collection | 

414802

Содержание 414802

Страница 1: ...THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 24 Français pg 23 25 Español pg 26 28 Lot 362999 06 25 14 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Entertaining what entertains you Entertainment Credenza Camarin Collection 414802 ...

Страница 2: ...ur TV Compare it to the diagram below before you begin assembly This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 95 pounds Never use with a TV that weighs more The size of the television front to back and side to side must fit within the space defined in the diagram Never place the front edge of the TV past the front edge of the TV support shelf or stop molding if equipped Ne...

Страница 3: ...RIGHT END 1 B LEFT END 1 C RIGHT UPRIGHT 1 D LEFT UPRIGHT 1 D16 RIGHT DRAWER SIDE 2 D17 LEFT DRAWER SIDE 2 D73 DRAWER BACK 2 D720 DRAWER BOTTOM 2 E UPRIGHT 1 F TOP 1 G BOTTOM 1 H SHELF 1 I BACK 1 J ADJUSTABLE SHELF 1 K FRONT SKIRT 1 L SIDE SKIRT 2 M DRAWER FRONT 2 R LEFT FRONT RIGHT REAR FOOT 2 S RIGHT FRONT LEFT REAR FOOT 2 T CENTER FOOT 2 A B C D E F G H I J K L L M M R R S S T D16 D16 D17 D17 D...

Страница 4: ...CABINET RIGHT 2 35GB CABINET LEFT 2 35GC DRAWER RIGHT 2 35GD DRAWER LEFT 2 CC CORNER BRACKET 4 RUBBER SLEEVE 4 II Refer to step __ for proper location and application WARNING LABEL 1 JJ WARNING Never use this furniture with a TV that is too large or too heavy Severe injury or death can occur The TV and furniture will be unstable and may tip The TV must less than 95 lbs The base of the TV must be a...

Страница 5: ...of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å Push ten HIDDEN CAMS Y into the ENDS A and B RIGHT UPRIGHT C and SHELF H Then insert a CAM DOWEL Z into each HIDDEN CAM A B C H 414802 www sauder com services Page 5 ...

Страница 6: ...GHT UPRIGHT C Use eight GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS OO through holes 1 and 3 Step 2 1 2 3 1 2 3 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step OO 1 2 3 1 2 3 Roller end Roller end Finished edge Rounded edge 414802 www sauder com services Page 6 Remember Righty tighty Lefty loosey A C ...

Страница 7: ...ep 3 S u r f a c e w i t h h o l e s B E F HH Finished edge Rounded edge Rounded edge Surface with HIDDEN CAMS Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees 414802 www sauder com services Page 7 ...

Страница 8: ...he SHELF H to the UPRIGHT E Use two BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS KK Step 4 B E H Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S KK BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 414802 www sauder com services Page 8 Finished edge ...

Страница 9: ... PINS HH into the LEFT UPRIGHT D å Insert the two METAL PINS HH in the end of the LEFT UPRIGHT D into the holes in the SHELF H Step 5 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees Surface with HIDDEN CAMS Finished edge HH C D H Surface without holes 414802 www sauder com services Page 9 ...

Страница 10: ...sten the RIGHT END A to the TOP F and SHELF H Tighten four HIDDEN CAMS Step 6 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees Surface with HIDDEN CAMS Rounded edge A F H 414802 www sauder com services Page 10 ...

Страница 11: ... A and B and UPRIGHTS C and D Use eight BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREWS KK Step 7 Rounded edge S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s KK BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 414802 www sauder com services Page 11 A B C D G ...

Страница 12: ...ACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS NN å Then fasten the FEET R and S to the SIDE SKIRTS L Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS NN Step 8 L L R R R R S S S S Finished edge BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 16 used in this step NN 414802 www sauder com services Page 12 CC CC CC CC ...

Страница 13: ...NS HH in the FRONT SKIRT K into the FEET R and S å Fasten the SIDE SKIRTS L and FEET R and S to the BOTTOM G Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS NN Step 9 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used CORNER BRACKETS NN G K L R R S S HH HH 414802 www sauder com services Page 13 L ...

Страница 14: ...10 å Fasten three METAL BRACKETS DD to the FRONT SKIRT K and BOTTOM G Use six BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS NN BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step NN DD G K 414802 www sauder com services Page 14 ...

Страница 15: ...es in the CENTER FEET T Then fasten the FOOT BRACKET BB to the CENTER FEET T Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS NN å NOTE There are no pre drilled holes in the CENTER FEET The screws will tighten into the grooves Step 11 G BB AA T Groove BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 5 used FOOT BRACKET NN 414802 www sauder com services Page 15 Don t worry It isn t Rome This can be built in a day ...

Страница 16: ... your unit using the NAILS PP å NOTE Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the UPRIGHTS and SHELF å NOTE Perforations have been provided for access through the BACK Carefully cut out the holes needed Step 12 Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution NAIL 48 used in this step PP These holes must line up over the SHELF H and UPRIGHTS C and ...

Страница 17: ...WER FRONT M å Slide the DRAWER BOTTOM D720 into the grooves in the DRAWER SIDES D16 and D17 and DRAWER FRONT M The tabs should insert freely into the slots Gently tilt the DRAWER SIDES side to side until the tabs slip into the slots Start each screw a few turns before completely tightening any of them BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step LL Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DR...

Страница 18: ...EWS OO through holes 1 and 3 å NOTE The screw head in the cam must be visible through the slotted hole in the slide å Repeat this step for the other drawer Step 14 1 2 3 1 2 3 Roller end Roller end GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step OO Screw head turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES FF FF D16 D17 414802 www sauder com services Page 18 ...

Страница 19: ...asten a KNOB EE to the DRAWER FRONT M Use a GOLD 1 MACHINE SCREW MM å Repeat this step for the other drawer Step 15 GOLD 1 MACHINE SCREW 2 used for the KNOBS MM M EE 414802 www sauder com services Page 19 ...

Страница 20: ... drop the rollers on the drawer behind the rollers on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit å Repeat this for the other drawer Step 16 Place the roller on the SLIDE behind the roller on the RAIL 414802 www sauder com services Page 20 Side Step Make nachos Optional but recommended ...

Страница 21: ...ould hide the label Peel off the backing and apply the label as shown in the diagram å NOTE This is a permanent label intended to last for the life of the product Once applied do not try to remove it Step 17 WARNING Never use this furniture with a TV that is too large or too heavy Severe injury or death can occur The TV and furniture will be unstable and may tip The TV must weigh less than 95 lbs ...

Страница 22: ... Tighten the SCREW when finished with adjustments å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Cam The higher the screw in the oblong hole the higher your drawer front will be The lower the screw the lower the drawer front Loosen screw 3 a 1 4 turn turn the c...

Страница 23: ... en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Crédence télévision vidéo stéréo 35GA ÉLÉMENT DR...

Страница 24: ...Risque des dégâts ou blessures Les Excentriques Escamotables doivent être serrés à bloc Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer et les pièces peuvent séparer Pour serrer à bloc faire tourne l excentrique escamotable de 210 degrés ÉTAPE 1 Ne pas serrer les CAMES ESCAMOTABLES dans cette étape Assembler l élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour ...

Страница 25: ...té humidifier un chiffon avec de l eau du robinet et essuyer ÉTAPE 14 ÉTAPE 13 1 Insérer les CÔTÉS DE TIROIR D16 et D17 en biseau dans la fente dans chaque extrémité du DEVANT DE TIROIR M 2 Enfiler le FOND DE TIROIR D720 dans les rainures des CÔTÉS DE TIROIR D16 et D17 et du DEVANT DE TIROIR M 3 Fixer l ARRIÈRE DE TIROIR D73 aux CÔTÉS DE TIROIR D16 et D17 Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES ...

Страница 26: ...leto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD Y EXCÉNTRICO ESCONDIDO 10 Z PASADOR DE EXCÉNTRICO 10 AA CUBIERTA DE ESQUINA 1 BB SOPORTE DE PATA 1 CC MÉNSULA DE ESQUINA 4 DD SOPORTE DE METAL 3 EE POMO 2...

Страница 27: ...ara apretar completamente atornille el excéntrico escondidos 210 grados PASO 2 Fije los GABINETES DERECHO 35GC y los GABINETES IZQUIERDO 35GB al EXTREMO DERECHO A y al PARAL DERECHO C Utilice ocho TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm OO a través de los agujeros No 1 y No 3 PASO 1 No apriete los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS en este paso Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón...

Страница 28: ...te paso para el otro cajón PASO 14 Inserte un EXCÉNTRICO DE CORREDERA FF dentro de los LADOS DE CAJÓN D16 y D17 Fije la CAJÓN DERECHO 35GC y la CAJÓN IZQUIERDO 35GD a los LADOS DE CAJÓN D16 y D17 Utilice cuatro TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm OO a través de los agujeros No 1 y No 3 NOTA La cabeza de tornillo del EXCÉNTRICO debe ser visible a través del agujero alargado de la CORREDERA ...

Страница 29: ... des roulettes et n en est pas équipé Le mobilier risque de se renverser ou de casser en cas de déplacement inadéquat Blessure physique Le mobilier peut être très lourd Décharger les tablettes en commençant par celui du haut avant de déplacer le mobilier Ne pas pousser le mobilier surtout sur la moquette Se faire aider par une autre personne pour soulever l élément et le mettre en place WARNING Pl...

Страница 30: ...n ser muy pesados Además el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante Los artículos mobiliarios tales como carritos de uso general mesas o cómodas pueden hacerse inestables y inclinarse si coloca un televisor encima Un televisor debe colocarse solamente sobre el mobiliario diseñado específicamente para soportar un te...

Страница 31: ...seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d ceuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Certains États ou provinces ne permettant pas l excl...

Страница 32: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы: