manualshive.com logo in svg

Saturn AURA 2010, Руководство пользователя, Страница: 168 / 400

Поделиться
Скачать
Saturn AURA 2010 Скачать руководство пользователя страница 168

Instrument Panel Cluster

United States Version Shown, Canada Similar

4-22

Содержание AURA 2010

Страница 1: ...ew 4 3 Climate Controls 4 16 Warning Lights Gages and Indicators 4 21 Driver Information Center DIC 4 37 Audio System s 4 51 Driving Your Vehicle 5 1 Your Driving the Road and the Vehicle 5 2 Towing 5...

Страница 2: ...of Canada Limited for Saturn Corporation wherever it appears in this manual Keep this manual in the vehicle for quick reference Canadian Owners Propri taires Canadiens A French language copy of this...

Страница 3: ...ult in property or vehicle damage This would not be covered by the vehicle s warranty A circle with a slash through it is a safety symbol which means Do Not Do not do this or Do not let this happen Ve...

Страница 4: ...ke System ABS g Audio Steering Wheel Controls or OnStar Brake System Warning Light Charging System I Cruise Control B Engine Coolant Temperature O Exterior Lamps Fog Lamps Fuel Gage Fuses i Headlamp H...

Страница 5: ...te Radio 1 18 Portable Audio Devices Auxiliary Input or USB Port 1 18 Steering Wheel Controls 1 19 Bluetooth 1 19 Driver Information Center DIC 1 20 Cruise Control 1 21 Power Outlets 1 21 Hybrid Featu...

Страница 6: ...Instrument Panel 1 2...

Страница 7: ...c Steering Wheel on page 4 3 J Horn on page 4 3 K Audio Steering Wheel Controls on page 4 80 If Equipped L Ignition Positions on page 3 21 M Automatic Climate Control System on page 4 16 N Traction Co...

Страница 8: ...Q to lock all doors Lock and unlock feedback can be personalized Press and hold V for approximately one second to open the trunk Press L and release to locate the vehicle Press L and hold for three se...

Страница 9: ...locked and the climate control system may come on The engine will continue to run for 10 minutes Repeat the steps for a 10 minute time extension Remote start can be extended only once Canceling a Rem...

Страница 10: ...Locks Power door lock switches are located on the front doors Lock or unlock the doors by pressing the inboard or outboard sides of the switch For more information see Power Door Locks on page 3 9 Tr...

Страница 11: ...the front of the switch to open the window Pull the switch up to close it For more information see Power Windows on page 3 15 Seat Adjustment Manual Seat 1 Lift the bar under the seat to unlock the s...

Страница 12: ...rd Raise or lower the front or rear of the seat cushion by moving the front or rear of the control up or down See Power Seats on page 2 4 Power Reclining Seatbacks If Equipped To raise or recline the...

Страница 13: ...bar on page 2 5 Heated Seats If Equipped Press the top of the switch to turn the feature on to the high heat setting The indicator light 2 will be lit Press the top of the switch again to go to the lo...

Страница 14: ...the trunk For more information see Rear Seats on page 2 9 Safety Belt Refer to the following sections for important information on how to use safety belts properly Safety Belts They Are for Everyone...

Страница 15: ...ible on the instrument panel when the vehicle is started See Passenger Sensing System on page 2 66 for important information Mirror Adjustment Exterior Mirrors Controls for the outside power mirrors a...

Страница 16: ...le Adjust the mirror to reduce the glare of headlamps from behind by pushing the tab located at the base of the mirror forward for daytime use Pull the tab for nighttime use See Manual Rearview Mirror...

Страница 17: ...c Steering Wheel on page 4 3 Interior Lighting Dome Lamp The dome lamps come on when any door is opened They turn off after all the doors are closed The dome lamps can also be turned on by turning the...

Страница 18: ...sed press the lens to turn the lamp on or off For more information on interior lighting see Instrument Panel Brightness on page 4 12 Entry Exit Lighting on page 4 13 Parade Dimming on page 4 13 Exteri...

Страница 19: ...nformation see Headlamps on page 4 10 Daytime Running Lamps DRL on page 4 11 Automatic Headlamp System on page 4 12 Windshield Wiper Washer The windshield wiper lever is on the right side of the steer...

Страница 20: ...button at the end of the lever until the washers begin See Windshield Wipers on page 4 5 and Windshield Washer on page 4 6 Climate Controls The vehicle s heating cooling and ventilation can be automat...

Страница 21: ...the bottom line if the information is available during XM CD MP3 or WMA playback When information is not available No Info displays For more information about these and other radio features see Audio...

Страница 22: ...programming and commercial free music coast to coast and in digital quality sound A fee is required to receive the XM service For more information refer to www xmradio com or call 1 800 929 2100 U S...

Страница 23: ...t with the OnStar or Bluetooth systems c Press to reject an incoming call or to end a call For more information see Audio Steering Wheel Controls on page 4 80 Bluetooth For vehicles with an in vehicle...

Страница 24: ...le information displays r Press to reset some vehicle information displays select a personalization setting or acknowledge a warning message For more information see Driver Information Center DIC on p...

Страница 25: ...lets Accessory power outlets can be used to connect auxiliary electrical equipment such as a cellular telephone There are two accessory power outlets One accessory power outlet is inside the center st...

Страница 26: ...hile decelerating The gage also indicates CHARGE when the system is recharging the hybrid battery See Charge Assist Gage on page 4 36 for more information Fuel Economy Light This light comes on to ind...

Страница 27: ...e tachometer signifies that the engine is in AUTO STOP mode See Auto Stop Mode on page 4 36 for more information A chime will sound when the driver door is opened while in AUTO STOP mode Remember to s...

Страница 28: ...the vehicle can be damaged if you try to do your own service work Service and repair of these hybrid components should only be performed by a trained service technician with the proper knowledge and t...

Страница 29: ...5 6 Tire Pressure Monitor This vehicle may have a Tire Pressure Monitor System TPMS The Tire Pressure Monitor alerts you when a significant reduction in pressure occurs in one or more of the vehicle s...

Страница 30: ...ystem calculates engine oil life based on vehicle use and displays a DIC message when it is necessary to change the engine oil and filter The oil life system should be reset to 100 only following an o...

Страница 31: ...Assistance Program U S 1 800 553 6000 TTY Users 1 888 889 2438 Canada 1 800 268 6800 As the owner of a new Saturn you are automatically enrolled in the Roadside Assistance program This program provide...

Страница 32: ...n by turn navigation Crisis Assist Stolen Vehicle Assistance Vehicle Diagnostics Remote Door Unlock Roadside Assistance Turn by Turn Navigation and Hands Free Calling are available on most vehicles No...

Страница 33: ...atellite signals are unobstructed and available The vehicle must have a working electrical system including adequate battery power for the OnStar equipment to operate There are other problems OnStar c...

Страница 34: ...NOTES 1 30...

Страница 35: ...re to Put the Restraint 2 40 Lower Anchors and Tethers for Children LATCH 2 42 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 2 49 Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position 2 52...

Страница 36: ...operly there is a greater chance that occupants will suffer a neck spinal injury in a crash Do not drive until the head restraints for all occupants are installed and adjusted properly Adjust the head...

Страница 37: ...ed in place The head restraints are not designed to be removed Front Seats Manual Seats WARNING You can lose control of the vehicle if you try to adjust a manual driver s seat while the vehicle is mov...

Страница 38: ...hicle has power seats the controls used to operate them are located on the outboard side of the seats To adjust the seat Move the seat forward or rearward by sliding the control forward or rearward Ra...

Страница 39: ...ts press the top of the switch to turn the features on to the high heat setting The indicator light 2 will be lit Press the top of the switch again to go to the low heat setting The indicator light 1...

Страница 40: ...NING If either seatback is not locked it could move forward in a sudden stop or crash That could cause injury to the person sitting there Always push and pull on the seatbacks to be sure they are lock...

Страница 41: ...lock the seatback 3 Push and pull on the seatback to make sure it is locked Power Reclining Seatbacks If the seats have power reclining seatbacks the control used to recline them is located on the out...

Страница 42: ...go into it receiving neck or other injuries The lap belt cannot do its job either In a crash the belt could go up over your abdomen The belt forces would be there not at your pelvic bones This could...

Страница 43: ...eatback can be folded down for more cargo space Before folding a seatback make sure the front seat is not reclined If it is the rear seatback will not fold down all the way Notice Folding a rear seat...

Страница 44: ...is improperly routed not properly attached or twisted will not provide the protection needed in a crash The person wearing the belt could be seriously injured After raising the rear seatback always c...

Страница 45: ...e more likely to be seriously injured or killed Do not allow people to ride in any area of your vehicle that is not equipped with seats and safety belts Be sure everyone in your vehicle is in a seat a...

Страница 46: ...Why Safety Belts Work When you ride in or on anything you go as fast as it goes Take the simplest vehicle Suppose it is just a seat on wheels Put someone on it 2 12...

Страница 47: ...Get it up to speed Then stop the vehicle The rider does not stop The person keeps going until stopped by something In a real vehicle it could be the windshield 2 13...

Страница 48: ...el or the safety belts With safety belts you slow down as the vehicle does You get more time to stop You stop over more distance and your strongest bones take the forces That is why safety belts make...

Страница 49: ...lts not instead of them Whether or not an airbag is provided all occupants still have to buckle up to get the most protection That is true not only in frontal collisions but especially in side and oth...

Страница 50: ...ut of the vehicle in a crash And they can strike others in the vehicle who are wearing safety belts First before you or your passenger s wear a safety belt there is important information you should kn...

Страница 51: ...o loose It will not give as much protection this way WARNING You can be seriously hurt if your shoulder belt is too loose In a crash you would move forward too much which could increase injury The sho...

Страница 52: ...tection this way WARNING You can be seriously hurt if your lap belt is too loose In a crash you could slide under the lap belt and apply force on your abdomen This could cause serious or even fatal in...

Страница 53: ...an be seriously injured if your belt is buckled in the wrong place like this In a crash the belt would go up over your abdomen The belt forces would be there not on the pelvic bones This could cause s...

Страница 54: ...red if your belt goes over an armrest like this The belt would be much too high In a crash you can slide under the belt The belt force would then be applied on the abdomen not on the pelvic bones and...

Страница 55: ...houlder belt under your arm In a crash your body would move too far forward which would increase the chance of head and neck injury Also the belt would apply too much force to the ribs which are not a...

Страница 56: ...sh you would not be restrained by the shoulder belt Your body could move too far forward increasing the chance of head and neck injury You might also slide under the lap belt The belt force would then...

Страница 57: ...ss the body WARNING You can be seriously injured by a twisted belt In a crash you would not have the full width of the belt to spread impact forces If a belt is twisted make it straight so it can work...

Страница 58: ...s happens just let the belt go back all the way and start again Engaging the child restraint locking feature in the right front seating position may affect the passenger sensing system See Passenger S...

Страница 59: ...tton on the buckle The belt should return to its stowed position Slide the latch plate up the safety belt webbing when the safety belt is not in use The latch plate should rest on the stitching on the...

Страница 60: ...afety belt pretensioners cannot be seen they are part of the safety belt assembly They can help tighten the safety belts during the early stages of a moderate to severe frontal and near frontal crash...

Страница 61: ...safety belt 1 Pull the elastic cord out from between the edge of the seatback and the interior body to remove the guide from its storage clip 2 Place the guide over the belt and insert the two edges...

Страница 62: ...uide on top WARNING A safety belt that is not properly worn may not provide the protection needed in a crash The person wearing the belt could be seriously injured The shoulder belt should go over the...

Страница 63: ...leaving only the loop of the elastic cord exposed Safety Belt Use During Pregnancy Safety belts work for everyone including pregnant women Like all occupants they are more likely to be seriously inju...

Страница 64: ...ll be long enough for you To help avoid personal injury do not let someone else use it and use it only for the seat it is made to fit The extender has been designed for adults Never use it for securin...

Страница 65: ...n to the booster seat If you have the choice a child should sit in a position with a lap shoulder belt and get the additional restraint a shoulder belt can provide Q What is the proper way to wear saf...

Страница 66: ...two children to wear the same safety belt The safety belt can not properly spread the impact forces In a crash the two children can be crushed together and seriously injured A safety belt must be used...

Страница 67: ...properly In a crash the child would not be restrained by the shoulder belt The child could move too far forward increasing the chance of head and neck injury The child might also slide under the lap...

Страница 68: ...angled if a shoulder belt is wrapped around their neck and the safety belt continues to tighten Never leave children unattended in a vehicle and never allow children to play with the safety belts Airb...

Страница 69: ...rash forces an infant or a child will become so heavy it is not possible to hold it during a crash For example in a crash at only 40 km h 25 mph a 5 5 kg 12 lb infant will suddenly become a 110 kg 240...

Страница 70: ...t If you must secure a forward facing child restraint in the right front seat always move the front passenger seat as far back as it will go Q What are the different types of add on child restraints A...

Страница 71: ...s neck is not fully developed and its head weighs so much compared with the rest of its body In a crash an infant in a rear facing child restraint settles into the restraint so the crash forces can b...

Страница 72: ...olds the infant in place and in a crash acts to keep the infant positioned in the restraint A forward facing child seat B provides restraint for the child s body with the harness A booster seat C D is...

Страница 73: ...on A child can be endangered in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle When securing an add on child restraint refer to the instructions that come with the restraint whi...

Страница 74: ...nough using safety belts A label on your sun visor says Never put a rear facing child seat in the front This is because the risk to the rear facing child is so great if the airbag deploys WARNING A ch...

Страница 75: ...ven when no child is in it If you secure a child restraint in the left or center rear seat using LATCH review the following illustrations Depending on where you place the child restraint you may not b...

Страница 76: ...int following the instructions that came with that restraint and also the instructions in this manual When installing a child restraint with a top tether you must also use either the lower anchors or...

Страница 77: ...op of the child restraint to the vehicle A top tether anchor is built into the vehicle The top tether attachment B on the child restraint connects to the top tether anchor in the vehicle in order to r...

Страница 78: ...the tether be attached Be sure to read and follow the instructions for your child restraint If the child restraint does not have a top tether one can be obtained in kit form for many child restraints...

Страница 79: ...filler panel Do not secure a child restraint in a position without a top tether anchor if a national or local law requires that the top tether be attached or if the instructions that come with the chi...

Страница 80: ...an one child restraint to a single anchor Attaching more than one child restraint to a single anchor could cause the anchor or attachment to come loose or even break during a crash A child or others c...

Страница 81: ...place the child restraint you may not be able to access certain safety belt assemblies or LATCH anchors for additional passengers or child restraints You cannot secure three child restraints using the...

Страница 82: ...ut the child restraint on the seat 1 3 Attach and tighten the lower attachments on the child restraint to the lower anchors 2 If the child restraint manufacturer recommends that the top tether be atta...

Страница 83: ...cle If the child restraint has the LATCH system see Lower Anchors and Tethers for Children LATCH on page 2 42 for how and where to install the child restraint using LATCH If a child restraint is secur...

Страница 84: ...un the lap and shoulder portions of the vehicle s safety belt through or around the restraint The child restraint instructions will show you how 3 Push the latch plate into the buckle until it clicks...

Страница 85: ...t as you tighten the belt 6 If the child restraint has a top tether follow the child restraint manufacturer s instructions regarding the use of the top tether See Lower Anchors and Tethers for Childre...

Страница 86: ...d restraint can be seriously injured or killed if the right front passenger airbag inflates This is because the back of the rear facing child restraint would be very close to the inflating airbag A ch...

Страница 87: ...ng child restraints have a top tether and that the tether be attached You will be using the lap shoulder belt to secure the child restraint in this position Follow the instructions that came with the...

Страница 88: ...o the buckle until it clicks Position the release button on the buckle so that the safety belt could be quickly unbuckled if necessary 5 Pull the rest of the shoulder belt all the way out of the retra...

Страница 89: ...e belt 7 Push and pull the child restraint in different directions to be sure it is secure If the airbags are off the off indicator in the passenger airbag status indicator will come on and stay on wh...

Страница 90: ...the door With roof rail airbags the word AIRBAG will appear along the headliner or trim Airbags are designed to supplement the protection provided by safety belts Even though today s airbags are also...

Страница 91: ...cle Occupants should not lean on or sleep against the door or side windows in seating positions with seat mounted side impact airbags and or roof rail airbags WARNING Children who are up against or ve...

Страница 92: ...rbag symbol The system checks the airbag electrical system for malfunctions The light tells you if there is an electrical problem See Airbag Readiness Light on page 4 25 for more information Where Are...

Страница 93: ...airbag is in the instrument panel on the passenger s side The seat mounted side impact airbags for the driver and right front passenger are in the side of the seatbacks closest to the door Driver Sid...

Страница 94: ...flating airbag must be kept clear Do not put anything between an occupant and an airbag and do not attach or put anything on the steering wheel hub or on or near any other airbag covering Do not use s...

Страница 95: ...ly on what you hit the direction of the impact and how quickly your vehicle slows down Frontal airbags may inflate at different crash speeds For example If the vehicle hits a stationary object the air...

Страница 96: ...eat mounted side impact and roof rail airbags will inflate if the crash severity is above the system s designed threshold level The threshold level can vary with specific vehicle design Seat mounted s...

Страница 97: ...positions How Does an Airbag Restrain In moderate to severe frontal or near frontal collisions even belted occupants can contact the steering wheel or the instrument panel In moderate to severe side...

Страница 98: ...dshield or being able to steer the vehicle nor does it prevent people from leaving the vehicle WARNING When an airbag inflates there may be dust in the air This dust could cause breathing problems for...

Страница 99: ...from the right front passenger airbag Airbags are designed to inflate only once After an airbag inflates you will need some new parts for the airbag system If you do not get them the airbag system wil...

Страница 100: ...are not affected by the passenger sensing system The passenger sensing system works with sensors that are part of the right front passenger seat The sensors are designed to detect the presence of a p...

Страница 101: ...e the front passenger seat as far back as it will go It is better to secure the child restraint in a rear seat The passenger sensing system is designed to turn off the right front passenger airbag and...

Страница 102: ...or very small adults the passenger sensing system may or may not turn off the right front passenger frontal airbag and seat mounted side impact airbag depending upon the person s seating posture and b...

Страница 103: ...page 2 52 5 If after reinstalling the child restraint and restarting the vehicle the on indicator is still lit turn the vehicle off Then slightly recline the vehicle seatback and adjust the seat cush...

Страница 104: ...and enable the right front passenger frontal airbag and seat mounted side impact airbag 1 Turn the vehicle off 2 Remove any additional material from the seat such as blankets cushions seat covers seat...

Страница 105: ...that can affect how the system operates WARNING Stowing of articles under the passenger seat or between the passenger seat cushion and seatback may interfere with the proper operation of the passenge...

Страница 106: ...Any object such as an aftermarket seat heater or a comfort enhancing pad or device installed under or on top of the seat fabric could also interfere with the operation of the passenger sensing system...

Страница 107: ...the safety belt reminder light is working See Safety Belt Reminders on page 4 24 for more information Keep safety belts clean and dry See Care of Safety Belts on page 6 76 Airbags The airbag system do...

Страница 108: ...y belt assemblies that were used during any crash may have been stressed or damaged See your dealer retailer to have the safety belt assemblies inspected or replaced If the vehicle has the LATCH syste...

Страница 109: ...r Operation 3 19 Starting and Operating Your Vehicle 3 21 New Vehicle Break In 3 21 Ignition Positions 3 21 Retained Accessory Power RAP 3 22 Starting the Engine Automatic Engine Start Stop 3 22 Engin...

Страница 110: ...if caught in the path of a closing window Do not leave the keys in a vehicle with children The key can be used for the ignition and all locks The key has a bar coded key tag that the dealer retailer...

Страница 111: ...s equipment If there is a decrease in the RKE operating range try this Check the distance The transmitter may be too far from the vehicle Stand closer during rainy or snowy weather Check the location...

Страница 112: ...n be programmed to have the horn chirp and or the turn signals flash to confirm locking See LOCK HORN and LIGHT FLASH under DIC Vehicle Personalization on page 4 45 for more information Pressing Q may...

Страница 113: ...o locate the vehicle The horn sounds three times and the headlamps and turn signals flash three times Press and hold L for about three seconds to initiate the panic alarm The horn sounds and the headl...

Страница 114: ...acing the battery do not touch any of the circuitry on the transmitter Static from your body could damage the transmitter To replace the battery 1 Separate the transmitter with a flat thin object inse...

Страница 115: ...rmance of the transmitter see Remote Keyless Entry RKE System on page 3 3 for additional information Remote Start This button will be on the RKE transmitter if you have remote start To start the vehic...

Страница 116: ...n be used again See Ignition Positions on page 3 21 for information regarding the ignition positions on your vehicle The remote vehicle start feature will not operate if any of the follow occur The re...

Страница 117: ...vent this from happening There are several ways to lock and unlock the vehicle To lock or unlock the door from the outside use the key in the driver or front passenger door or press the lock or unlock...

Страница 118: ...are closed If the power door lock switch or the transmitter lock button is pressed twice when leaving the vehicle the doors lock immediately If the power door unlock switch or the transmitter unlock b...

Страница 119: ...orizontal position 2 Close the door 3 Do the same for the other rear door To open a rear door when the security lock is on do the following 1 Unlock the door using the RKE transmitter if the vehicle h...

Страница 120: ...emote Keyless Entry RKE transmitter WARNING Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven with the liftgate trunk hatch open or with any objects that pass through the seal between the body and t...

Страница 121: ...mergency trunk release handle as a tie down or anchor point when securing items in the trunk as it could damage the handle The emergency trunk release handle is only intended to aid a person trapped i...

Страница 122: ...e with the windows closed is dangerous They can be overcome by the extreme heat and suffer permanent injuries or even death from heat stroke Never leave a child a helpless adult or a pet alone in a ve...

Страница 123: ...witch to activate the express up feature To stop the window as it is going up pull up or press down briefly on the switch again Programming the Power Windows If the battery on the vehicle has been rec...

Страница 124: ...re that all people and obstructions are clear of the window path In an emergency the anti pinch feature can be overridden in a supervised mode Hold the window switch all the way up to the second posit...

Страница 125: ...em will arm 30 seconds after all the doors are closed or 60 seconds with any door open If you press the lock button on the transmitter a second time while all the doors are closed the system will arm...

Страница 126: ...y seconds Open the hood If the vehicle has the remote start feature it will activate the full alarm When an alarm event has finished the system will re arm itself automatically How to Turn Off the Sys...

Страница 127: ...using the wrong key it prevents the vehicle from starting Anyone using a trial and error method to start the vehicle will be discouraged because of the high number of electrical key codes When trying...

Страница 128: ...rt see your dealer retailer for service 3 After the engine has started turn the key to LOCK OFF and remove the key 4 Insert the key to be programmed and turn it to the ON RUN position within five seco...

Страница 129: ...wear and earlier replacement Follow this breaking in guideline every time you get new brake linings Following break in engine speed and load can be gradually increased Ignition Positions The ignition...

Страница 130: ...an extended period of time START This position starts the engine When the engine starts release the key The ignition switch will return to the ON RUN position for driving A warning tone will sound wh...

Страница 131: ...king the engine for long periods of time by returning the key to the START position immediately after cranking has ended can overheat and damage the cranking motor and drain the battery Wait at least...

Страница 132: ...engine to turn off when you apply the brakes and come to a complete stop When you take your foot off the brake pedal or press the accelerator pedal the engine will start The engine will continue to r...

Страница 133: ...elerator pedal is applied When shifting out of D Drive to any other gear If the Hybrid A C button is selected the duration of the AUTO STOP will depend on the outside temperature This economy mode imp...

Страница 134: ...gine Compartment Overview on page 6 14 for more information on location 3 Plug the cord into a normal grounded 110 volt AC outlet WARNING Plugging the cord into an ungrounded outlet could cause an ele...

Страница 135: ...can move suddenly You or others could be injured To be sure the vehicle will not move even when you are on fairly level ground always set the parking brake and move the shift lever to P Park See Shift...

Страница 136: ...rous Unless your foot is firmly on the brake pedal the vehicle could move very rapidly You could lose control and hit people or objects Do not shift into a drive gear while the engine is running at hi...

Страница 137: ...sion will not shift into L Low until the vehicle is going slowly enough Notice Spinning the tires or holding the vehicle in one place on a hill using only the accelerator pedal may damage the transmis...

Страница 138: ...l while the vehicle is moving in a forward gear This causes the vehicle to slow down more quickly It may feel like the brake pedal is being pressed even when it is not Shifting Into Park WARNING It ca...

Страница 139: ...lever into P Park hold the brake pedal down Then see if you can move the shift lever away from P Park without first pushing the shift lever button If you can the shift lever was not fully locked in P...

Страница 140: ...ttery or a battery with low voltage try charging or jump starting the battery See Jump Starting on page 6 35 for more information To shift out of P Park 1 Apply the brake pedal 2 Press the shift lever...

Страница 141: ...m leaks due to corrosion or damage The vehicle s exhaust system has been modified damaged or improperly repaired WARNING Continued WARNING Continued There are holes or openings in the vehicle body fro...

Страница 142: ...ke pedal is released the vehicle can move The vehicle s engine can also restart at any time Shift to P Park and turn the ignition to LOCK OFF before exiting the vehicle WARNING Idling a vehicle in an...

Страница 143: ...See the OnStar owner s guide for more information about the services OnStar provides Cleaning the Mirror Do not spray glass cleaner directly on the mirror Use a soft towel dampened with water Outside...

Страница 144: ...amps behind you Storage Areas Glove Box Lift up on the glove box lever to open it Cupholders Two removable cupholders and additional storage areas are located at the rear of the shift lever Push the b...

Страница 145: ...cess the lower storage area Convenience Net Use the convenience net located in the rear to store small loads as far forward as possible The net should not be used to store heavy loads Sunroof On vehic...

Страница 146: ...ened or closed if the vehicle has an electrical failure Notice Forcing the sunshade forward of the sliding glass panel may cause damage and the sunroof may not operate properly Always close the glass...

Страница 147: ...13 Battery Run Down Protection 4 14 Accessory Power Outlet s 4 15 Climate Controls 4 16 Automatic Climate Control System 4 16 Outlet Adjustment 4 21 Warning Lights Gages and Indicators 4 21 Instrumen...

Страница 148: ...Messages 4 41 DIC Vehicle Personalization 4 45 Audio System s 4 51 Setting the Clock 4 52 Radio s 4 53 Using an MP3 4 62 XM Radio Messages 4 68 Bluetooth 4 69 Theft Deterrent Feature 4 80 Audio Steer...

Страница 149: ...ar or on the horn symbols on the steering wheel pad to sound the horn Tilt and Telescopic Steering Wheel A tilt and telescope wheel lets the steering wheel be adjusted The lever is located on the left...

Страница 150: ...panel cluster flashes in the direction of the turn or lane change Move the lever all the way up or down to signal a turn Raise or lower the lever until the arrow starts to flash to signal a lane chang...

Страница 151: ...ont of you that you want to pass Pull the turn signal multifunction lever toward you until the high beam headlamps come on then release the lever to turn them off Windshield Wipers The windshield wipe...

Страница 152: ...otor until it cools If the motor gets stuck turn the wipers off clear away the snow or ice and then turn the wipers back on As an added safety feature if the wipers are on for more than 15 seconds the...

Страница 153: ...affic Cruise control can be dangerous on slippery roads On such roads fast changes in tire traction can cause excessive wheel slip and you could lose control Do not use cruise control on slippery road...

Страница 154: ...ol System TCS on page 5 7 When road conditions allow the cruise control can be used again Resuming a Set Speed If the cruise control is set at a desired speed and then the brakes are applied the cruis...

Страница 155: ...he cruise control works on hills depends upon the vehicle s speed load and the steepness of the hills When going up steep hills you might have to step on the accelerator pedal to maintain the vehicle...

Страница 156: ...parking lamps and taillamps at night P Off On Turn the band to this position to turn on the Automatic Headlamp System In Canada this position only works when a vehicle is in the P Park position To tur...

Страница 157: ...Daytime Running Lamps DRL can make it easier for others to see the front of your vehicle during the day Fully functional DRL are required on all vehicles first sold in Canada The vehicle has a light...

Страница 158: ...ing longer than this delay If vehicle is started in a dark garage the automatic headlamp system comes on immediately Once the vehicle leaves the garage it takes about one minute for the automatic head...

Страница 159: ...The lamps inside the vehicle stay on for about 20 seconds after the key is removed from the ignition to provide light as you exit Parade Dimming Parade dimming is a separate lighting mode that comes...

Страница 160: ...t and the vehicle s electrical needs It can increase engine idle speed to generate more power whenever needed It can temporarily reduce the power demands of some accessories Normally these actions occ...

Страница 161: ...ds the maximum 20 ampere rating Certain electrical accessories may not be compatible with the accessory power outlet and could result in blown vehicle or adapter fuses If you experience a problem see...

Страница 162: ...ontrol settings can lead to higher fuel usage and or fewer Auto Stops The following are climate control settings that use more fuel Normal air conditioning mode The defrost mode Extreme temperature se...

Страница 163: ...f 73 F 23 C is recommended Allow about 20 minutes for the system to regulate Press the w or x arrow temperature buttons to adjust the temperature setting as necessary If the temperature is set at 60 F...

Страница 164: ...to the side window outlets The right knob can also be used to select defog or defrost modes Information on defogging and defrosting can be found later in this section Defog This mode clears the windo...

Страница 165: ...may notice more frequent auto stops and the cabin may be warmer as compared to normal air conditioning Maximum Air Conditioning On hot days open the windows to let hot inside air escape then close the...

Страница 166: ...damp operating the system in recirculation for extended periods of time can cause fogging of the vehicle s windows To clear the fog select either defog or defrost Make sure the air conditioning is on...

Страница 167: ...nder the front seats clear of objects to help circulate the air inside of the vehicle more effectively Warning Lights Gages and Indicators Warning lights and gages can signal that something is wrong b...

Страница 168: ...Instrument Panel Cluster United States Version Shown Canada Similar 4 22...

Страница 169: ...total of the old odometer If that is not possible then it must be set at zero and a label must be put on the driver door to show the old mileage reading when the new odometer was installed Trip Odome...

Страница 170: ...ral seconds to remind the front passenger to buckle their safety belt This only occurs if the passenger airbag is enabled See Passenger Sensing System on page 2 66 for more information The passenger s...

Страница 171: ...hes for a few seconds when the engine is started If the light does not come on then have it fixed immediately WARNING If the airbag readiness light stays on after the vehicle is started or comes on wh...

Страница 172: ...symbol is lit on the passenger airbag status indicator it means that the right front passenger frontal airbag and seat mounted side impact airbag are enabled may inflate If the word OFF or the off sy...

Страница 173: ...lectrical problem Have it checked right away If the vehicle must be driven a short distance with the light on turn off accessories such as the radio and air conditioner Brake System Warning Light The...

Страница 174: ...ill on have the vehicle towed for service See Towing Your Vehicle on page 5 25 Antilock Brake System ABS Warning Light This light comes on briefly while the starting the engine If it does not have the...

Страница 175: ...abled Check the DIC messaging to determine which system is turned off or not working If the system is not working the vehicle needs service See your dealer retailer When the TCS is disabled wheel spin...

Страница 176: ...See Cooling System on page 6 22 for more information Tire Pressure Light For vehicles with a tire pressure monitoring system this light comes on briefly when the engine is started It provides informat...

Страница 177: ...indicates that there is an OBD II problem and service is required Malfunctions often are indicated by the system before any problem is apparent Heeding the light can prevent more serious damage to th...

Страница 178: ...if the fuel cap has been left off or improperly installed A loose or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the atmosphere A few driving trips with the cap properly installed should turn the...

Страница 179: ...has recently been replaced or if the battery has run down The diagnostic system is designed to evaluate critical emission control systems during normal driving This can take several days of routine d...

Страница 180: ...th the bulb Have it fixed right away Security Light For information regarding this light and the vehicle s security system see Content Theft Deterrent on page 3 17 Cruise Control Light The cruise cont...

Страница 181: ...th the fuel door Here are four things that some owners ask about These are normal and do not indicate a problem with the fuel gage At the service station the gas pump shuts off before the gage reads f...

Страница 182: ...o and out of the hybrid battery When the gage indicates ASSIST the electric motor assists for maximum acceleration When the gage indicates CHARGE the electric motor operates as a generator to perform...

Страница 183: ...ehicle Personalization on page 4 45 for more information Driver Information Center DIC Your vehicle has a Driver Information Center DIC The DIC display gives you the status of many of your vehicle s s...

Страница 184: ...degrees Fahrenheit F or degrees Celsius C The outside air temperature appears on the left side of the DIC display and the odometer or trip odometer appears on the right side of the display Odometer Pr...

Страница 185: ...calculated starting from that point If the average fuel economy is not reset it is continually updated each time you drive MPG L 100 KM INST Instantaneous Press the information button until MPG L 100...

Страница 186: ...ngine Oil Life System on page 6 18 COOLANT Press the information button until COOLANT displays This mode shows the temperature of the engine coolant in either degrees Fahrenheit F or degrees Celsius C...

Страница 187: ...stem on page 4 12 for more information BRAKE FLUID This message displays while the ignition is on when the brake fluid level is low The brake system warning light on the instrument panel cluster also...

Страница 188: ...ntrol of the vehicle You may feel or hear the system working and see this message displayed in the DIC Slippery road conditions may exist when this message is displayed so adjust your driving accordin...

Страница 189: ...ays on for a few seconds after the system stops limiting wheel spin See Traction Control System TCS on page 5 7 and Electronic Stability Control ESC Traction Control System TCS Indicator Warning Light...

Страница 190: ...TRACTION This message displays and a chime sounds when the system is not functioning properly The ESC TCS light also appears on the instrument panel cluster This light stays on solid as long as the d...

Страница 191: ...ht on page 4 29 for more information TRUNK AJAR This message displays when the trunk is not closed completely Make sure that the trunk is closed completely See Trunk on page 3 12 for more information...

Страница 192: ...tates All information will be displayed in English units METRIC default in Canada All information will be displayed in metric units To select a setting and move on to the next feature press the inform...

Страница 193: ...layed on the DIC LIGHT FLASH This feature which allows the vehicle s exterior hazard turn signal lighting to flash every time the lock unlock or trunk release buttons on the Remote Keyless Entry RKE t...

Страница 194: ...Keyless Entry RKE System Operation on page 3 4 for more information To select a setting and move on to the next feature press the information button while the desired setting is displayed on the DIC...

Страница 195: ...ting is displayed on the DIC EXT Exterior LIGHTS This feature which allows the vehicle s exterior perimeter lighting to turn on each time the unlock button on the Remote Keyless Entry RKE transmitter...

Страница 196: ...e Fuel Economy Light When ECO TELLTALE appears on the display press and hold the reset button for at least one second to scroll through the available settings ON default The fuel economy light comes o...

Страница 197: ...ice Contact your dealer retailer before adding any equipment Adding audio or communication equipment could interfere with the operation of the vehicle s engine radio or other systems and could damage...

Страница 198: ...s SEEK or s REV Turn f counterclockwise The date does not automatically display To see the date press H while the radio is on The date with display times out after a few seconds and goes back to the n...

Страница 199: ...he system on and off Turn to increase or decrease the volume Speed Compensated Volume SCV Radios with the Speed Compensated Volume SCV feature automatically adjust the radio volume to compensate for r...

Страница 200: ...selected band To seek stations press and release SEEK to go to the next station and stay there To scan stations press and hold SEEK for a few seconds until the radio beeps once The radio goes to a sta...

Страница 201: ...x softkeys until a beep sounds 4 Repeat the steps for each radio station to be stored as a favorite To setup the number of favorites pages 1 Press MENU to display the radio setup menu 2 Press the soft...

Страница 202: ...eak or has static decrease the treble EQ Equalization Press this button to select preset equalization settings To return to the manual mode press EQ until Manual displays or start to manually adjust t...

Страница 203: ...ries can be removed through the setup menu To remove an undesired category 1 Press MENU to display the radio setup menu 2 Press the softkey below the XM CAT tab 3 Turn f to display the category to be...

Страница 204: ...CDs with an adapter ring Full size CDs and the smaller CDs are loaded in the same manner Ejecting a CD Z EJECT Press to eject the CD If the CD is not removed after several seconds the CD automaticall...

Страница 205: ...player is not connected No Aux Input Device Found may display Playing an MP3 CD R or CD RW Disc The radio may have the MP3 CD R or CD RW disc capability feature For more information see Using an MP3...

Страница 206: ...CD player Notice If a label is added to a CD or more than one CD is inserted into the slot at a time or an attempt is made to play scratched or damaged CDs the CD player could be damaged While using...

Страница 207: ...aying audio from the connected portable audio player If a portable audio player is not connected No Aux Input Device Found may display Using the USB Port Radio s with a USB port can control a USB stor...

Страница 208: ...ts Up to 50 folders Up to 8 folders in depth Up to 50 playlists Up to 255 files Playlists with an m3u or wpl extension Files with an mp3 or cda file extension USB Supported File and Folder Structure T...

Страница 209: ...s longer than 32 characters or four pages are shortened The display does not show parts of words on the last page of text and the extension of the filename is not displayed Preprogrammed Playlists CDs...

Страница 210: ...canning in the background When the scan is finished the disc begins playing files in order by artist The current artist playing is shown on the second line of the display Once all songs by that artist...

Страница 211: ...d it can still be used by connecting it to the Auxiliary Input Jack using a standard 3 5 mm 1 8 inch stereo cable See Using the Auxiliary Input Jack earlier for more information Using the Radio to Con...

Страница 212: ...below c to view the contents of the current folder on the USB drive To browse and select files 1 Press the softkey below c 2 Turn f to scroll through the list of folders 3 Press f to select the desire...

Страница 213: ...st Repeat Functionality To use Repeat Press the softkey below or to select between Repeat All and Repeat Track Repeat All Press the softkey below to repeat all tracks The tab appears lowered when Repe...

Страница 214: ...ubscription package Channel Unavail This previously assigned channel is no longer assigned Tune to another station If this station was one of the presets choose another station for that preset button...

Страница 215: ...9 1 m 30 ft Not all phones support all functions and not all phones are guaranteed to work with the in vehicle Bluetooth system See www gm com bluetooth for more information on compatible phones Voice...

Страница 216: ...s before pairing the cell phone If a Bluetooth phone is not connected calls will be made using OnStar Hands Free Calling if available Refer to the OnStar owner s guide for more information Pairing Inf...

Страница 217: ...Phone name has been successfully paired after the pairing process is complete 7 Repeat Steps 1 through 7 for additional phones to be paired Listing All Paired and Connected Phones 1 Press and hold b g...

Страница 218: ...lowing commands to store and retrieve phone numbers Store Digit Store Directory Using the Store Command The store command allows a phone number to be stored without entering the digits individually 1...

Страница 219: ...h Please say the first digit to store followed by a tone 3 Say the first digit to be stored The system will repeat back the digit it heard followed by a tone Continue entering digits until the number...

Страница 220: ...wed by a tone 3 Say the name tag to be deleted The system responds with Would you like to delete name tag Please say yes or no If the name tag is correct say Yes to delete the name tag The system resp...

Страница 221: ...rect say No The system will ask for the number to be re entered Using the Digit Dial Command 1 Press and hold b g for two seconds The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Digit Dial The...

Страница 222: ...g name tag and dials the number If the name tag is not correct say No The system will ask for the name tag to be re entered Once connected the person called will be heard through the audio speakers Us...

Страница 223: ...press b g The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Three way call The system responds with Three way call please say dial or call 3 Use the dial or call command to dial the number of t...

Страница 224: ...io switches from the cell phone to the vehicle Voice Pass Thru Voice Pass Thru allows access to the voice recognition commands on the cell phone See the cell phone manufacturers user guide to see if t...

Страница 225: ...sponds with OK Sending Number and the dial tones are sent and the call continues Sending a Stored Name Tag During a Call 1 Press b g The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Send name t...

Страница 226: ...ent Feature THEFTLOCK is designed to discourage theft of the vehicle s radio by learning a portion of the Vehicle Identification Number VIN The radio does not operate if it is stolen or moved to a dif...

Страница 227: ...ntents of the current folder display on the radio display 2 Press and hold x to go back to the previous folder list 3 Press and release w or x to scroll up or down the list To select a folder press an...

Страница 228: ...65 km Although the radio has a built in electronic circuit that automatically works to reduce interference some static can occur especially around tall buildings or hills causing the sound to fade in...

Страница 229: ...Do not clear the inside rear window with sharp objects Notice Do not apply aftermarket glass tinting with metallic film The metallic film in some tinting materials will interfere with or distort the i...

Страница 230: ...NOTES 4 84...

Страница 231: ...oad Recovery 5 11 Passing 5 12 Loss of Control 5 12 Driving at Night 5 13 Driving in Rain and on Wet Roads 5 14 Before Leaving on a Long Trip 5 15 Highway Hypnosis 5 15 Hill and Mountain Roads 5 16 Wi...

Страница 232: ...tion can cause collisions resulting in injury or possible death These simple defensive driving techniques could save your life Drunk Driving WARNING Drinking and then driving is very dangerous Your re...

Страница 233: ...f being killed or permanently disabled is higher than if the person had not been drinking Control of a Vehicle The following three systems help to control the vehicle while driving brakes steering and...

Страница 234: ...ump the brakes If the brakes are pumped the pedal could get harder to push down If the engine stops there will still be some power brake assist but it will be used when the brake is applied Once the p...

Страница 235: ...normal Braking in Emergencies ABS allows the driver to steer and brake at the same time In many emergencies steering can help more than even the very best braking Brake Assist This vehicle has a Brak...

Страница 236: ...er when the ESC system is both on and activated The system may be heard or felt while it is working this is normal When the light is on solid and either the SERVICE ESC or ESC OFF message is displayed...

Страница 237: ...the driver that ESC is disabled and requires service If the problem does not clear after restarting the vehicle see your dealer retailer for service See DIC Warnings and Messages on page 4 41 for more...

Страница 238: ...d It is recommended to leave the system on for normal driving conditions but it may be necessary to turn the system off if the vehicle is stuck in sand mud ice or snow and you want to rock the vehicle...

Страница 239: ...hile these lights and this message are displayed Notice When traction control is turned off it is possible to lose traction If you attempt to shift with the front wheels spinning with a loss of tracti...

Страница 240: ...ad surface the angle at which the curve is banked and vehicle speed While in a curve speed is the one factor that can be controlled If there is a need to reduce speed do it before entering the curve w...

Страница 241: ...reason to practice defensive driving at all times and wear safety belts properly Off Road Recovery The vehicle s right wheels can drop off the edge of a road onto the shoulder while driving If the le...

Страница 242: ...d most skids by taking reasonable care suited to existing conditions and by not overdriving those conditions But skids are always possible The three types of skids correspond to the vehicle s three co...

Страница 243: ...drivers are likely to be impaired by alcohol or drugs with night vision problems or by fatigue Night driving tips include Drive defensively Do not drink and drive Reduce headlamp glare by adjusting th...

Страница 244: ...ed away If this happens you and other vehicle occupants could drown Do not ignore police warnings and be very cautious about trying to drive through flowing water Hydroplaning Hydroplaning is dangerou...

Страница 245: ...o they all work and are lenses clean Tires Are treads good Are tires inflated to recommended pressure Weather and Maps Safe to travel Have up to date maps Highway Hypnosis Always be alert and pay atte...

Страница 246: ...assist the brakes on a steep downhill slope WARNING Coasting downhill in N Neutral or with the ignition off is dangerous The brakes will have to do all the work of slowing down and they could get so...

Страница 247: ...he surface under the tires even more If the vehicle has the Traction Control System TCS on page 5 7 it improves the ability to accelerate on slippery roads but slow down and adjust your driving to the...

Страница 248: ...time to be sure snow does not collect there WARNING Continued WARNING Continued Open a window about 5 cm two inches on the side of the vehicle that is away from the wind to bring in fresh air Fully op...

Страница 249: ...is Stuck in Sand Mud Ice or Snow Slowly and cautiously spin the wheels to free the vehicle when stuck in sand mud ice or snow See Rocking Your Vehicle to Get It Out on page 5 20 If the vehicle has a t...

Страница 250: ...ew tries it might need to be towed out If the vehicle does need to be towed out see Towing Your Vehicle on page 5 25 Loading the Vehicle It is very important to know how much weight your vehicle can c...

Страница 251: ...pressures D For more information on tires and inflation see Tires on page 6 43 and Inflation Tire Pressure on page 6 49 There is also important loading information on the Certification label It tells...

Страница 252: ...ot safely exceed the available cargo and luggage load capacity calculated in Step 4 6 If your vehicle will be towing a trailer the load from your trailer will be transferred to your vehicle Consult th...

Страница 253: ...t Occupant Weight 68 kg 150 lbs 5 340 kg 750 lbs C Available Cargo Weight 113 kg 250 lbs Item Description Total A Maximum Vehicle Capacity Weight for Example 3 453 kg 1 000 lbs B Subtract Occupant Wei...

Страница 254: ...ht Rating GVWR The GVWR includes the weight of the vehicle all occupants fuel and cargo Never exceed the GVWR for your vehicle or the Gross Axle Weight Rating GAWR for either the front or rear axle WA...

Страница 255: ...you can Do not leave a seat folded down unless you need to Towing Towing Your Vehicle To avoid damage the disabled vehicle should be towed with all four wheels off the ground Consult your dealer reta...

Страница 256: ...d equipment recommendations Is the vehicle ready to be towed Just as preparing the vehicle for a long trip make sure the vehicle is prepared to be towed See Before Leaving on a Long Trip on page 5 15...

Страница 257: ...ACC ACCESSORY 6 Shift the transmission to N Neutral 7 Release the parking brake Remember to reinstall the IGN SENSOR fuse once the destination has been reached Notice If 105 km h 65 mph is exceeded wh...

Страница 258: ...ing brake 4 Clamp the steering wheel in a straight ahead position with a clamping device designed for towing 5 Remove the key from the ignition 6 Secure the vehicle to the dolly 7 Release the parking...

Страница 259: ...em 6 22 Engine Coolant 6 23 Engine Overheating 6 28 Windshield Washer Fluid 6 30 Brakes 6 31 Battery 6 34 Jump Starting 6 35 Headlamp Aiming 6 39 Bulb Replacement 6 39 Halogen Bulbs 6 39 Taillamps Tur...

Страница 260: ...Aluminum Wheels 6 79 Tires 6 79 Sheet Metal Damage 6 80 Finish Damage 6 80 Underbody Maintenance 6 80 Chemical Paint Spotting 6 80 Vehicle Identification 6 81 Vehicle Identification Number VIN 6 81 Se...

Страница 261: ...es could even cause malfunction or damage not covered by the vehicle warranty Damage to vehicle components resulting from the installation or use of non GM certified parts including control module mod...

Страница 262: ...e applications such as airbag initiators seat belt pretensioners and lithium batteries contained in remote keyless transmitters may contain perchlorate materials Special handling may be necessary For...

Страница 263: ...ls you much more about how to service the vehicle than this manual can To order the proper service manual see Service Publications Ordering Information on page 8 15 This vehicle has an airbag system B...

Страница 264: ...standards developed by auto companies A list of marketers providing TOP TIER Detergent Gasoline can be found at www toptiergas com Gasoline Octane Use regular unleaded gasoline with a posted octane ra...

Страница 265: ...diagnosis If it is determined that the condition is caused by the type of fuel used repairs might not be covered by the vehicle warranty Additives To provide cleaner air all gasolines in the United S...

Страница 266: ...enhancing additive called methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl MMT ask the attendant where you buy gasoline whether the fuel contains MMT We recommend against the use of such gasolines Fuels...

Страница 267: ...ng the vehicle Do not use cellular phones Keep sparks flames and smoking materials away from fuel Do not leave the fuel pump unattended when refueling the vehicle This is against the law in some place...

Страница 268: ...you could be badly burned This spray can happen if the tank is nearly full and is more likely in hot weather Open the fuel cap slowly and wait for any hiss noise to stop Then unscrew the cap all the...

Страница 269: ...et one for you If you get the wrong type it might not fit properly This can cause the malfunction indicator lamp to light and can damage the fuel tank and emissions system See Malfunction Indicator La...

Страница 270: ...get on hot engine parts and start a fire These include liquids like fuel oil coolant brake fluid windshield washer and other fluids and plastic or rubber You or others could be burned Be careful not t...

Страница 271: ...od 4 After the hood is slightly lifted it will continue to open to the full position Before closing the hood be sure all the filler caps are on properly Lower the hood until the lifting force of the s...

Страница 272: ...Engine Compartment Overview When you open the hood this is what you see 6 14...

Страница 273: ...I Windshield Washer Fluid Reservoir See Adding Washer Fluid under Windshield Washer Fluid on page 6 30 Engine Oil Checking Engine Oil It is a good idea to check the engine oil every time you get fuel...

Страница 274: ...fications on page 6 92 Notice Do not add too much oil If the engine has so much oil that the oil level gets above the upper mark that shows the proper operating range the engine could be damaged See E...

Страница 275: ...merican Petroleum Institute API Notice Use only engine oil identified as meeting GM Standard GM6094M and showing the American Petroleum Institute Certified For Gasoline Engines starburst symbol Failur...

Страница 276: ...e the oil is changed When the system has calculated that oil life has been diminished it indicates that an oil change is necessary A CHANGE OIL SOON message comes on See DIC Warnings and Messages on p...

Страница 277: ...until the next button is pressed This tells you the system has been reset See DIC Vehicle Personalization on page 4 45 5 Turn the key to LOCK OFF If the CHANGE OIL SOON message comes back on when the...

Страница 278: ...led Maintenance on page 7 3 for more information If you are driving in dusty dirty conditions inspect the filter at each engine oil change How to Inspect the Engine Air Cleaner Filter To inspect the a...

Страница 279: ...with the air cleaner filter off can cause you or others to be burned The air cleaner not only cleans the air it helps to stop flames if the engine backfires If it is not there and the engine backfires...

Страница 280: ...page 7 3 and be sure to use the transmission fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 7 10 Notice Use of the incorrect automatic transmission fluid may damage the vehicle and the dam...

Страница 281: ...sing coolant other than DEX COOL can cause premature engine heater core or radiator corrosion In addition the engine coolant could require changing sooner at 50 000 km 30 000 miles or 24 months whiche...

Страница 282: ...to be added This mixture Gives freezing protection down to 34 F 37 C outside temperature Gives boiling protection up to 265 F 129 C engine temperature Protects against rust and corrosion Will not dam...

Страница 283: ...more information The coolant level should be at or above the FULL COLD mark on the coolant surge tank If it is not you may have a leak at the pressure cap or in the radiator hoses heater hoses radiato...

Страница 284: ...turn the cap when the cooling system including the surge tank pressure cap is hot Wait for the cooling system and surge tank pressure cap to cool if you ever have to turn the pressure cap If coolant i...

Страница 285: ...lant surge tank pressure cap off start the engine and let it run until you can feel the upper radiator hose getting hot Watch out for the engine cooling fans By this time the coolant level inside the...

Страница 286: ...the vehicle serviced Notice Engine damage from running the engine without coolant is not covered by the warranty Notice If the engine catches fire because of being driven with no coolant your vehicle...

Страница 287: ...idle in N Neutral while stopped If it is safe to do so pull off the road shift to P Park or N Neutral and let the engine idle If the temperature overheat gage is no longer in the overheat zone or an o...

Страница 288: ...on it Add washer fluid until the tank is full See Engine Compartment Overview on page 6 14 for reservoir location Notice When using concentrated washer fluid follow the manufacturer s instructions fo...

Страница 289: ...t sooner or later the brakes will not work well Do not top off the brake fluid Adding fluid does not correct a leak If fluid is added when the linings are worn there will be too much fluid when new br...

Страница 290: ...s spilled on the vehicle s painted surfaces the paint finish can be damaged Be careful not to spill brake fluid on the vehicle If you do wash it off immediately See Washing Your Vehicle on page 6 77 B...

Страница 291: ...the vehicle moving the brakes adjust for wear Replacing Brake System Parts The braking system on a vehicle is complex Its many parts have to be of top quality and work well together if the vehicle is...

Страница 292: ...ailer has information on how to recycle the hybrid battery Vehicle Storage Infrequent Usage Remove the 12 volt battery black negative cable the one that is exposed to keep the battery from running dow...

Страница 293: ...damage the vehicle 1 Check the other vehicle It must have a 12 volt battery with a negative ground system Notice If the other vehicle s system is not a 12 volt system with a negative ground both vehic...

Страница 294: ...thered cap on the battery The negative terminal is located under a black tethered cap on the battery See Engine Compartment Overview on page 6 14 for more information on location Flip the caps up to a...

Страница 295: ...vehicle has one Do not connect positive to negative or you will get a short that would damage the battery and maybe other parts too And do not connect the negative cable to the negative terminal on t...

Страница 296: ...y If it will not start after a few tries it probably needs service Notice If the jumper cables are connected or removed in the wrong order electrical shorting may occur and damage the vehicle The repa...

Страница 297: ...adjustment However if your vehicle is damaged in a crash the headlamp aim may be affected Aim adjustment to the low beam headlamps may be necessary if oncoming drivers flash their high beam headlamps...

Страница 298: ...needs to be replaced see your dealer retailer To replace a sidemarker lamp turn signal lamp or a back up lamp 1 Open the trunk See Trunk on page 3 12 2 Remove the convenience net 3 Remove the wing nut...

Страница 299: ...ulb socket clockwise to reinstall 11 Reinstall the wiring harness and press down on the release tab 12 Reinstall the taillamp assembly and turn the three wing nuts clockwise 13 Reinstall the trunk tri...

Страница 300: ...amp 3156 For replacement bulbs not listed here contact your dealer retailer Windshield Wiper Blade Replacement Inspect the windshield wiper blades for wear or cracking See Scheduled Maintenance on pag...

Страница 301: ...serious accident See Loading the Vehicle on page 5 20 WARNING Continued WARNING Continued Underinflated tires pose the same danger as overloaded tires The resulting accident could cause serious injury...

Страница 302: ...rtment of Transportation The Department of Transportation DOT code indicates that the tire is in compliance with the U S Department of Transportation Motor Vehicle Safety Standards D Tire Identificati...

Страница 303: ...tio A two digit number that indicates the tire height to width measurements For example if the tire size aspect ratio is 60 as shown in item C of the illustration it would mean that the tire s sidewal...

Страница 304: ...degrees to the centerline of the tread Cold Tire Pressure The amount of air pressure in a tire measured in pounds per square inch psi or kilopascals kPa before a tire has built up heat from driving Se...

Страница 305: ...t vehicle capacity weight and production options weight Normal Occupant Weight The number of occupants a vehicle is designed to seat multiplied by 150 lbs 68 kg See Loading the Vehicle on page 5 20 Oc...

Страница 306: ...New Tires on page 6 57 UTQGS Uniform Tire Quality Grading Standards A tire information system that provides consumers with ratings for a tire s traction temperature and treadwear Ratings are determin...

Страница 307: ...e specific Tire and Loading Information label is attached to your vehicle This label shows your vehicle s original equipment tires and the correct inflation pressures for your tires when they are cold...

Страница 308: ...tems They help prevent leaks by keeping out dirt and moisture High Speed Operation WARNING Driving at high speeds 160 km h 100 mph or higher puts an additional strain on tires Sustained high speed dri...

Страница 309: ...l efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance and it is the driver s responsibil...

Страница 310: ...Driver Information Center DIC display The low tire pressure warning light and the DIC warning message come on at each ignition cycle until the tires are inflated to the correct inflation pressure Usin...

Страница 311: ...remainder of the ignition cycle A DIC warning message is also displayed The low tire warning light and DIC warning message come on at each ignition cycle until the problem is corrected Some of the con...

Страница 312: ...ve two minutes to match each tire and wheel position If it takes longer than two minutes to match any tire and wheel position the matching process stops and you need to start over The TPMS matching pr...

Страница 313: ...r beginning with Step 2 10 Set all four tires to the recommended air pressure level as indicated on the Tire and Loading Information label 11 Put the valve caps back on the valve stems Tire Inspection...

Страница 314: ...peration on page 6 52 Make certain that all wheel nuts are properly tightened See Wheel Nut Torque under Capacities and Specifications WARNING Rust or dirt on a wheel or on the parts to which it is fa...

Страница 315: ...he tread or sidewall is cracked cut or snagged deep enough to show cord or fabric The tire has a bump bulge or split The tire has a puncture cut or other damage that cannot be repaired well because of...

Страница 316: ...molded onto the tire s sidewall near the tire size If the tires have an all season tread design the TPC spec number will be followed by a MS for mud and snow See Tire Sidewall Labeling on page 6 44 fo...

Страница 317: ...g Information label See Loading the Vehicle on page 5 20 for more information about the Tire and Loading Information label and its location on your vehicle Different Size Tires and Wheels If you add w...

Страница 318: ...cars and light trucks may vary with respect to these grades they must also conform to federal safety requirements and additional General Motors Tire Performance Criteria TPC standards Treadwear The tr...

Страница 319: ...ired by law It should be noted that the temperature grade for this tire is established for a tire that is properly inflated and not overloaded Excessive speed underinflation or excessive loading eithe...

Страница 320: ...meter width offset and be mounted the same way as the one it replaces WARNING Using the wrong replacement wheels wheel bolts or wheel nuts on your vehicle can be dangerous It could affect the braking...

Страница 321: ...ut be sure to use a scraper or wire brush later if you need to to get all the rust or dirt off WARNING Never use oil or grease on studs or the threads of the wheel nuts If you do the wheel nuts might...

Страница 322: ...an cause damage to the brakes suspension or other vehicle parts The area damaged by the tire chains could cause you to lose control of the vehicle and you or others may be injured in a crash Use anoth...

Страница 323: ...e same correction you would use in a skid In any rear blow out remove your foot from the accelerator pedal Get the vehicle under control by steering the way you want the vehicle to go It may be very b...

Страница 324: ...nt and compressor kit or other equipment in the passenger compartment of the vehicle could cause injury In a sudden stop or collision loose equipment could strike someone Store the tire sealant and co...

Страница 325: ...ressor Check the tire sealant expiration date on the sealant canister The sealant canister should be replaced before its expiration date Replacement sealant canisters are available at your local deale...

Страница 326: ...it Storage on page 6 73 2 Unwrap the sealant air hose F and the power plug G 3 Place the kit on the ground Make sure the tire valve stem is positioned close to the ground so the hose will reach it 4 R...

Страница 327: ...ng The compressor may be turned on off until the correct pressure is reached Notice If the recommended pressure cannot be reached after approximately 25 minutes the vehicle should not be driven farthe...

Страница 328: ...than 10 psi 68 kPa below the recommended inflation pressure stop driving the vehicle The tire is too severely damaged and the tire sealant cannot seal the tire See Roadside Assistance Program on page...

Страница 329: ...the flat tire by turning it counterclockwise 5 Attach the air only hose E onto the tire valve stem by turning it clockwise until it is tight 6 Plug the power plug G into the accessory power outlet in...

Страница 330: ...it could be warm after usage 12 Unplug the power plug G from the accessory power outlet in the vehicle 13 Disconnect the air only hose E from the tire valve stem by turning it counterclockwise and rep...

Страница 331: ...er and plastic surfaces Regular vacuuming is recommended to remove particles from the upholstery It is important to keep the upholstery from becoming and remaining heavily soiled Soils should be remov...

Страница 332: ...oved from small buttons and knobs using a small brush with soft bristles Products that remove odors from the vehicle s upholstery and clean the vehicle s glass can be obtained from your dealer retaile...

Страница 333: ...club soda 2 Wring the cloth to remove excess moisture 3 Start on the outside edge of the soil and gently rub toward the center Continue cleaning using a clean area of the cloth each time it becomes so...

Страница 334: ...ey can alter the appearance by increasing the gloss in a non uniform manner Some commercial products may increase gloss on the instrument panel The increase in gloss may cause annoying reflections in...

Страница 335: ...ler Follow all manufacturers directions regarding correct product usage necessary safety precautions and appropriate disposal of any vehicle care product Rinse the vehicle well before washing and afte...

Страница 336: ...rior painted surfaces are subject to aging weather and chemical fallout that can take their toll over a period of years To help keep the paint finish looking new keep the vehicle garaged or covered wh...

Страница 337: ...heels could damage the wheels The repairs would not be covered by the vehicle warranty Use chrome polish on chrome wheels only The surface of these wheels is similar to the painted surface of the vehi...

Страница 338: ...the underbody If these are not removed corrosion and rust can develop on the underbody parts such as fuel lines frame floor pan and exhaust system even though they have corrosion protection At least...

Страница 339: ...ne Identification The eighth character in the VIN is the engine code This code identifies the vehicle s engine specifications and replacement parts See Engine Specifications under Capacities and Speci...

Страница 340: ...aler retailer first Some electrical equipment can damage the vehicle and the damage would not be covered by the vehicle s warranty Some add on electrical equipment can keep other components from worki...

Страница 341: ...the fuse Be sure to replace a bad fuse with a new one of the identical size and rating There are three fuse blocks in your vehicle one in the center of the instrument panel one in the engine compartm...

Страница 342: ...6 84...

Страница 343: ...nStar NOT INSTALLED Not Used AIRBAG IGN Airbag Ignition HVAC CTRL BATT Heating Ventilation Air Conditioning Control Diagnostic Link Connector Battery Fuses Usage PEDAL Not Used WIPER SW Windshield Wip...

Страница 344: ...use Holder Fuses Usage SPARE FUSE HOLDER Spare Fuse Holder SPARE FUSE HOLDER Spare Fuse Holder SPARE FUSE HOLDER Spare Fuse Holder FUSE PULLER Fuse Puller Engine Compartment Fuse Block The engine comp...

Страница 345: ...s Usage 1 Air Conditioner Clutch 2 Electronic Throttle Control 3 Belt Alternator Starter BAS IGN Fuses Usage 4 Transmission Transmission Control Module Ignition 1 5 Belt Alternator Starter BAS Pumps 6...

Страница 346: ...Air Conditioning Blower 20 Body Control Module 1 21 Body Control Module Run Crank 22 Rear Electrical Center 1 Fuses Usage 23 Rear Electrical Center 2 24 Antilock Brake System ABS 25 Body Control Modul...

Страница 347: ...Headlamp 37 Horn 38 Low Beam Headlamp 39 Windshield Wiper 1 40 Windshield Wiper 2 48 Daytime Running Lamps DRL 49 Stoplamps 53 Transmission Pump Motor Diodes Usage 27 Wiper Rear Compartment Fuse Block...

Страница 348: ...Fuses Usage 1 Passenger Seat Controls 2 Driver Seat Controls 3 Not Used Fuses Usage 4 Not Used 5 Emission 2 Canister Vent Solenoid 6 Park Lamps Instrument Panel Dimming 6 90...

Страница 349: ...Satellite Radio UGDO 17 Back up Lamps 18 Not Used 19 Not Used 20 Auxiliary Power Outlets 21 Not Used 22 Trunk Release Fuses Usage 23 Rear Defog 24 Heated Mirrors 25 Fuel Pump Relays Usage 26 Rear Wind...

Страница 350: ...nt charge amount see the refrigerant caution label located under the hood See your dealer retailer for more information Cooling System 8 1 qt 7 7 L Transmission Bottom Pan Removal 7 0 qt 6 6 L Engine...

Страница 351: ...uction 7 2 Scheduled Maintenance 7 3 Owner Checks and Services 7 8 Recommended Fluids and Lubricants 7 10 Maintenance Replacement Parts 7 11 Engine Drive Belt Routing 7 12 Maintenance Record 7 13 Sect...

Страница 352: ...hicle on page 5 20 are driven on reasonable road surfaces within legal driving limits use the recommended fuel See Gasoline Octane on page 6 6 WARNING Performing maintenance work on a vehicle can be d...

Страница 353: ...em If the engine oil life system is reset accidentally service the vehicle within 5 000 km 3 000 miles since the last service Reset the oil life system whenever the oil is changed See Engine Oil Life...

Страница 354: ...ntaminated See Windshield and Wiper Blades on page 6 78 Worn or damaged wiper blade replacement See Windshield Wiper Blade Replacement on page 6 42 Body hinges and latches key lock cylinders and rear...

Страница 355: ...ecks and Services on page 7 8 Engine cooling system and pressure cap pressure check Radiator and air conditioning condenser outside cleaning See Cooling System on page 6 22 Exhaust system and nearby h...

Страница 356: ...quently towing a trailer or used for taxi police or delivery service See Automatic Transmission Fluid on page 6 22 First Engine Oil Change After Every 160 000 km 100 000 Miles Spark plug replacement a...

Страница 357: ...ire wear inspection Rotate tires Fluids visual leak check Engine air cleaner filter inspection vehicles driven in dusty conditions only Brake system inspection Steering and suspension inspection Engin...

Страница 358: ...y other position contact your dealer retailer for service Automatic Transmission Shift Lock Control System Check WARNING When you are doing this inspection the vehicle could move suddenly If the vehic...

Страница 359: ...damaged Make sure there is room in front of the vehicle in case it begins to roll Be ready to apply the regular brake at once should the vehicle begin to move Park on a fairly steep hill with the veh...

Страница 360: ...aulic Brake Fluid GM Part No U S 88862806 in Canada 88862807 Windshield Washer Optikleen Washer Solvent Usage Fluid Lubricant Automatic Transmission DEXRON VI Automatic Transmission Fluid Key Lock Cyl...

Страница 361: ...cification can be obtained from your dealer retailer Part Part Numbers ACDelco Part Numbers Engine Air Cleaner Filter 22676970 A1627C Engine Oil Filter 12605566 PF457G Spark Plugs 12625058 41 103 Wipe...

Страница 362: ...g The engine drive belt on this hybrid vehicle is under a higher tension than the engine drive belt on a non hybrid vehicle and requires the use of a special kind of tool to service See your dealer re...

Страница 363: ...ices are performed record the date odometer reading who performed the service and the type of services performed in the boxes provided Retain all maintenance receipts Maintenance Record Date Odometer...

Страница 364: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Services Performed 7 14...

Страница 365: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Services Performed 7 15...

Страница 366: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Services Performed 7 16...

Страница 367: ...Transportation Program 8 9 Collision Damage Repair 8 11 Reporting Safety Defects 8 14 Reporting Safety Defects to the United States Government 8 14 Reporting Safety Defects to the Canadian Government...

Страница 368: ...S contact the Saturn Customer Assistance Center by calling 1 800 553 6000 In Canada call the Saturn Customer Communication Centre at 1 800 263 1999 A Saturn Customer Assistance Center team member wil...

Страница 369: ...you our customer Although you may be required to resort to this informal dispute resolution program prior to filing a court action use of the program is free of charge and your case is generally heard...

Страница 370: ...tlement process from the time you file your complaint to the final decision should be completed in approximately 70 days We believe our impartial program offers advantages over courts in most jurisdic...

Страница 371: ...anada www gm ca My GM Canada is a password protected section of www gm ca where you can save information on GM vehicles get personalized offers and use handy tools and forms with greater ease Here are...

Страница 372: ...s to write to Saturn the letter should be addressed to Saturn Customer Assistance Center P O Box 33173 Detroit MI 48232 5173 1 800 553 6000 1 800 833 6000 For Text Telephone devices TTYs Roadside Assi...

Страница 373: ...e home address and home telephone number Telephone number of your location Location of the vehicle Model year color and license plate number of the vehicle Odometer reading Vehicle Identification Numb...

Страница 374: ...rovided to jump start a dead battery Trip Interruption Benefits and Assistance If your trip is interrupted due to a warranty failure incidental expenses may be reimbursed during the 5 years 100 000 mi...

Страница 375: ...on needs your dealer retailer can help minimize your inconvenience If your vehicle cannot be scheduled into the service department immediately keep driving it until it can be scheduled for service unl...

Страница 376: ...ce In addition for U S customers should you arrange transportation through a friend or relative limited reimbursement for reasonable fuel expenses may be available Claim amounts should reflect actual...

Страница 377: ...nally built Genuine GM Collision parts are your best choice to ensure that your vehicle s designed appearance durability and safety are preserved The use of Genuine GM parts can help maintain your GM...

Страница 378: ...ing company may require you to have insurance that assures repairs with Genuine GM Original Equipment Manufacturer OEM parts or Genuine Manufacturer replacement parts Read your lease carefully as you...

Страница 379: ...facility to fix the damage make sure you are comfortable with them Remember you will have to feel comfortable with their work for a long time Once you have an estimate read it carefully and make sure...

Страница 380: ...s it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems...

Страница 381: ...vailable to owners who either have the training or wish to gain a greater understanding of the technical aspect of their Saturn For additional publications information or to order publications in the...

Страница 382: ...ian may have to determine if a specific bulletin applies to your vehicle To order Saturn bulletins call Saturn Publications at 1 800 2 SATURN or visit saturn publications com to order online Vehicle D...

Страница 383: ...uch as law enforcement could combine the EDR data with the type of personally identifying data routinely acquired during a crash investigation To read data recorded by an EDR special equipment is requ...

Страница 384: ...urn system containing personal information Radio Frequency Statement This vehicle has systems that operate on a radio frequency that comply with Part 15 of the Federal Communications Commission FCC Ru...

Страница 385: ...71 What Makes an Airbag Inflate 2 63 What Will You See After an Airbag Inflates 2 64 When Should an Airbag Inflate 2 61 Where Are the Airbags 2 58 Airbags 2 73 Passenger Status Indicator 4 26 Readine...

Страница 386: ...em Check 7 8 B Backglass Antenna 4 83 Battery 6 34 Electric Power Management 4 13 Run Down Protection 4 14 Battery Replacement 3 6 Belt Routing Engine 7 12 Blizzard Conditions 5 18 Bluetooth Controls...

Страница 387: ...stem Light 4 27 Check Engine Lamp 4 31 Check Engine Light 4 31 Checking Coolant 6 25 Checking Engine Oil 6 15 Checking Things Under the Hood 6 12 Chemical Paint Spotting 6 80 Child Restraints Infants...

Страница 388: ...5 3 Convenience Net 3 37 Coolant Engine 6 23 Engine Temperature Warning Light 4 30 Cooling System 6 22 Courtesy Transportation Program 8 9 Coverage 8 7 Cruise Control 4 7 Light 4 34 Cupholders 3 36 Cu...

Страница 389: ...iving on Snow or Ice 5 17 Dual Tone Multi Frequency DTMF Tones 4 78 E EDR 8 16 Ejecting a CD 4 58 Electrical Equipment Add On 6 82 Electrical System Engine Compartment Fuse Block 6 86 Fuses 6 83 Instr...

Страница 390: ...re 3 16 Express Window Anti Pinch Override 3 16 Express Down Window 3 15 Express Up Window 3 15 Extender Safety Belt 2 30 Exterior Mirrors 1 11 F Federal Communications Commission FCC and Industry and...

Страница 391: ...ne 6 6 Specifications 6 7 Glove Box 3 36 GM Mobility Reimbursement Program 8 6 H Halogen Bulbs 6 39 Hazard Warning Flashers 4 3 Head Restraints 2 2 Headlamps 4 10 Aiming 6 39 Bulb Replacement 6 39 Day...

Страница 392: ...am Is Coming From The Engine Compartment 6 28 If the Off Indicator is Lit for an Adult Size Occupant 2 70 If the On Indicator is Lit for a Child Restraint 2 69 Ignition Positions 3 21 Ignition Transmi...

Страница 393: ...Passenger Airbag Status Indicator 4 26 Safety Belt Reminders 4 24 Security 4 34 Tire Pressure 4 30 Loading a CD 4 58 Loading Your Vehicle 5 20 Locks Delayed Locking 3 10 Door 3 9 Lockout Protection 3...

Страница 394: ...re Light 4 33 Older Children Restraints 2 30 Online Owner Center 8 5 Online Owner Center U S www gmownercenter com saturn 8 5 OnStar Steering Wheel Controls 1 29 Operation Tips 4 21 Other Information...

Страница 395: ...essory RAP 3 22 Seat 2 4 Windows 3 15 Power Door Locks 1 6 Power Lumbar 1 9 Power Reclining Seatbacks 2 7 Power Reclining Seatbacks If Equipped 1 8 Power Seats If Equipped 1 8 Pregnancy Using Safety B...

Страница 396: ...nt 8 14 Saturn 8 15 U S Government 8 14 Restraint System Check Checking the Restraint Systems 2 73 Replacing Restraint System Parts After a Crash 2 74 Retained Accessory Power RAP 3 22 Ride Control Sy...

Страница 397: ...Service Manuals 8 15 Services Not Included in Roadside Assistance 8 8 Services Provided 8 8 Services Specific to Canadian Purchased Vehicles 8 8 Servicing Your Airbag Equipped Vehicle 2 71 Setting the...

Страница 398: ...4 3 Time Setting 4 52 Tire Sealant 6 67 Tire Size 6 45 Tires 6 43 Aluminum Wheels Cleaning 6 79 Buying New Tires 6 58 Chains 6 64 Cleaning 6 79 Different Size 6 59 High Speed Operation 6 50 If a Tire...

Страница 399: ...USB Storage Device or iPod 4 66 Using the Auxiliary Input Jack 4 60 Using the Radio to Control a USB Storage Device or iPod 4 65 Using the Tire Sealant and Compressor Kit to Temporarily Seal and Infl...

Страница 400: ...ssage Displays 7 3 When to Add Engine Oil 6 16 When to Change Engine Oil 6 18 When to Check 6 49 When to Inspect the Engine Air Cleaner Filter 6 20 Where to Put the Child Restraint 2 40 Why Safety Bel...

Отзывы:

Нет отзывов