background image

                     

                         

SATIR  UTR 

20 

 

7. Contact information 

 

Содержание UTR

Страница 1: ...User s manual Trademark Acknowledgments SATIR is a trademark of SATIR Ltd Other names and products not mentioned above may be registered trademarks or trademarks of their respective companies Copyright 2017 SATIR Ltd All rights reserved ...

Страница 2: ...of device component 3 3 2 Basic operation 4 3 3 Function and operation 5 3 4 Video output 12 3 5 Binocular operation 12 3 6 Screen information 14 4 Accessory 15 4 1 Battery system 15 4 2 Other accessories 16 5 Trouble shooting 17 6 Attention and maintenance 18 6 1 Attention 18 6 2 Daily maintenance 18 6 3 Storage and transportation 19 7 Contact information 20 ...

Страница 3: ...he external carrying packing normally corrugated case and check the cargo quantity and exterior in accordance with corresponding packing list or inventory of supply contract When there are no particular requirements SATIR UTR handheld thermal camera and its small accessories will be place in hard dedicated engineering plastics carrying case for delivery normally including Thermal imager including ...

Страница 4: ...m L W H no more than 1 5kg including battery G Field of view 11 8 2 H Detector 384X288 long ware UFPA uncooled focal plane array infrared detector I Focus mode and range Electronic focus 10m J Boot time No more than 20 seconds K Mean time between failures MTBF more than 3000 hours L Mean time to repair MTTR no more than 12 hours M Reconnaissance and identification capability meteorological conditi...

Страница 5: ...r functionality 2 Infrared lens Infrared lens converge the infrared radiation of target and background on the detector 3 Battery compartment The cover of battery compartment has threads and seal ring it is easy to open and water proof 4 Control keys Used to control functions of the device 1 Main body 2 Infrared lens 3 Battery compartment 4 Control keys ...

Страница 6: ...of the device to the video equipment like television monitor etc 3 2 Basic operation 3 2 1 Preparation Take the device out of the carrying case and confirm that the power has been turn off Unscrewed counterclockwise the cover of the battery compartment Install the battery into the battery compartment and lock the battery steady with the nearby clamping lock Close and screw clockwise to tighten the...

Страница 7: ...witch for more than 3 seconds to turn off the device Unscrew the batter compartment cover Push aside the clamping lock and take out the battery Close and screw the cover of the battery compartment place the device and accessories into the carrying after the battery has been fully charged 3 3 Function and operation The operations of the device are very easy and you can control all functions of the ...

Страница 8: ...evice mainly contains the following functions 1 Focusing When you need to observe target in difference distance you can do the operation of focusing If you want to observe the target far in the distance you can press the key to adjust the focusing If you want to observe the target near in the distance you can press the key to adjust the focusing If it is difficult to judge the place of the target ...

Страница 9: ...l B REF Close the lens cover before the external reference and it is no need to execute the internal reference after the external reference If you observe from indoor to outdoor and there is a large difference in temperature of indoor and outdoor and the effect of external reference is not ideal you can use the background with uniform temperature distribution and be full of the screen to replace t...

Страница 10: ... continuously to switch to IMA_POLAR then press the or key can switch between the two modes WhiteHot BlackHot 4 Digital zoom In some case the target is too small or in far distance it is still difficult to observe the details of the target even the target is in focus In order to identify the target you can magnify the image to 2 times or 4 times with digital zoom function Press the M key to enter ...

Страница 11: ...d press the M key continuously to switch to DDE digital detail enhance and then press the key to increase or press the key to decrease the DDE strength 8 Automatic internal reference Press the M key to enter the menu and press the M key continuously to switch to AutIntREF press the key to turn ON the automatic internal reference or press the key to turn OFF the automatic internal reference 9 Displ...

Страница 12: ...ing PLAYBACK Play pause the image or video playing Long press to return to PREVIEW mode and pop up the menu Switch to the last or next file SETTING Confirm to enter the setting menu Long press to return to PREVIEW mode and pop up the menu Switch to the last or next item of the menu 13 Display hide the system time This function is only accessed in MP4 mode Press the A key and key at the same time t...

Страница 13: ...s the A key to save the setting and return to SETUP menu DATE TIME Press the or key to select DATE TIME and then press the A key to confirm Press the or key to modify selecting items and then press the A key continuously to save and switch to other items and return to SETUP menu FORMAT Press the or key to select FORMAT and then press the A key to confirm Press the or key to select CANCE or OK and ...

Страница 14: ... menu 3 4 Video output Use the accessary video output cable section 4 2 2 can output the device s video to the display device Video output port is on the left of the binocular and covered by rubber waterproof cover Open the waterproof cover and insert the 10 pin connectors of the video cable into the video output port of the device with right direction Another connector of the video out cable conn...

Страница 15: ...r into the main body completely Screw the fixed screw and make sure the connection is steady 3 5 2 Extension cord connection After separation the main body can connect to binocular by the accessory extension cord section 4 2 2 The two terminals of the extension cord are different and do not mistaken when connecting Extension cord the left shown terminal connect to main body and the right terminal ...

Страница 16: ...n information There will display some information when the operating the device and the information distribution is shown like the following picture 1 For the menu operation the content of menu and operations will display on the top right corner of the screen 2 For the other operation the relevant explanations will display on the bottom left corner of the screen M A 1 2 ...

Страница 17: ...s usage times and the device will power off automatically when in low battery voltage 4 1 2 Recharger 1 Plug the recharger into the AC supply circuit outlet it will adapt automatically to the voltage from 100V to 240V and the power indicator will light in green 2 Put the battery into the slot of the recharger completely notice the direction like the shown picture the power indicator of recharger w...

Страница 18: ...SATIR UTR 16 4 2 Other accessories 4 2 1 Video output cable and connector 4 2 2 Binocular extension cord 4 2 3 Lens cleaning tools ...

Страница 19: ...1 Whether the battery voltage is in the standard range Yes Handled by Technologists No Charge the battery or replace the battery with a new one 2 Whether the battery is overheating Yes Waiting for the battery to cool or replace the battery with a new one No Handled by Technologists Camera cannot start 1 Whether the battery voltage is in the standard range Yes Handled by Technologists No Charge the...

Страница 20: ... in use to avoid dust or accidental damage Please use the special cleaning tools and do not clean by hands or the others to avoid lens scratches and affecting the image quality 6 2 2 The host Prevent the camera falling from heights or colliding with hard objects when in use Gently wipe the camera body with a soft cloth or brush if stained by some liquid and dust then put into the carrying case aft...

Страница 21: ...nd stored in drying and well ventilated storage environment Also stay out of the sun and the hot reservoir When stored over 3 months take out the camera for booting and checking 6 3 2 Transportation Prevent the product from dramatic shock and vibration when moving or transporting otherwise the internal components will be damaged ...

Страница 22: ...SATIR UTR 20 7 Contact information ...

Отзывы: