
25
CN
SATA air regulator 使用说明书
SATA air regulator 使用说明书
标记“H”表示压缩空气供气软管是耐热的。标记“S”表示压缩空气供气软管是
抗静电的。
在运行之前,用户必须对工作场所中可能存在的危险连接(例如:氮气)
进行风险评估。
■
每次使用本空气分配器前,用所连接的呼吸防护罩测试其功能及密封
性。
■
只能将空气调节器与安全压缩空气软管相连。
■
使用安全快速接头。
■
不能将空气调节器作为工具使用。
■
不能拆卸空气调节器。
■
更换/勿使用有故障的空气分配器。
■
有故障的空气分配器交由 SATA 修理。
■
禁止错误操纵空气体积流量调节器。
■
不可对空气分配器进行更改。
3.
预期用途
空气分配器是呼吸防护装置的部件,负责将压力空气分配至相应组件。
4.
说明
空气分配器是呼吸防护装置的部件。它是压力空气供应系统和用户的接
口,主要包括:
■
供气式面罩接口
[2-6]
■
压缩空气供给接口
[2-5]
■
空气流量调节器
[2-2]
■
连接喷枪的快速接头
[2-3]
■
CCS 盘
[2-1]
,用于个人化
■
用于将空气调节器固定在腰带的模块
[2-7]
■
可打开的罩子支架
[2-4]
,用于安装呼吸防护罩
提示!
固定模块是为右手操作喷枪而安装的,可以为惯用左手的人进行相应更
换。
提示!
在安装到腰带上以后,在需要时,空气调节器可以从基础位置中倾斜出
来。将卡级分别向前或向后旋转 22.5° 和 45°。
5.
交货标准
■
空气分配器 SATA air regulator
■
CCS 盘,1 袋(红色、黑色、绿色、蓝色),红色安装好
Содержание air regulator
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 15: ...15 BG SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Страница 16: ...16 BG SATA air regulator 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4 22 5 45 5 SATA air regulator CCS 1...
Страница 21: ...21 BG SATA air regulator Notified Body 0418 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 22: ......
Страница 25: ...25 CN SATA air regulator H S SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4 22 5 45 5 SATA air regulator CCS 1...
Страница 26: ...26 CN SATA air regulator 6 2 1 CCS 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8...
Страница 27: ...27 CN SATA air regulator 7...
Страница 31: ...31 CN SATA air regulator...
Страница 32: ......
Страница 48: ...48 DK Betjeningsvejledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm direkt r...
Страница 56: ...56 EE SATA air regulatori kasutusjuhend Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Tegevdirektor...
Страница 73: ...73 ES Instrucciones de servicio SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Страница 74: ......
Страница 82: ...82 FI K ytt ohje SATA air regulator Albrecht Kruse Toimitusjohtaja...
Страница 91: ...91 FR Mode d emploi de l unit de r glage du flux d air SATA air regulator Albrecht Kruse G rant...
Страница 92: ......
Страница 95: ...95 GR SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Страница 101: ...101 GR SATA air regulator Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse...
Страница 102: ......
Страница 119: ...119 IT Istruzioni d uso SATA air regulator Albrecht Kruse Amministratore...
Страница 120: ......
Страница 152: ...152 NO Bruksveiledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm dir...
Страница 169: ...169 PT Instru es de funcionamento SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Страница 170: ......
Страница 176: ...176 RO Manual de utilizare SATA air regulator 7 Date tehnice...
Страница 181: ...181 RO Manual de utilizare SATA air regulator Director...
Страница 182: ......
Страница 185: ...185 RUS SATA air regulator DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 186: ...186 RUS SATA air regulator SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4...
Страница 188: ...188 RUS SATA air regulator 40 m 2 5 64 A 6 79 A 300 g 10 0 bar 8 5 8 1 CCS 3 1 3 2 CCS CCS CCS 8 2 4 3 4 2 4 1...
Страница 192: ......
Страница 225: ...7 1 7 2 7 3 7...
Страница 226: ...8 2 8 1 8...
Страница 229: ...2 5 2 4 2 3 2 2 2 1 2 6 2 7 2 8 2...
Страница 230: ...3 1 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 1 3 4...
Страница 231: ...5 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 2 5 3 6 4 6 3 6 2 6 1 6 5...
Страница 232: ......