SAS EDHP2209L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

MANUAL DE INSTALACIÓN

CONDUCTOS ALTA

PRESIÓN

UNIDAD EXTERIOR

EDHP220EX/EDHP280EX

V.1

Содержание EDHP2209L

Страница 1: ...MANUAL DE INSTALACIÓN CONDUCTOS ALTA PRESIÓN UNIDAD EXTERIOR EDHP220EX EDHP280EX V 1 ...

Страница 2: ... 2 Puntos clave en la inspección de la instalación 3 Instalación de la unidad exterior 4 Instalación de la tubería de conexión 5 Cableado eléctrico 6 Prueba de funcionamiento 7 Garantía 8 Disposición de eliminación 20 14 6 3 2 1 22 V 1 23 ...

Страница 3: ...e el uso del aparato de forma segura y que comprendan los peligros que conlleva Los niños no deberán jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento del equipo no serán realizados por niños sin supervisión Fusible de la placa principal Consulte el parámetro 5 1 en la página 15 Atención Asegúrese de que el punto de drenaje del agua sea adecuado Asegúrese de que el interruptor de protección cont...

Страница 4: ...do del gas y el lado del líquido al mismo tiempo para la prueba de estanqueidad de 24 horas 2 4 Vaciados Después de la prueba de estanqueidad al gas la aspiracion grado de vacío 0 1MPa debe realizarse desde el lado del gas y el lado del líquido al mismo tiempo 2 5 Recarga del refrigerante 1 El volumen de refrigerante a recargar se calcula en función del diámetro y la longitud longitud real de las ...

Страница 5: ...r algún accidente debido a la caída de la máquina 3 1 Elección de la ubicación de la instalación 1 Que exista suficiente espacio para la instalación y el mantenimiento 2 Que no haya ninguna barrera en los accesos de entrada y salida de aire y lejos del viento fuerte 3 En un lugar seco y ventilado 4 La superficie donde va situada la instalación debe tener la capacidad suficiente para soportar el pe...

Страница 6: ...á roto se usará alguna tabla de soporte o material de embalaje para protegerlo 2 Las unidades exteriores se manipularán y elevarán verticalmente dentro de los 15 la seguridad es lo más importante durante la manipulación y la elevación 3 Por favor tenga cuidado al levantar el centro de gravedad de la unidad no está en el centro 4 Nunca sostenga la entrada de aspiración de la carcasa o se deformará ...

Страница 7: ...uina desde el frente por favor retire la lámina metálica del frente Cuando opere desde el lado retire la chapa de metal del lado Figura 3 7 3 Instalación de la unidad exterior Conexión de la alimentación Salida de línea de comunicación Retire la placa de metal y puede usarse como tubería de salida V 1 ...

Страница 8: ...ado como se muestra en la Figura 3 9 Instale el tubo de salida curvado y el tapón junto con el chasis y luego conecte el drenaje centralizado Chasis Figura 3 9 Conexión roscada Tubo de conexión del lado del líquido 3 Instalación de la unidad exterior Tubo de desagüe curvado o tapón Tubo de desagüe curvado o tapón Tubo de desagüe curvado o tapón V 1 ...

Страница 9: ...nte y usar un extensor para hacer un ensanchamiento mm Máximo Mínimo Φ6 4 8 7 8 3 Φ9 5 12 4 12 0 Φ12 7 15 8 15 4 Φ15 9 19 0 18 6 Φ19 1 23 3 22 9 4 1 2 Tuerca de fijación Coloque el tubo de conexión apriételo con la mano y luego use una llave para apretarlo más 4 2 Fijar la dimensión de la tubería de refrigerante y unir los tramos de la tubería Nombre de la tubería Tubería principal Tubería princip...

Страница 10: ...ciones deben seguir las especificaciones determinadas por el calculista de la instalación De lo contrario puede causar graves fallos en el sistema 2 Para la instalación de las unidades interiores se debe seguir la configuración determinada por el calculista de la instalación Modo de conexión 1 Modo de conexión 2 V 1 ...

Страница 11: ...gas W 6 5 Φ9 52 Φ12 7 SP FQG N01 D 6 5 W 18 Φ9 52 Φ15 88 SP FQG N01 D 17 W 22 Φ9 52 Φ19 05 SP FQG N01 D 22 W 28 Φ9 52 Φ22 2 SP FQG N02 D 28 W 33 5 Φ12 7 Φ28 6 SP FQG N03 D 4 5 Diferencia de longitud y altura permitida de la tubería del refrigerante Conexión del modo 1 9 Longitud equivalente al distribuidor más cercano Distribuidor Unidades interiores La diferencia de altura entre las unidades inte...

Страница 12: ...ión del modo 2 Longitud equivalente al distribuidor más cercano Longitud equivalente a la tubería más lejana de la unidad interior Distribuidor Unidad interior La longitud equivalente de la tubería desde el primer ramal más lejano La diferencia de altura entre las unidades interiores 4 Instalación de la tubería de conexión La diferencia de altura entre las unidades interiores y exteriores Longitud...

Страница 13: ...e retorno del aceite Nota Cuando la altura vertical es superior a 10 metros es necesario añadir una curva de retorno de aceite en el medio Dividir los segmentos verticales en secciones no mayores de 8 metros Como se muestra en la imagen Tubo de líquido de alta presión 8m Tubo de gas de baja presión Curva de retorno del aceite 16m Conectado al primer grupo de unidades interiores Conectado al segund...

Страница 14: ...ad interior Unidad interior Unidad interior Unidad interior Ajuste de la curva horizontal de retorno del aceite 4 8 Eliminar los materiales extraños en la tubería 1 Las tuberías de refrigerante pueden contener materiales extraños en el momento de la instalación por lo que deben ser limpiadas con nitrógeno a alta presión 2 Durante la limpieza nunca conecte la unidad interior 3 Nunca utilice refrige...

Страница 15: ...Φ9 52 0 060 Φ12 7 0 120 4 11 Volumen de recarga de refrigerante El volumen de refrigerante que debe rellenarse R410A se calcula según el diámetro y la longitud de la tubería en el lado del líquido de las unidades exteriores e interiores Aviso El refrigerante R410A debe ser pesado para su recarga por una báscula electrónica en modo líquido Conectar la bomba de vacío Poner en marcha la bomba de vací...

Страница 16: ...trada de servicio se debe utilizar la herramienta especial R410A Llene el refrigerante a través de la entrada de servicio a la válvula del lado de gas y realice el bombeo de vacío simultáneamente en las válvulas del lado de líquido y de gas 4 13 Tratamiento de aislamiento de tuberías 1 Aplicar un tratamiento de aislamiento en las tuberías del lado de los gases y del lado de los líquidos respectiva...

Страница 17: ...erior se han diseñado por separado 2 La fuente de alimentación debe estar diseñada con un circuito de derivación independiente equipada con un protector de fuga de corriente y un interruptor manual 3 Las unidades interiores pertenecientes a un mismo sistema deben estar conectadas al mismo circuito de alimentación y encenderse y apagarse al mismo tiempo al desconectar o conectar todo el circuito Ca...

Страница 18: ...Controlador central de la unidad interior opcional Por favor use el cable blindado y la capa de protección de tierra Unidad interior Unidad interior Unidad interior Fuse Fuse 5 Cableado eléctrico Fusible Interruptor Caja de distribución Caja de distribución Nota 1 Cuando la línea de señal emplea un cable blindado de 2 núcleos la red de blindaje debe conectarse a la E del terminal cuando es un cabl...

Страница 19: ...señales de las unidades interiores y exteriores Cuando sea necesario el usuario puede adquirir un controlador opcional de cable como se muestra en el cuadro de puntos Distribution box Nota Cuando la línea de energía es paralela a la línea de señal por favor ponga el cable de electricidad en sus respectivas tuberías de conexión y se debe dejar un espacio de línea adecuado 10A o menos 300mm 50A o me...

Страница 20: ...ant cooling inlet pipe temp Condenser outlet temp Outdoor ambient temp EXV Exhaust temp TS CN18 T3 T4 CN15 TP DISP CN3 CN28 CN40 5 EXV C DOWN DC MOTOR 5 Current transformer 5 UP DC MOTOR RD BL BK 4 CN3 CN5 Outdoor Display CN6 DISP1 P E Q X E Y SW1 SW2 To Indoor L1 L2 L3 N YE Inductor R0303 Refrigerant radiator 5 4 Figura de cableado Nota la línea de alimentación donde se encuentra el transformador...

Страница 21: ...eriores y exteriores P2 Protección de baja presión E4 Fallo en el sensor de temperatura ambiente T4 P3 Protección contra la sobretensión E6 Fallo del sensor de temperatura del condensado T3 P4 Protección contra la temperatura excesiva E8 Fallo del sensor de temperatura TP P5 T3 or T3B protección de temperatura del condensador E9 Protección contra sobretensión y subtensión de CA P6 Protección de lo...

Страница 22: ...nea de comunicación entre las unidades interiores y exteriores se encuentran en el mismo sistema de refrigeración o puede producirse algún fallo de funcionamiento 2 El voltaje de la fuente de alimentación está dentro de 10 del voltaje nominal 3 Compruebe y asegúrese de que la línea de alimentación y la línea de control están correctamente conectadas 4 Asegúrese de que no haya un cortocircuito ante...

Страница 23: ...na elevada acumulación de refrigerante Fig 6 3 Unidad interior 6 Prueba de funcionamiento 5 Medidas contra la sobrecarga de la concentración crítica a Para controlar la concentración de refrigerante por debajo de la concentración crítica se instalará un dispositivo mecánico de ventilación de aire para la ventilación frecuente de aire b Si no se puede realizar una ventilación frecuente de aire se d...

Страница 24: ...inistro de energía inadecuada 9 Los defectos de instalación tales como falta de conexión de toma de tierra entre unidades interior y exterior falta de toma de tierra en la vivienda alteración del orden de las fases y el neutro abocardados en mal estado o conexionado con tuberías frigoríficas de distinto diámetro 10 Cuando exista preinstalación los daños ocasionados por la no realización de una ade...

Страница 25: ...rojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiv...

Страница 26: ...V 1 ...

Страница 27: ...EDHP220 EDHP280 HIGH PRESSURE DUCT OUTDOOR UNIT INSTRUCTION MANUAL V 1 ...

Страница 28: ...afety precautionary measure 2 Key points in installation inspection 3 Installation of outdoor unit 4 Connecting pipe installation 5 Electrical wiring 6 Trial running 7 Guarantee 8 Disposal 20 14 6 3 2 1 22 V 1 23 ...

Страница 29: ...apabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Main board Fuse Refer to the 5 1 parameter on page 15 Notice Make sure the water drainage ditch ...

Страница 30: ... pipe is installed nitrogen gas of 40kgf cm 4 0MPa must be filled from the gas side and liquid side at the same time for 24 hour gas tightness test 2 4 Vacuumizations After the gas tightness test vacuumization vacuum degree 0 1MPa must be performed from both the gas side and the liquid side at the same time 2 5 Refrigerant refilling 1 The volume of refrigerant to be refilled is calculated on the d...

Страница 31: ...uenced by operating noise and exhaust gas 6 No leakage of inflammable gas 7 Convenient for pipe connection and electrical connection 3 2 Dimension figure of outdoor unit Unit mm Figure 3 1 3 3 Installation dimension of outdoor unit Unit mm Figure 3 2 Notice The air conditioner must be installed in a place of enough strength to support the machine weight If it lacks of strength the machine may fall...

Страница 32: ...packing material shall be used for protection 2 The outdoor units shall be handled and hoisted vertically within 15 and safety is the most important during handling andhoisting 3 The unit center of gravity is not in the center so please take care when lifting 4 Never hold the housing suction inlet or it will deform 3 5 Installation and maintenance space of outdoor unit 1 Provide a firm and adequat...

Страница 33: ... unit 5 Figure 3 5 Figure 3 6 3 6 Exit pipe position and installation Note When taking over from the front please knock off the front sheet metal When taking over from the side knock the sheet metal off the side Figure 3 7 V 1 ...

Страница 34: ...door unit needs a centralized drainage shown in Figure 3 9 Install the curved outlet pipe and the plug together with the chassis then connect the drain centralized drainage Curved outlet pipe or plug Curved outlet pipe or plug Curved outlet pipe or plug Chassis Figure 3 9 Threaded connection Liquid side connecting pipe V 1 ...

Страница 35: ...ping 4 1 1 Flaring Use a pipe cutter to cut the refrigerant pipe and use an expander to make a flaring Inclined Rough Burr mm Maximum Minimum Φ6 4 8 7 8 3 Φ9 5 12 4 12 0 Φ12 7 15 8 15 4 Φ15 9 19 0 18 6 Φ19 1 23 3 22 9 4 1 2 Fastening nut Align the connecting pipe tighten it by hand and then use a wrench to further tighten it 4 2 Set refrigerant pipe dimension and joint pipe steps Piping name Main ...

Страница 36: ...ndoor unit 1st branch Notice 1 All branches must adopt our company s special branch pipes Otherwise it may cause severe faults of the system 2 The indoor unit should be equally installed on both sides of the U type branch Connecting mode 1 Connecting mode 2 V 1 ...

Страница 37: ...equivalent piping length Main piping dimension of IDU mm Applied branch pipe Liquid pipe Gas pipe W 6 5 Φ9 52 Φ12 7 SP FQG N01 D 6 5 W 18 Φ9 52 Φ15 88 SP FQG N01 D 17 W 22 Φ9 52 Φ19 05 SP FQG N01 D 22 W 28 Φ9 52 Φ22 2 SP FQG N02 D 28 W 33 5 Φ12 7 Φ28 6 SP FQG N03 D 4 5 Allowed length and height difference of refrigerant pipe Connecting mode 1 9 Equivalent length to the nearest branch 1st branch Th...

Страница 38: ...2 L3 L4 L5 f Connecting mode 1 or L3 L5 f Connecting mode 2 Equivalent length to the nearest branch Height difference between Outdoor upper indoor and outdoor units Height difference Outdoor lower Height difference between indoor units 15m 30m 20m 8m a b c d e f Connecting mode 2 Equivalent length to the nearest branch Equivalent length to the farthest piping of the indoor unit 1st branch Indoor u...

Страница 39: ... 0 8 meters 4 7 Oil return bendsettings Note When the vertical height is more than 10 meters it is necessary to add oil return bend in the middle Divide the vertical segments into sections not larger than 8 meters As shown in the picture High pressure liquid pipe 8m Low pressure gas pipe Oil return bend 16m Connected to the first group of indoor units Connected to the second group of indoor units ...

Страница 40: ... to the outdoor unit valve you must inject the nitrogen of 40kgf cm 4 0MPa at the same time from the gas and liquid side with the pressure value correctly identified for a 24 hours air tightness test 2 If the pressure is found dropping then check the leakage of all interfaces and then keep the pressure for 24 hours 3 During pressure maintenance never connect the outdoor unit 4 10 Vacuumizing by a ...

Страница 41: ...pe length unit kg Φ6 35 0 023 Φ9 52 0 060 Φ12 7 0 120 4 11 Refrigerant refilling volume The volume of refrigerant to be refilled R410A is calculated as per the diameter and length of pipe at the liquid side of the outdoor and indoor units Notice Refrigerant R410A must be weighed for refilling by an electronic weigher in the liquid mode Connect the vacuumpump Run the vacuum pump 2h 1 Close the pres...

Страница 42: ... to the gas side valve and carry out vacuum pumping simultaneously at the liquid and gas side valves Vacuum pumping here Refrigerant filling here 4 13 Piping insulation treatment 1 Apply insulation treatment to the gas and liquid side piping respectively 2 Use obturator heat insulating materials with the flame retardant grade of B1 and high temperature resistance of 120 3 When the copper pipe diam...

Страница 43: ...cores shield wire 2X1 0 Central controller CCM Computer Notice Precautions in electrical wiring 1 The power supplies for indoor unit and outdoor units shall be separately designed 2 The power supply must be designed with special branch circuit and equipped with current leakage protector and manualswitch 3 The indoor unit power supply in the same system must be in the same circuit and switched on o...

Страница 44: ... the ground 2 Never connect the power line strong current to the signal line weak current terminal Otherwise the electronic controller will be burnt out 5 2 Terminal Function Description 380 415V 3N 50 60Hz P Indoor unit Indoor unit Communication centralized controller Y E X Q E Switch Fuse Outdoor Display Board L1 L2 L3 Indoor unit centralized controller power supply Outdoor unit Indoor unit cent...

Страница 45: ...nits Signal lines of indoor and outdoor units When needed the user can purchase a wire controller as shown in the dashed box Distribution box Notice When the power line is parallel to the signal line please put the electric wire into their own line pipes and proper line spacing 10A or below 300mm 50A or below 500mm should be left V 1 ...

Страница 46: ... Condenser middle temp Refrigerant cooling inlet pipe temp Condenser outlet temp Outdoor ambient temp EXV Exhaust temp TS CN18 T3 T4 CN15 TP DISP CN3 CN28 CN40 5 EXV C DOWN DC MOTOR 5 Current transformer 5 UP DC MOTOR RD BL BK 4 CN3 CN5 Outdoor Display CN6 DISP1 P E Q X E Y SW1 SW2 To Indoor L1 L2 L3 N YE Inductor R0303 Refrigerant radiator 5 4 Wiring figure Note the power line where the current t...

Страница 47: ...or units P2 Low pressure protection E4 Environment temperature sensor failure T4 P3 Over current protection E6 Condensate temperature sensor failure T3 P4 Excessive exhaust temperature protection E8 TP temperature sensor failure TP P5 T3 or T3B condenser over temperature protection E9 AC overvoltage undervoltage protection P6 IPM modules protection E10 EEPROM failure P9 DC fan protection EA Conden...

Страница 48: ...iquid pipe check valve and oil balance valve or the machine may bedamaged 7 Check if the phase sequence of the outdoor unit power supply is correct 8 Check if all dialing switches of the outdoor and indoor units are set as per the product technical requirement 6 3 Name filling of connected systems When setting several indoor units each connecting system of the indoor unit and outdoor units shall b...

Страница 49: ... a mechanical air ventilating device shall be installed for frequent air ventilating b If frequent air ventilating cannot be realized please install a leakage warning and detecting apparatus interlinked with the mechanical air ventilating device b L eak detection alarm device connect to mechanical ventilation 0A a Ventilation port position the leakage warning and detecting apparatus shall be insta...

Страница 50: ...adequate power supply 9 Installation defects stories such as lack of ground connection between indoor and outdoor units lack of ground connection in the home alteration of the order of phases and neutral flared in poor condition or connected with refrigeration pipes of different diameter 10 When there is pre installation the damages caused by the failure to carry out an adequate prior cleaning of ...

Страница 51: ... disposed of in the normal unsorted municipal waste stream appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you disposed of the appliances it must be separately collected Consumers s...

Страница 52: ...V 1 ...

Результаты поиска

Содержание EDHP2209L

Отзывы:

Похожие инструкции для EDHP2209L

Бренды по названию

Популярные бренды

SAS EDHP2209L, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EDHP2209L

Отзывы:

Похожие инструкции для EDHP2209L

Бренды по названию

Популярные бренды