
2
Italiano
PRECAUZIONI
Posizionamento
Per un funzionamento sicuro e per ottenere prestazioni
soddisfacenti da questo registratore digitale dotato di disco
regido, tenere presente i seguenti elementi per la scelta del
luogo in cui installarlo;
Proteggere l’apparecchio dalla diretta luce del sole, e tenerlo
lontano da sorgenti di calore intenso.
Evitare luoghi polverosi o umidi.
Evitare luoghi con ventilazione insufficiente ad una adeguata
dispersione del calore. Non bloccare i fori di ventilazione
ubicati sul lato superiore e inferiore del registratore digitale
dotato di disco regido. Non piazzare l’apparecchio su tappeti,
o simili, per evitare il blocco dei fori di ventilazione.
Installare l’apparecchio solamente in posizione orizzontale.
Evitare luoghi soggetti a forti vibrazioni.
Evitare di spostare l’apparecchio da luoghi molto caldi a
luoghi molto freddi, e viceversa.
Non posizionare il registratore digitale dotato di disco regido
direttamente sopra il televisore, perché ciò potrebbe causare
problemi durante la riproduzione o la registrazione.
Evitare folgorazioni e incendi
Non manipolare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
Per staccare il cavo dalla presa di corrente alternata di rete,
non tirare il cavo ma agire direttamente sulla spina.
Nel caso in cui dei liquidi si siano rovesciati accidentalmente
sul registratore digitale dotato di disco regido, staccare
immediatamente il cavo di alimentazione e portare
l’apparecchio ad un centro di servizio autorizzato per una
appropriata ispezione.
Non piazzare alcunché direttamente sul lato superiore
dell’apparecchio.
SERVIZIO
Questo apparecchio è uno strumento di precisione che, se
usato e trattato con cura, può fornire lunghi anni di prestazioni
soddisfacenti. In caso di eventuali problemi, comunque, si
consiglia all’utente di evitare di tentare di effettuare delle
riparazioni da se stesso, o di aprire il mobiletto
dell’apparecchio. Per qualsiasi genere di servizio o intervento
di manutenzione rivolgersi sempre ad un rivenditore, o ad un
Centro di Servizio Autorizzato Sanyo.
Per gli utenti dell’Unione Europea
Il vostro prodotto SANYO è stato costruito
da materiali e componenti di alta qualità,
che sono riutilizzabili o riciclabili.
Prodotti elettrici ed elettronici portando
questo simbolo alla fine dell’uso devono
essere smaltiti separatamente dai rifiuti
casalinghi.
Vi preghiamo di smaltire questo
apparecchio al deposito comunale.
Nell’Unione Europea esistono sistemi di
raccolta differenziata per prodotti elettrici ed elettronici.
Aiutateci a conservare l’ambiente in cui viviamo!
ATTENZIONE:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O
FOLGORAZIONI, NON ESPORRE QUESTO
APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.
Per evitare folgorazioni, non aprire il mobiletto. Per ogni
necessità di manutenzione rivolgersi sempre a personale
qualificato. Se il cavo di alimentazione (a corrente alternata
di rete) di questo apparecchio risulta danneggiato, deve
essere sostituito. Per la sostituzione del cavo rivolgersi ad
un Centro di Servizio SANYO autorizzato.
ATTENZIONE
L’errata sostituzione della batteria comporta il pericolo di
esplosioni.
Sostituire la batteria con un’altra dello stesso tipo o di tipo
equivalente consigliato dal fabbricante.
Eliminare le batterie usate secondo le istruzioni del
fabbricante.
i00_l8hcb_xe_7.book Page 2 Tuesday, March 22, 2005 12:42 PM
Содержание VA-EXH
Страница 14: ...e00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 3 23 PM ...
Страница 15: ...Externes Speichermedium VA EXH d00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Tuesday March 22 2005 2 23 PM ...
Страница 28: ...d00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Tuesday March 22 2005 2 23 PM ...
Страница 29: ...Enregistreur vidéo numérique VA EXH f00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Thursday March 10 2005 4 17 PM ...
Страница 42: ...f00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 4 17 PM ...
Страница 43: ...Grabador de Vídeo digital VA EXH sp00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Thursday March 10 2005 3 24 PM ...
Страница 56: ...sp00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 3 24 PM ...
Страница 57: ...Unità di memorizzazione esterna VA EXH i00_l8hcb_xe_7 book Page 1 Thursday March 10 2005 4 24 PM ...
Страница 70: ...1AC6P1P2953 L8HCB XE 0305TR SY i00_l8hcb_xe_7 book Page 13 Thursday March 10 2005 4 24 PM ...