background image

SANTO K 7 10 03-6i

Benutzerinformation

Kühlschrank

User manual

Refrigerator

Manual de instrucciones

Frigorífico

Содержание K 7 10 03-6i

Страница 1: ...SANTO K 7 10 03 6i Benutzerinformation K hlschrank User manual Refrigerator Manual de instrucciones Frigor fico...

Страница 2: ...6 Praktische Tipps und Hinweise 7 Energiespartipps 7 Hinweise f r die K hlung frischer Lebensmittel 7 Hinweise f r die K hlung 7 Reinigung und Pflege 7 Regelm ige Reinigung 8 Abtauen des K hlschranks...

Страница 3: ...es Modell mit Schnappver schluss T rlasche an der T r oder auf dem Deckel ersetzt machen Sie den Schnapp verschluss vor dem Entsorgen des Altger tes unbrauchbar So verhindern Sie dass das Ger t nicht...

Страница 4: ...ellen Sie keine hei en T pfe auf die Kunststoffteile des Ger tes Lagern Sie keine feuergef hrlichen Gase oder Fl ssigkeiten in dem Ger t Explosionsge fahr Die Lagerempfehlungen des Ger teherstellers s...

Страница 5: ...nicht wie normaler Hausm ll entsorgt werden Die Isolierung enth lt ent z ndliche Gase das Ger t muss gem den geltenden Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ihrer Gemeindeverwaltung Nic...

Страница 6: ...beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reini gungsmittel Sorgf ltig nachtrocknen Benutzen Sie keinesfalls Putzmittel...

Страница 7: ...ittelechte T ten und legen Sie diese auf die Glasablage ber der Gem seschublade Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheitsgr nden nur einen oder maximal zwei Tage auf diese Weise Gekochte Lebensmittel k...

Страница 8: ...des Ger ts und es verbraucht weniger Strom Bitte achten Sie darauf das K hlsystem nicht zu besch digen Viele Haushaltsreiniger f r K chen enthalten Chemikalien die den im Ger t verwendeten Kunststoff...

Страница 9: ...he Ursache Abhilfe Das Ger t funktioniert nicht Die Lampe funkti oniert nicht Das Ger t ist abgeschaltet Schalten Sie das Ger t ein Der Netzstecker ist nicht richtig in die Steckdose gesteckt Stecken...

Страница 10: ...tellt Stellen Sie eine niedrigere Tem peratur ein DieT ristnicht richtiggeschlos sen Siehe hierzu Schlie en der T r Die Produkttemperatur ist zu hoch Lassen Sie die Produkttemperatur auf Raumtemperatu...

Страница 11: ...ss oder einen Riegel an der T r besitzt m ssen Sie das Schloss bzw den Riegel zun chst unbrauchbar machen um zu verhindern dass sich spielende Kinder darin einschlie en k nnen Die Steckdose f r den An...

Страница 12: ...tet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Ger t bitte gem den geltenden Vorschriften erden und fragen Sie daf r einen qualifizierten Elektriker Der Herstel...

Страница 13: ...el des Ger tes frei bewegen kann Gehen Sie wie folgt vor 1 Installieren Sie das Ger t in der Einbau nische Schieben Sie das Ger t in Pfeilrichtung 1 bis die obere Anschlagleiste am K chenm bel anliegt...

Страница 14: ...Abstand zwischen K chenm bel und Ger t abgedeckt ffnen Sie die T r Dr cken Sie das Kunststoffdistanzst ck in den Zwi schenraum 3 Befestigen Sie das Ger t mit 4 Schrauben in der Nische 4 Bringen Sie de...

Страница 15: ...ar niers ist es Teil SX im entgegengesetz ten Fall abzunehmen 6 Montieren Sie die Abdeckungen C D in den ffnungen der oberen Anschlagleis te Bauen Sie das Entl ftungsgitter B ein Bringen Sie die Schar...

Страница 16: ...ffnen Sie die Ger tet r und die T r des K chenm bels in einem Winkel von 90 Setzen Sie das F hrungsst ck Hb in die F hrungsschiene Ha ein Bringen Sie die Ger tet r und die K chenm belt r zusammen und...

Страница 17: ...ezogen sind Der Dichtungsstreifen fest am Ger t be festigt ist Die T r korrekt ffnet und schlie t Hinweise zum Umweltschutz Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dies...

Страница 18: ...erhaltenSievonIhremRathaus IhrerM llabfuhroderdemGesch ft indemSiedasProdukt gekauft haben 18 Hinweise zum Umweltschutz...

Страница 19: ...c cleaning 24 Defrosting of the refrigerator 24 Periods of non operation 25 What to do if 25 Replacing the lamp 26 Closing the door 27 Technical data 27 Installation 27 Positioning 27 Removing the she...

Страница 20: ...not use other electrical appliances such as ice cream makers inside of refrigerating appliances unless they are approved for this purpose by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit The...

Страница 21: ...in specific paragraphs Unpack the appliance and check if there are damages on it Do not connect the appliance if it is damaged Report possible damages immediately to the place you bought it In that ca...

Страница 22: ...e Temperature regulator toward lower settings to obtain the minimum coldness turn the Temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness A medium setting is generally the most...

Страница 23: ...ously causing frost or ice on the evaporator If this happens turn the Temperature Regulator toward lower settings to allow automatic defrosting and so a saving in electricity consumption Hints for fre...

Страница 24: ...net Never use detergents abrasive powders highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour Clean the condenser black gri...

Страница 25: ...food inside from spoiling in case of a power failure What to do if WARNING Before troubleshooting disconnect the mains plug from the mains socket Only a qualified electrician or competent person must...

Страница 26: ...Make sure that products do not touch the rear plate Water flows on the ground The melting water outlet does not flow in the evaporative tray above the compressor Attach the melting water outlet to the...

Страница 27: ...act the Service Force Center Technical data Dimension of the recess Height 1030 mm Width 560 mm Depth 550 mm The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the...

Страница 28: ...voltage and frequency shown on the rating plate cor respond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the d...

Страница 29: ...side 1 Tighten the lower pin 2 Install the spacer 3 Install the door 4 Tighten the upper pin Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be suffi cient Installing the appliance CAU...

Страница 30: ...n the direction of the arrow 2 against the cupboard on theoppositesideofthehinge Makesure that the clearance between the appli ance and the cupboard is 4 mm 2 Adjust the appliance in the niche The pla...

Страница 31: ...Remove the correct part from the hinge cover E Make sure to remove the part DX in the case of right hinge SX in op posite case 6 Attach the covers C D to the lugs and the hinge holes Install the vent...

Страница 32: ...sconnect the parts Ha Hb Hc and Hd 8 Install the part Ha on the inner side of the kitchen furniture 9 Push the part Hc on the part Ha Ha Hb Hc Hd ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm Ha Hc 32 Installat...

Страница 33: ...he furniture door and mark the holes 11 Remove the brackets and mark a dis tance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted K 12 Place the small square on the guide again an...

Страница 34: ...ld be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative cons...

Страница 35: ...a 39 Consejos para la refrigeraci n de alimentos frescos 40 Consejos para la refrigeraci n 40 Cuidado y limpieza 40 Limpieza peri dica 40 Descongelaci n del frigor fico 41 Periodos sin funcionamiento...

Страница 36: ...s antiguo con cierre de muelle pestillo en la puerta cerci rese de inutilizar el cierre de muelle antes de desechar el aparato antiguo Evitar as que se convierta en una trampa mortal para ni os Instru...

Страница 37: ...ezas pl sticas del aparato No almacene gas ni l quido inflamable en el aparato ya que podr an estallar Se deben seguir estrictamente las recomendaciones del fabricante del aparato sobre el almacenamie...

Страница 38: ...les el aparato se debe dese char de acuerdo con la normativa vigente que puede solicitar a las autoridades locales No da e la unidad de refrigeraci n en especial la parte trasera cerca del intercambia...

Страница 39: ...de eliminar el caracter stico olor de nuevo y secarlas luego cuidadosamente No emplear detergentes o polvos abrasivos que podr an da ar las superficies Uso diario Estantes m viles Las paredes del fri...

Страница 40: ...tas y verduras se deben limpiar a conciencia y colocar en los cajones especiales sumi nistrados a tal efecto Mantequilla y queso col quelos en recipientes herm ticos especiales o envueltos en papel de...

Страница 41: ...descongelaci n se descarga hacia un recipiente especial situado en la parte posterior del aparato sobre el motor compresor donde se evapora Es importante limpiar peri dicamente el orificio de salida d...

Страница 42: ...n cerrada Consulte Cierre de la puerta La puerta se ha abierto con ex cesiva frecuencia No mantenga la puerta abierta m s tiempo del necesario La temperatura del producto es muy elevada Deje que la te...

Страница 43: ...re fr o en el aparato Cambio de la bombilla 1 Desconecte el enchufe de la toma de red 2 Extraiga el tornillo de la cubierta de la bombilla 3 Extraiga la cubierta de la bombilla con sulte la ilustraci...

Страница 44: ...ue ni os peque os queden atrapados en su interior El enchufe del aparato debe tener f cil acceso despu s de la instalaci n Instale el aparato en un punto en el que la temperatura ambiente se correspon...

Страница 45: ...n se suministra con un contacto para tal fin Si la toma de red de la vivienda carece de conexi n a tierra conecte el aparato a una toma de tierra conforme con la normativa despu s de consultar a un el...

Страница 46: ...taci n puede moverse con facilidad Ejecute los pasos siguientes 1 Instale el aparato en la cavidad Empuje el aparato en el sentido de la flecha 1 hasta que la cubierta de la se paraci n superior tope...

Страница 47: ...cesorios garantiza la correc ta separaci n entre el aparato y el mue ble Abra la puerta Coloque en espaciador de pl stico en su sitio 3 Fije el aparato a la cavidad con 4 tornillos 4 Aplique la cinta...

Страница 48: ...n el caso de la bisagra derecha y la pie za SX en el otro caso 6 Fije las cubiertas C D a las leng etas y a los orificios de bisagra Instale la rejilla de ventilaci n B Fije las tapas de bisagra E a l...

Страница 49: ...ontra la pieza Ha 10 Abra la puerta del aparato y la del mue ble de cocina en un ngulo de 90 Introduzca el cuadrado peque o Hb en la gu a Ha Coloque juntas las puertas del aparato y del mueble y marqu...

Страница 50: ...fijada con firmeza al armario La puerta abre y cierra correctamente Aspectos medioambientales El s mbolo que aparece en el aparato o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como un...

Страница 51: ...ocurrir si este producto no se gestionara de forma adecuada Para obtener informaci n m s detallada sobre el reciclaje de este producto p ngase en contacto con el Ayuntamiento de su Municipio con la ti...

Страница 52: ...www electrolux com Ben tigen Sie Zubeh r Verbrauchsmaterial und Ersatzteile Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter www aeg electrolux de 222334426 00 112008...

Отзывы: