Santec VTC-HDH359IRPU Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

Version 1.2sfi/1012/dt-engl/A6

BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL

DEUTSCH / ENGLISH

Tag/Nacht Kuppelkamera im

Wetterschutzgehäuse

Day/night dome camera in

weather-proof housing

Modelle/ Models:

VTC-HDH359IRPU/G

VTC-HDH359IRPU/W

Содержание VTC-HDH359IRPU

Страница 1: ...2sfi 1012 dt engl A6 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DEUTSCH ENGLISH Tag Nacht Kuppelkamera im Wetterschutzgeh use Day night dome camera in weather proof housing Modelle Models VTC HDH359IRPU G VTC HD...

Страница 2: ...rufen Sie uns an Zus tzliche Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite www santec video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei der SANTEC BW AG...

Страница 3: ...r warranty You will find further information on our website www santec video com All rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or b...

Страница 4: ...ontage 9 1 2 Objektivanschluss 10 1 3 Kameraanschl sse 10 1 4 Zweidraht UTP Anschluss 11 2 Integrierte IR LEDs 12 3 Kameraeinstellung ber das OSD Men nur mit optionaler Tastatur m glich 13 3 1 Lens Ob...

Страница 5: ...r manual 30 1 Installation 31 1 1 Camera mount 31 1 2 Lens mount 32 1 3 Camera connections 32 1 4 Twisted pair UTP connector 33 2 Integrated IR LEDs 34 3 Camera adjustment via OSD menu only available...

Страница 6: ...eist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt wo...

Страница 7: ...t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie Ih...

Страница 8: ...en auf dem Bildschirm das gesamte Bild berstrahlen Dieser Nachzieheffekt ist kein Fehler sondern eine Eigenart der Halbleiter CCD s wenn diese einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt werden Die Ka...

Страница 9: ...ben f r eine sichere Installation der Kamera Gehen Sie hierzu wie folgt vor 1 L sen Sie die Sicherheitsschraube und ffnen Sie vorsichtig das Geh use durch Drehen 2 Schrauben Sie den Montagering an der...

Страница 10: ...Objektivausrichtung Durch die 3 Axen Halterung kann das Objektiv perfekt auf die gew nschte Position ausgerichtet werden Benutzen Sie den Brennweiten Fokusregler im Lieferumfang enthalten um die Sch...

Страница 11: ...o kann z B mit einem Tastatur Joystick mit Bewegungen nach links rechts oben unten durchs OSD Men navigiert werden RJ 45 Systemanschluss Anschlussbelegung Soll kein RJ 45 Stecker verwendet werden so f...

Страница 12: ...t m glich Bitte achten Sie bei der Kameramontage und der Objektivausrichtung darauf dass die IR LEDs nicht verdeckt werden Je nach Lichtverh ltnissen schaltet sich der eingebaute IR LED Scheinwerfer e...

Страница 13: ...ris ffnen um das Men im Videobild aufzurufen Nun k nnen Sie mit diesem Joystick durch Bewegen nach links rechts hoch runter die gew nschten Men punkte erreichen Ist im Men eine Best tigung notwendig s...

Страница 14: ...n lassen Sie die Auswahl bitte auf DC stehen Die Kamera ist mit einem DC Objektiv ausgestattet Daher muss die Einstellung auch auf DC stehen bleiben 3 2 Exposure Belichtung W hlen Sie mit hoch runter...

Страница 15: ...5 3 dB bis 26 dB o Middle AGC von 5 3 dB bis 32 dB o High AGC von 5 3 dB bis 37 dB Wenn die Tag Nacht Funktion auf Auto steht ist AGC automatisch auf high eingestellt und kann dann hier nicht ge ndert...

Страница 16: ...ornehmen ATW1 F r Farbtemperaturbereiche von 2 000 bis 9 500 K ATW2 F r Farbtemperaturbereiche von 1 700 bis 11 000 K AWC SET Hier erfolgt ein automatischer Wei abgleich wenn Sie z B ein wei es Blatt...

Страница 17: ...es Hintergrunds erreicht werden o Area sel W hlen Sie den Bereich aus in dem Gegenlicht vorhanden ist o Area state Aktivieren oder deaktivieren Sie den Bereich o Height width Definition der H he Breit...

Страница 18: ...w hlte Option Auto bei und ndern Sie sie nicht Auto bitte diese Einstellung beibehalten Die Bildanzeige passt sich der Umgebungshelligkeit an Farbiges Bild bei normalen Lichtverh ltnissen und schwarz...

Страница 19: ...__________________________________________________ 19 B W Das Bild wird immer in schwarz wei angezeigt Sie k nnen den schwarz wei Modus wie folgt definieren Burst Off ON IR Smart Off On IR Level High...

Страница 20: ...________ 20 3 6 DPC Dead Pixel Compensation Pixelfehlerausgleich W hlen Sie mit hoch runter Bewegung des Joysticks die Funktion DCP aus Bedecken Sie das Objektiv komplett so dass kein Licht einfallen...

Страница 21: ...ratitel name oder eine Kameranummer kann auf dem Bildschirm eingeblendet werden Dazu muss EIN aktiviert sein Ein Kameraname kann aus bis zu 15 Zeichen bestehen W hlen Sie durch Bewegung des Joysticks...

Страница 22: ...Links rechts Position des Bereichs o Top bottom Oben unten Position des Bereichs o Degree Einstellung der Bewegungsempfindlichkeit o View Die erkannte Bewegung wird auf dem Bildschirm angezeigt Priva...

Страница 23: ...o Mirror Die Bildspiegelung kann aktiviert bzw deaktiviert werden o Font color Die Schriftfarbe f r den Text im OSD Men und den eingeblendeten Kameranamen kann eingestellt werden o Contrast Der Kontra...

Страница 24: ...kationsparamter wenn z B eine Tastatur zur OSD Einstellung angeschlossen ist Die Werksteinstellungen sind im unten stehenden Screenshot zu sehen Hinweis Wenn mehrere Kameras im gleichen RS 485 Zweig a...

Страница 25: ...male Tag Nacht Kuppelkamera Sony 1 3 Super HAD II Color Chip Automatische Tag Nacht Umschaltung IR Sperrfilter Integriertes 2 8 12 0 mm DC gesteuertes Variozoom Objektiv von au en einstellbar Mit UTP...

Страница 26: ...ckenmontage Geh useausf hrung Aluminium Geh usefarbe VTC HDH359IRPU W Wei VTC HDH359IRPU G Anthrazit IR LEDs Integriert 24x IR LEDs IR Leuchtweite Bis zu 15 m IR Ausleuchtwinkel 60 horizontal 60 verti...

Страница 27: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH359IRPU G VTC HDH359IRPU W _________________________________________________________________________________ 27...

Страница 28: ...nclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance...

Страница 29: ...nly be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your local dealer An applianc...

Страница 30: ...prevent eye damages Never point the camera at an object with a high degree of luminance Bright vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monitor This...

Страница 31: ...ing capable of carrying the weight of the camera Only use suitable screws to ensure a safe installation Proceed as follows 1 Loosen the security screw and turn the housing carefully to open it 2 Fix t...

Страница 32: ...___ 32 1 2 Lens adjustment Thanks to 3 axis the lens can perfectly be adjusted into the desired position Use the focus adjuster included in the delivery to adjust the focus sharpness as needed 1 3 Cam...

Страница 33: ...the camera OSD is Open iris Use the keyboard joystick and move it up down left right to navigate through the OSD menu RJ 45 system connector Pin assignment If no RJ 45 connector is to be used there i...

Страница 34: ...light conditions or at night When installing the camera and adjusting the lens please ensure not to cover the IR LEDs Depending on the light conditions the built in IR LEDs automatically switch on or...

Страница 35: ...not included in the delivery to call up an OSD menu The used protocol is Pelco D also see page 45 On the used keyboard press Open iris to call up the menu in the video picture Now you can move the jo...

Страница 36: ...nd Video However there is no selection required here so please leave the pre set DC as it is The camera is equipped with a DC lens Hence the setting must remain at DC and must not be changed 3 2 Expos...

Страница 37: ...too o Off AGC is off o Low AGC from 5 3 dB to 26 dB o Middle AGC from 5 3 dB to 32 dB o High AGC from 5 3 dB to 37 dB When day night is set to Auto AGC is automatically is to high and cannot be chang...

Страница 38: ...joystick left right to make adjustments ATW1 Colour temperature from 2 000 to 9 500 K ATW2 Colour temperature form 1 700 to 11 000 K AWC SET Automatic white balance if you hold a white sheet of paper...

Страница 39: ...elf and the background o Area sel Select the area where backlight occurs o Area state Activate or deactiviate the area o Height width Define the hight width of the area o Left right Left right positio...

Страница 40: ...hange it Auto please keep this setting The picture is adjusted to the environmental light conditions Colour pictures at normal light conditions and black white pictures at night or under poor light co...

Страница 41: ..._______________________________________________________ 41 B W The picture is always displayed in black white You may define the black white mode as follows Burst Off ON IR Smart Off On IR Level High...

Страница 42: ...______________________________________________________ 42 3 6 DPC Dead Pixel Compensation Move the joystick up down to select DCP Cover the lens completely so that no light can enter and press the Ent...

Страница 43: ...adjustments Camera title A camera title name or a camera ID can be displayed on the screen Please select On A camera title can consist of up to 15 characters Move the joystick up down left right and...

Страница 44: ...h Define the height width of the area o Left right Left right position of the area o Top bottom Top bottom position of the area o Degree Adjustment of motion sensitivity o View The detected motion is...

Страница 45: ...ed or deactivated o Mirror Mirroring can be activated or deactivated o Font color The font colour for OSD menu text and the displayed camera title can be set o Contrast Adjustment of contrast level o...

Страница 46: ...serves to adjust the communication parameter e g if a keyboard is connected for OSD settings In the below screenshots you will see the factory default settings Note If several cameras are connected i...

Страница 47: ...es Day night dome camera Sony 1 3 Super HAD II colour chip Automatic day night switsching IR cut filter Integrated 2 8 12 0 mm DC controlled vario zoom lens adjustable from outside Including UTP twist...

Страница 48: ...ling Housing material Aluminium Housing colour VTC HDH359IRPU W White VTC HDH359IRPU G Anthracite IR LEDs Integrated 24x IR LEDs IR range Up to 15 m IR illumination angle 60 horizontal 60 vertical IR...

Страница 49: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH359IRPU G VTC HDH359IRPU W _________________________________________________________________________________ 49 Notizen Notes...

Страница 50: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH359IRPU G VTC HDH359IRPU W _________________________________________________________________________________ 50 Notizen Notes...

Страница 51: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH359IRPU G VTC HDH359IRPU W _________________________________________________________________________________ 51 Notizen Notes...

Страница 52: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Результаты поиска

Содержание VTC-HDH359IRPU

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-HDH359IRPU

Бренды по названию

Популярные бренды

Santec VTC-HDH359IRPU, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VTC-HDH359IRPU

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-HDH359IRPU

Бренды по названию

Популярные бренды