background image

Bedienungsanleitung / User manual  
KSC-3505

 

_________________________________________________________________________________ 

 

- 29 - 

 

 

 

In  case  of  any  operating  interruption  or  a  complete  operating  failure  please  switch  off  the 
appliance and disconnect it from the wall outlet. Never attempt to service or repair the appliance 
yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. 
Refer all servicing to qualified service personnel. 

 

 

When replacement parts are required, be sure that the service technician uses replacements parts 
specified  by  the  manufacturer  or  that  have  the  same  characteristics  as  the  original  part. 
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. 

 

 

Upon completion of any service or repairs to the appliance, ask the service technician to perform 
safety checks to verify that the appliance is in proper operating condition. 

 

 

The appliance should only be installed by qualified service personnel and has to comply with local 
specifications and regulations.  

 

 

At the installation site, the camera has to be adjusted to the given light conditions. 

 

 

Please respect the local legal regulations on waste if you need to dispose of discarded appliances.  

 

This symbol means that electrical appliances need to be disposed of properly  and not 
simply  with  unsorted  household  refuse.  Please  respect  local  regulations  on  waste 
disposal. 

 
 
 
 

About this user manual 

 
This manual aims at assisting the user on how to operate the keyboard KSC-3505. 
 
This manual is subject to rigid quality control. However, no guarantee can be given that 
mistakes are not present. We reserve the right to make changes to the manual without prior 
notice.  
 
Before operating the appliance, please read this manual carefully and retain it for further 
reference. Verify that all appliance items are included in the delivery. Should items be 
missing, do not operate the appliance and contact your local dealer.  
Never attempt to repair the appliance yourself. This should only be done by qualified service 
personnel.  
 
Improper handling of the appliance will invalidate the warranty. 
 
 
 
 

 

Items included in the delivery 

 
1 x Keyboard KSC-3505 
1 x Junction box 
2 x 8-pin cable 
4 x Screws 
1 x Power adapter 
1 x User manual 

Содержание KSC-3505

Страница 1: ...914 dt engl A5 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Bedienpult mit Joystick f r SANTEC Dome Kameras und SanStore Rekorder Control keyboard with joystick for SANTEc dome cameras and SanStore recorders Model...

Страница 2: ...uns Weitere Informationen zu unseren Service Leistungen finden Sie auf unserer Webseite www santec video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei der SANTEC BW A...

Страница 3: ...u will find further information on our website www santec video com All rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means e...

Страница 4: ...stellungen des Bedienpults 16 5 Steuerung ber das Bedienpult 21 5 1 Steuerung der SANTEC Dome Kameras 21 5 2 Steuerung der SANTEC Rekorder der SanStore Serie 22 6 Technische Daten 25 ENGLISH Table of...

Страница 5: ...edingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt worden sind k...

Страница 6: ...hitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie Ihren H ndler...

Страница 7: ...orschriften Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Bitte entsorgen Sie das Ger t bei Ihrer rtlichen k...

Страница 8: ...User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 8 1 Anschluss Diagramme Beispiel 1 Ein Bedienpult mit Junction Box ein SanStore Rekorder und eine...

Страница 9: ...nleitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 9 Beispiel 2 Ein Bedienpult mit Junction Box ein SanStore Rekorder und mehrere SANTEC Do...

Страница 10: ...eitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 10 Beispiel 3 Ein Bedienpult mit Junction Box mehrere SanStore Rekorder und mehrere SANTEC...

Страница 11: ...ng User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 11 Beispiel 4 Mehrere Bedienpulte mit Junction Boxen mehrere SanStore Rekorder und mehrere SAN...

Страница 12: ...iderst nde und DIP Schalter Die Dome Kamera und das Bedienpult die als letzte Ger te bei der Installation angeschlossen werden m ssen mit einem Abschlusswiderstand abgeschlossen werden Ohne korrekten...

Страница 13: ...sanleitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 13 DIP Schalter f r mehrere Bedienpulte R ckseite des Bedienpultes DIP Schalter des Be...

Страница 14: ...einstellung ist als Admin Passwort 9999 Enter und als Benutzer Passwort 1111 Enter hinterlegt Falls Sie Ihr eigenes Passwort vergessen haben sollten kontaktieren Sie bitte Ihren Service oder Fachh ndl...

Страница 15: ...Der folgende Rekorder Modus wird angezeigt LCD Anzeige im Rekorder Modus Seite 1 Dr cken Sie die Taste um auf die Seite 2 des Rekorder Modus zu gelangen LCD Anzeige im Rekorder Modus Seite 2 Dr cken...

Страница 16: ...en die Taste Shift Menu Das folgende Men erscheint Durch Hoch und Runterbewegung des Joysticks gelangen Sie von einem Men Punkt zum n chsten und mit einer Rechtsbewegung des Joysticks gelangen Sie in...

Страница 17: ...Sie ein neues 4 stelliges Passwort ein o Confirm Password Geben Sie das neue 4 stellige Passwort zur Best tigung erneut ein Admin Password o Password Geben Sie das 4 stellige Benutzer Passwort ein o N...

Страница 18: ...8400 57600 11 5K 230K Save and Exit Dr cken Sie die Taste um das Men ohne Speicherung der Daten zu verlassen Cam2 Shift Menu Port Setup Menu Cam2 Device W hlen Sie das zu steuernde Ger t Kamera Kein B...

Страница 19: ...n ohne Speicherung der Daten zu verlassen Camera Shift Menu Port Setup Menu Camera Dr cken Sie die No Taste oder drehen Sie den Joystick so dass Sie in die erste Spalte des Setup Men s gelangen Durch...

Страница 20: ...Slave Controller Setup No of Controller 0 1 8 DVR Control Enable Disable Camera Menu Access Enable Disable Clear saved Data Exit Time Date Shift Menu Time Date Slave Controller Setup Shift Menu V V V...

Страница 21: ...prechen Joystick Pan Tilt Zoom Steuerung im normalen Modus Zwischen den einzelnen Men Punkten kann gewechselt werden und im Programmierungs Modus k nnen Werte verringert oder erh ht werden Manual Focu...

Страница 22: ...r Nummer Auswahl der Rekorder Play Pause Wiedergabe der aufgezeichneten Daten Wiedergabe wird angehalten Rewind Schnelles Zur ckspulen des Videos Durch erneutes Dr cken der Taste kann zwischen den Wie...

Страница 23: ...em die gew nschte Kamera angeschlossen ist Die Steuerung der Kamera erfolgt laut der Tabelle 1 Die Beschreibung der Dome Einstellungen die im SanStore Rekorder vorgenommen werden m ssen finden Sie im...

Страница 24: ...n Sie die ENTER Taste um in den normalen Ansichtsmodus zur ck zu gelangen Dr cken Sie die CANCEL Taste um das Zoom Modus zu verlassen Backup Aufruf des Men s zum Durchf hren des Backups Die entspreche...

Страница 25: ...505 Betriebsspannung 12 V DC 0 5 A ber das mitgelieferte Netzteil Anschl sse RS 485 Baud Rate 2400 230K Baud Betriebstemperatur 0 C 50 C Umgebungstemperatur 20 C 60 C Abmessungen 390 x 190 x 95 mm Gew...

Страница 26: ...Bedienungsanleitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 26...

Страница 27: ...t may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing i...

Страница 28: ...ted from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your local dealer An appliance which is p...

Страница 29: ...ns and regulations At the installation site the camera has to be adjusted to the given light conditions Please respect the local legal regulations on waste if you need to dispose of discarded applianc...

Страница 30: ...User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 30 1 Connection diagrams Example 1 One keyboard with junction box one SanStore recorder and one...

Страница 31: ...anleitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 31 Example 2 One keyboard with junction box one SanStore recorder and several SANTEC do...

Страница 32: ...eitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 32 Example 3 One keyboard with junction box several SanStore recorders and several SANTEC...

Страница 33: ...ung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 33 Example 4 Several keyboards with junction boxes several SanStore recorders and several SAN...

Страница 34: ...Termination and DIP switch settings The first and last devices in an installation dome and keyboard controller must have the data line terminated by setting the DIP switch Without proper termination...

Страница 35: ...edienungsanleitung User manual KSC 3505 _________________________________________________________________________________ 35 DIP switch for several keyboards Keyboard rear view Keyboard s DIP switches...

Страница 36: ...your password By default the Admin Password is 9999 Enter and the user password is 1111 Enter If you have forgotten your password please contact your local distributor or service personnel One after t...

Страница 37: ...e recorder press the button The following recorder mode is displayed LCD display in recorder mode Page 1 Press the button to go to page 2 of the recorder mode LCD display in recorder mode Page 2 Press...

Страница 38: ...nfiguration If you wish to configure the keyboard please press and hold the button and then press the button Shift Menu The following menu appears Push the joystick up down to navigate through the men...

Страница 39: ...ssword o Password Enter your 4 digit password o New Password Enter a new 4 digit password o Confirm Password Re enter the new 4 digitl password to confirm Admin Password o Password Enter your 4 digit...

Страница 40: ...aud Rate Select the Baud rate 2400 4800 9600 19200 38400 57600 11 5K 230K Save and Exit Press to exit the menu without saving Cam2 Shift Menu Port Setup Menu Cam2 Device Select the device to be contro...

Страница 41: ...Rate Select the Baud rate 2400 4800 9600 19200 38400 57600 11 5K 230K Save and Exit Press to exit the menu without saving Camera Shift Menu Port Setup Menu Camera Press the No button or twist the joy...

Страница 42: ...ving Save and Exit Slave Controller Setup No of Controller 0 1 8 DVR Control Enable Disable Camera Menu Access Enable Disable Clear saved Data Exit Time Date Shift Menu Time Date Slave Controller Setu...

Страница 43: ...ected to the keyboard or the junction box The entered number has to be identical to the camera ID number Joystick Pan Tilt Zoom control in normal mode You can toggle between the menus In program mode...

Страница 44: ...SanStore LCM series SanStore EM series SanStore MM series SanStore HM series Function Button Description ID Selection Recorder Number Selection of recorder Play Pause Playback of recorded data Playba...

Страница 45: ...r has to be identical to the camera ID number Explanations regarding dome settings for the SanStore recorders can be found in the respective SanStore user manual Time Search Call up the menu to playba...

Страница 46: ...icture Press the ENTER button to return to the normal view Press the CANCEL button to exit the zoom mode Backup Call up the backup menu The corresponding menu description can be found in the respectiv...

Страница 47: ...el KSC 3505 Voltage 12 V DC 0 5 A via power adapter included Connections RS 485 Baud rate 2400 230K Baud Operating temperature 0 C to 50 C Environment temperature 20 C to 60 C Dimensions 390 x 190 x 9...

Страница 48: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Отзывы: