sanova FLOOR SQUEEGEE Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 20

Product informatie
Belangrijke informatie
Verpakkingsinhoud
Onderdelen lijst
Montage instructies
Monteren van de ophanghaak

04
04

05
05

INHOUDSOPGAVE

Product information
Important information
Package contents
Part list
Assembly instructions
Mounting the hanging hook

08
08
09
09

CONTENT

Produktinformationen
Wichtige Informationen
Verpackungsinhalt
Liste der Einzelteile
Montageanleitung
Montage des Aufhängehakens

12
12
13
13

INHALT

Information sur le produit
Informations importantes
Contenu de l’emballage
Liste des pièces
Instructions de montage
Assemblage du crochet de suspension

16
16

17
17

18
19

CONTENU

Содержание FLOOR SQUEEGEE

Страница 1: ...FLOOR SQUEEGEE M A N UA L Read the manual carefully before use to prevent damage to the product...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Part list Assembly instructions Mounting the hanging hook 08 08 09 09 10 11 CONTENT Produktinformationen Wichtige Informationen Verpackungsinhalt Liste der Einzelteile Montageanleitung Montage des Auf...

Страница 4: ...niet goed vastgedraaid zitten kan dit lijden tot slijtage aan de binnenkant van de trekker Daarnaast voorkom je zo dat de delen los van elkaar raken tijdens het gebruik Het kan voorkomen dat de silico...

Страница 5: ...5 VERPAKKINGSINHOUD 1x Vloertrekker 1x Ophanghaak 1x Gebruiksaanwijzing ONDERDELEN LIJST Onderdeel A Onderdeel E Onderdeel B Onderdeel C Onderdeel D...

Страница 6: ...aat uit 4 losse onderdelen die in elkaar geschroefd dienen te worden Doe dit door de volgende stappen te volgen 1 Draai onderdeel A in deel B fig 1 2 Draai onderdeel C in deel D fig 2 3 Draai beide de...

Страница 7: ...droog fig 4 2 Verwijder de beschermlaag van de 3M plakstrip fig 5 3 Plaats de ophanghaak op de gewenste plek en druk gedurende 60 seconden aan en laat 24 uur drogen hang de vloertrekker gedurende 24 u...

Страница 8: ...o do so may lead to wear and tear on the inside of the squeegee and prevent the parts from coming apart during use It is possible that the silicone handle may not be adjusted cor rectly You can easily...

Страница 9: ...9 PACKAGE CONTENTS 1x Floor Squeegee 1x Hanging Hook 1x User Manual PARTS LIST Part A Part E Part B Part C Part D...

Страница 10: ...This product consists of 4 separate parts that need to be screwed together Do this by following these steps 1 Turn part A into part B fig 1 2 Turn part C into part D fig 2 3 Twist both parts together...

Страница 11: ...fig 4 2 Remove the protective film from the 3M adhesive strip fig 5 3 Place the hanging hook in the desired place and press for 60 seconds and let it dry for 24 hours do not hang the floor squee gee...

Страница 12: ...schraubt sind kann dies zu Verschlei an der Innenseite des Abziehers f hren Dadurch wird auch verhindert dass die Teile w hrend des Ge brauchs auseinanderfallen Es kann vorkommen dass der Silikongriff...

Страница 13: ...13 VERPACKUNGSINHALT 1x Bodenabzieher 1x Aufh ngehaken 1x Gebrauchsanleitung LISTE DER EINZELTEILE Teil A Teil E Teil B Teil C Teil D...

Страница 14: ...4 separaten Teilen die zusammen geschraubt werden m ssen Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte 1 Schrauben Sie Teil A in Teil B ein Abb 1 2 Schrauben Sie Teil C in Teil D ein Abb 2 3 Schrauben Sie...

Страница 15: ...rnen Sie die Schutzschicht vom 3M Klebestreifen Abb 5 3 Platzieren Sie den Aufh ngehaken an der gew nschten Stelle dr cken Sie ihn 60 Sekunden lang fest und lassen Sie ihn 24 Stunden lang trocknen H n...

Страница 16: ...n serr es cela peut entra ner une usure l int rieur de la raclette De plus cela vitera que les pi ces ne se d tachent les unes des autres pendant l utili sation Il se peut que la poign e en silicone n...

Страница 17: ...17 CONTENU DE L EMBALLAGE 1x Raclette de sol 1x Crochet de suspension 1x Mode d emploi LISTE DES PI CES Partie A Partie E Partie B Partie C Partie D...

Страница 18: ...de 4 pi ces distinctes qui doivent tre vis s es ensemble Faites ceci en suivant les tapes suivantes 1 Tournez la pi ce A dans la partie B fig 1 2 Tournez la pi ce C dans la partie D fig 2 3 Vissez le...

Страница 19: ...s che fig 4 2 Retirez la couche de protection de la bande adh sive 3M fig 5 3 Placez le crochet de suspension l endroit souhait appuyez pendant 60 secondes et laissez s cher pendant 24 heures Ne susp...

Страница 20: ...Prooven Sanova Oester 20 1775JG Middenmeer The Netherlands...

Результаты поиска

Содержание FLOOR SQUEEGEE

Отзывы:

Похожие инструкции для FLOOR SQUEEGEE

Бренды по названию

Популярные бренды

sanova FLOOR SQUEEGEE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FLOOR SQUEEGEE

Отзывы:

Похожие инструкции для FLOOR SQUEEGEE

Бренды по названию

Популярные бренды