Sanotechnik TR20 Скачать руководство пользователя страница 3

14 1 

Piatto 

doccia

 Shower 

tray  Zuhanytálca 

sprchová 

vani

č

ka 

Cadita 

dus  

tuš kad  

tuš kada 

Sprchová 

vani

č

ka 

Küvet 

15 1 

Barra di scorrimento

 

 Sliding 

bar 

Zuhanysín 

Sprchová 

ty

č

 

Suport 

dus 

Vodilo za 

prho 

volilica za 

tuš 

Ty

č

 na sprchu 

El du

ş

 

Ask

ı

s

ı

 

16 1 

Parete laterale dx

 

 

Side wall 

right 

Oldalfal  

bo

č

ní 

st

ě

na 

Perete 
lateral  

stranski 

panel  

panel sa 

strane 

Bo

č

ná stena 

Sa

ğ

 Arka 

Panel 

17 1 

Doccetta

 

Hand 

shower 

Kézi zuhany 

ru

č

ní 

sprcha 

Dispersor Tuš 

ro

č

ka 

Tuš 

ru

č

ica 

Ru

č

ná sprcha 

El du

ş

18 

Rubinetto

 

Faucet 

Csaptelep  

armatura 

 Baterie 

armatura  

miješalica 

Batéria 

Musluk 

19 1 

Tubo 

flessibile

 

Shower 

hose 

Zuhanygégecs

ő

 

sprchová 

hadice 

Furtun 

dus 

tuš cev 

tuš cijev 

Sprchová 

hadica 

El du

ş

 

Sprali 

20 1 

Seduta

 

Seat 

Ül

ő

ke

Sedátko 

Sezut 

Sedalo 

Sedište 

Sedátko 

 

Oturak 

21 8 

Vite

 

ST3.8*55 

Screw 

ST3.8*55 

Csavarok 
ST3.8*55 

šrouby 

ST3.8*55 

Ş

uruburi 

ST3.8*55 

Vijaki 

ST3.8*55 

Vijci 

ST3.8*55 

Skrutky 

ST3.8*55 

Vida 

ST3.8*55 

22 

Profilo bacchetta

 

fix profiles 

Profil 

spojovací 

lišta pro 

pevnou 

č

ást koutu 

Profile Profili  Profil 

Profil-spojovacia 

lišta pre pevnú 

č

as

ť

 kúti 

Dikey 

Profil 

23 

Guarnizione T

 

"T" gasket 

"T"-tömítés 

"T" t

ě

sn

ě

ní Cheder 

T  T-tesnilo

T-brtvilo

"T" 

tesnenie 

T conta 

24 2 

Ante 

fisse

  Fix doors 

Fix üvegfal 

pevná 

č

ást 

koutu 

Usa fixa 

Stekleni 

fiksni panel 

Stakleni 

fiksni 

panel 

Pevná 

č

as

ť

 kútu 

Sabit 

Cam 

25 2 

Strisce 

impermeabili

 

Anti-water 

plastic 

strips 

Szigetelés 

plastový 

t

ě

snící 

pásek 

Chedere Tesnila  Brtvilo 

Tesnenie - 

plastový tesniaci 

pásik 

Suluk 

26 2 

Ante 

scorrevoli

  Sliding 

doors 

Tolóajtó 

posuvné 

dve

ř

Usi 

culisante 

Drsna 

vrata 

Klizna 

vrata 

Posuvné dvere 

Kap

ı

 

Cam

ı

 

27 2 

Strisce 

magnetiche

  Magnetic 

strip 

Mágnescsík 

magnetické 

lišty 

Garnitur

ă

 

magnetic

ă

 

Magnet. 

tesnilo 

Magnet. 

tesnilo 

Magnetické 

tesnenie 

Kap

ı

 

M

ı

knat

ı

s

ı

 

28 2 

Maniglie

 

Handles 

Fogantyú 

úchytky  Mânere 

Ro

č

aji Rukohvati  Úchytky 

Kap

ı

 

Kulplar

ı

 

29 8 

Rotaie 

scorrevoli

  Sliding 

wheel 

Görg

ő

k

pojezdy 

Role 

Koleš

č

ki Kota

č

i

ć

i Kolieska 

Kap

ı

 

Tekerleri 

30 4 

Vite

 

ST3.5*9.5 

Screw 

ST3.5*9.5 

Csavarok 

(ST3.5*9.5) 

šrouby 

ST3.5*9.5 

Ş

uruburi 

ST3.5*9.5 

Vijaki 

ST3.5*9.5 

Vijci 

ST3.5*9.5 

Skrutky 

ST3.5*9.5 

Vida 

ST3.5*9.5 

31 2 

Profilo 

frontale

 front- 

profiles  

Elüs

ő

 profil 

P

ř

edni 

profil 

Profil 

frontal 

Sprednji 

profil 

Prednji 

profil 

Predný profile 

Ön Profil 

Содержание TR20

Страница 1: ...nloads Montaggio in Tempi Record Guarda il video dimostrativo www sanotechnik it SANOTECHNIK IT ViaPistelli19 92024 Canicatt AG Italia P IVA 02649080849 Tel 09221807908 Email sanotechnikitalia gmail c...

Страница 2: ...posteriore Back wall H tfal zadn st na Partea din spate hrbtni panel zadnja panel Zadn stena Arka Panel 8 22 Vite M4 25 Screw M4 25 Csavarok M4 25 rouby M4 25 uruburi M4 25 Vijaki M4x25 Vijci M4x25 Sk...

Страница 3: ...rofili Profil Profil spojovacia li ta pre pevn as k ti Dikey Profil 23 2 Guarnizione T T gasket T t m t s T t sn n Cheder T T tesnilo T brtvilo T tesnenie T conta 24 2 Ante fisse Fix doors Fix vegfal...

Страница 4: ...sizioni di legge in vigore ATTENZIONE Non consentito l uso di tubazioni rigide tra la doccia e la fornitura di acqua Il collegamento deve essere flessibile in modo da essere possibile in qualsiasi mom...

Страница 5: ...tit Perdite d acqua al di fuori box doccia pu verificarsi anche quando le articolazioni docce vengono direttamente spruzzate con acqua Eventuali piccole macchie punti o graffi sui pannelli posteriori...

Страница 6: ...3 4 22 21 4 22 21...

Страница 7: ...4 9 17 19 11 8 12 14 4 24 4 22 4 31 30...

Страница 8: ...5 28 25 26 26 29...

Страница 9: ...6 12 12 22...

Страница 10: ...7 Silikon...

Страница 11: ...8 Connessioni Idrauliche TR250 Doccetta Soffione Acqua fredda r Acqua calda Massaggio piedi Getti...

Страница 12: ...9 Connessioni Idrauliche TR25 Doccetta Soffione Acqua fredda r Acqua calda Massaggio piedi Ingresso acqua Getti...

Страница 13: ...Connessioni Elettriche 10...

Страница 14: ...pannello del computer deve essere installato da persona qualificata La tensione di alimentazione AC 230 10 Si prega di spegnere il controllo dopo ogni utilizzo Scollegarlo quando non viene utilizzato...

Страница 15: ...nel 13 14 IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT The client have to guarantee that the complete shower cabin is mount in such way that every time it is free amenably to make overhauls or repair work...

Страница 16: ...le extensible intermediate 50 cm between the siphon and sewer connection be installed so that a push back for maintenance or service is possible 3 Electrical installation On site The electronic connec...

Страница 17: ...eared up the shower tray 14 Install the drain pipe 2 Connect the middle panel 7 with the side panel 12 and 16 with the screws M4 25 and put the parts on the shower tray 3 Screw the bend rails 4 on bou...

Страница 18: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 3 4 22 21 4 22 21...

Страница 19: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 4 9 17 19 11 8 12 14 4 24 4 22 4 31 30...

Страница 20: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 5 28 25 26 26 29...

Страница 21: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 6 12 12 22...

Страница 22: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 7 Silikon...

Страница 23: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 8 Water connections TR20 D sen Topshower Handshower Cold water Hot water Footmassage Jets...

Страница 24: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 9 Water connections TR25 Jets Cold water Footmassage Hot water Topshower Handshower Water inlet...

Страница 25: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Electrical connections 10...

Страница 26: ...the low end 88MHz Then press the tune key the radio will begin to make automatic tuning from the low end to the high end again repress the radio key to turn off the radio 7 Press the Volume up or down...

Отзывы: