background image

- 1x

 

   

GB -

 

 

 

 

PL -

 

RU -

 

   

 

 

 

   

 

LT -

 

 

 

Instalace, Inštalácia, Instalacja, Installation, 

Схема

 

включения

 

и

 

монтажа

, Montavimo ir 

į

jungimo schema, Instalare

Specifikace dodávky, Špecifikácia dodávky, Supplied equipment, Lieferumfang, Specyfikacja dostawy, Спецификация  поставки,

Tiekimo specifikacija, Componente livrate, 

Tartozékok

   

 

CZ -

   

SLKN 13

 Obj. č. 69130, 

SLKN 14

 Obj. č. 69140, 

SLKN 15

 Obj. č. 69150, 

SLKN 16

 Obj. č. 69160

SK -

   

D / A -

   

RO -

- 1x

- 2x

SLKN 13

 Obj. č. 69130, 

SLKN 14

 Obj. č. 69140, 

SLKN 15

 Obj. č. 69150, 

SLKN 16

 Obj. č. 69160

SLKN 13

 Code Nr. 69130, 

SLKN 14

 Code Nr. 69140, 

SLKN 15

 Code Nr. 69150, 

SLKN 16

 Code Nr. 69160

SLKN 13

 Code Nr. 69130, 

SLKN 14

 Code Nr. 69140, 

SLKN 15

 Code Nr. 69150, 

SLKN 16

 Code Nr. 69160

SLKN 13

 nr wyr. 69130, 

SLKN 14

 nr wyr. 69140, 

SLKN 15

 nr wyr. 69150, 

SLKN 16

 nr wyr. 69160

SLKN 13

 apт. № 69130, 

SLKN 14

 apт. № 69140, 

SLKN 15 

apт. № 69150, 

SLKN 16

 apт. № 69160

SLKN 13

 apт. № 69130, 

SLKN 14

 apт. № 69140, 

SLKN 15

 apт. № 69150, 

SLKN 16

 apт. № 69160

SLKN 13

 cod nr. 69130, 

SLKN 14

 cod nr. 69140, 

SLKN 15

 cod nr. 69150, 

SLKN 16

 cod nr. 69160

- 2x

2x

 

2

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

CZ

 - 

 

1) Žlábek 2) Sifon 3) Podkladní beton 4) Vrchní beton 5) Hydroizolační hmota 6) Hydroizolační páska 7) Flexibilní výplň 8) Dlažba 

9) Lepidlo 10) Kotvící nohy 

SK

 - 1) Žliabok 2) Sifón 3) Podkladný betón 4) Vrchný betón 5) Hydroizolačná hmota 6) Hydroizolačná páska 

7) Flexibilná výplň 8) Dlažba 9) Lepidlo 10) Kotviace nohy 

GB

 - 1) Channel 2) Siphon 3) Bottom concrete 4) Upper concrete 

5) Watterproof material 6) Watterproof belt 7) Flexible filling 8) Floor tiling 9) Glue 10) Mounting screws 

D / A

 - 1) Ablaufrinne 2) Siphon 

3) Fundament (Beton) 4) Verfüllung (Beton) 5) Grundabdichtung 6) Dichtmatte 7) schwimmender Estrich oder andere flexible 

Bodenoberfläche 8) Eliesen 9) Verklebungsmaterial der Fliese 10) Befestigungssatz 

PL

 - 

1) Kanał (korytko) 2) Syfon 3) Wylewka próbna

4) Wylewka główna 5) Masa izolacyjna 6) Taśma izolacyjna 7) Wypełnienie 8) Kafelka 9) Klej 10) Nóżki montażowe

 

RU

 - 1) Желоб 

2) Сифон 3) Базовый бетон 4) Верхний бетон 5) Гидроизоляционная масса 6) Гидроизоляционная лента 7) Гибкая набивка 

8) Плитка 9) Клей 10) Винты для крепления 

LT 

- 1) - Lovelis 2) Sifonas 3) Betoninis pagrindas 4) Viršutinis betonas 

5) Vandens drėgmei atspari medžiaga 6) Vandeniui atspari juosta 7) Tvirtinimo juosta 8) Sandarinimas 9) Klijai 10) Varžtai pritvirtinimui 

RO

 - 1) Canal 2) Sifon 3) Pardoseală beton 4) Sapă egalizare 5) Hidroizolaţie 6) Bandă izolatoare 7) Strat egalizare flexibil 8) Gresie 

9) Adeziv 10) Picioare suport

1)

 

 

 

EN ISO 9001:2008

SLKN 13, SLKN 14 

SLKN 15, SLKN 16

 

Montážní návod, Montážny návod, Mounting instructions, Montageanleitung, Instrukcja 

montażu, Инструкция по монтажу, Montavimo instrukcija, Instrucţiuni de montaj, 

Felszerelési útmutatás

Отзывы: