Sandstrom SMCURVE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

SMCURVE

Instruction Manual

Wireless Optical Mouse

Käyttöopas

Langaton optinen hiiri

Instruksjonsmanual

Trådløs optisk mus

Brugervejledning

Trådløs optisk mus

Instruktionsbok

Trådlös optisk mus

SMCURVE_IB_140708_will.indb 1

8/7/14 1:51 PM

Содержание SMCURVE

Страница 1: ...truction Manual Wireless Optical Mouse K ytt opas Langaton optinen hiiri Instruksjonsmanual Tr dl s optisk mus Brugervejledning Tr dl s optisk mus Instruktionsbok Tr dl s optisk mus SMCURVE_IB_140708_...

Страница 2: ...SMCURVE_IB_140708_will indb 2 8 7 14 1 51 PM...

Страница 3: ...6 Pakke opp 15 Produktoversikt 16 Sett ovenfra 16 Sett bakfra 16 Systemkrav 17 Installere batteriet 17 Koble til USB donglen 18 Aktivere den tr dl se musen 18 R d og tips 19 Spesifikasjoner 19 Inneh l...

Страница 4: ...nglen liitt minen 28 Langattoman hiiren aktivointi 28 Vihjeit ja vinkkej 29 Tekniset tiedot 29 Indholdsfortegnelse DK Sikkerhedsadvarsler 9 Udpakning 30 Produktoversigt 31 Set oppefra 31 Set bagfra 31...

Страница 5: ...t in battery fluid leakage overheating or explosion Released battery fluid is corrosive and may be toxic It can cause skin and eye burns and is harmful if swallowed To Reduce the Risk of Injury Keep b...

Страница 6: ...ektrolyttlekkasje overoppheting eller eksplosjon Batteriv ske som har lekket ut er etsende og kan v re giftig Den kan f re til branns r p huden og i ynene og er farlig dersom den svelges Slik redusere...

Страница 7: ...r kan resultera i att batterierna l cker verhettas eller exploderar Frigjord batteriv tska r fr tande och kan vara giftig Den kan ge br nnskador p huden och i gonen och r farlig att sv lja F r att min...

Страница 8: ...k ytt voi johtaa paristonesteen vuotoon ylikuumenemiseen tai r j hdykseen Vuotanut paristoneste on sy vytt v ja nieltyn haitallista Se voi aiheuttaa palovammoja ihoon ja silmiin ja on haitallista nie...

Страница 9: ...e i l kage af batteriv ske overophedning eller eksplosion L kket batteriv ske er rustfremmende og kan v re giftigt Det kan for rsage hud og jenirritation og er skadelig hvis det synkes S dan reduceres...

Страница 10: ...s and tips to help you resolve any issues Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference Unpacking Remove all items from the packaging Reta...

Страница 11: ...once twice when the unit is switched to 800 1600 dpi 3 Scroll Wheel 4 Forward Button Press to view the next page of the Internet browser 5 Backward Button Press to view the previous page of the Intern...

Страница 12: ...OFF Improper or incorrect use of batteries may cause corrosion or battery leakage which could cause fire personal injury or damage to property Install the battery correctly by following the polarity a...

Страница 13: ...few seconds To save energy switch the ON OFF switch to the OFF position to turn off the mouse and disconnect the mouse and the dongle ON OFF Connecting the USB Dongle 1 Remove the dongle from the mou...

Страница 14: ...o reactivate the mouse switch it on off and on again using the ON OFF switch at the bottom of the mouse 5 Repeat the connection procedure You can also try moving the mouse closer to the dongle 6 If th...

Страница 15: ...lle problemer Les alle sikkerhetsanvisningene n ye f r bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse Pakke opp Fjern alle gjenstander fra emballasjen Ta vare p emballasjen Ta hensyn til loka...

Страница 16: ...to ganger n r enheten er satt til 800 1600 dpi 3 Rullehjul 4 Foroverknapp Trykk for g til neste side i nettleseren 5 Bakoverknapp Trykk for g til forrige side i nettleseren 6 dpi knapp Velge annen dp...

Страница 17: ...t Skj desl s eller feil bruk av batterier kan f re til korrosjon eller batterilekkasje noe som kan for rsake brann personskade eller skade p eiendom Installer batteriet korrekt ved f lge polariteten o...

Страница 18: ...veres Dette kan ta noen sekunder Spar str m ved bruke P AV knappen til sl AV musen og forbindelsen mellom musen og donglen Koble til USB donglen 1 Fjern dongle fra musen 2 Sett donglen rett inn i data...

Страница 19: ...USB port og at datamaskinen er p Pr v alternativt donglen i en annen USB port 3 Kontroller batteriene Skift eventuelt ut batteriene 4 Dersom musen er treg eller virker ujevnt i n rheten av et tr dl s...

Страница 20: ...r dig att l sa problem L s noga igenom alla s kerhetsinstruktioner f re anv ndning och beh ll sedan den h r bruksanvisningen f r framtida bruk Packa upp Ta ut alla delar ur f rpackningen Beh ll f rpac...

Страница 21: ...enheten har v xlats till 800 1600 dpi 3 Rullhjul 4 Knapp fram t Tryck f r att visa n sta sida i internetwebbl saren 5 Knapp bak t Tryck f r att visa f reg ende sida i internetwebbl saren 6 dpi knapp F...

Страница 22: ...r felaktig anv ndning av batterierna kan orsaka korrosion eller batteril ckage vilket kan orsaka brand personskador eller skador p egendom S tt i batteriet ordentligt genom att f lja polaritetsm rknin...

Страница 23: ...skt detta kan ta n gra sekunder F r att spara energi st lls str mbrytaren p OFF Av f r att st nga Av musen och koppla ifr n musen och donglen Ansluta USB donglen 1 Ta bort dongle fr n musen ON OFF 2 K...

Страница 24: ...port och att datorn r p eller f rs k med donglen i en annan USB port 3 Kontrollera batteriinstallationen Byt batterier om s beh vs 4 Om musprestandan r l ngsam eller oj mn runt ett tr dl st n tverk ko...

Страница 25: ...j mahdollisten ongelmien ratkaisuun Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen k ytt ja s ilyt t m k ytt opas tulevaa k ytt varten Pakkauksesta purkaminen Ota kaikki tavarat pakkauksesta S ilyt pakkau...

Страница 26: ...kytketty tarkkuudelle 800 1600 dpi 3 Vierityskiekko 4 Eteenp in painike Paina n ytt ksesi web selaimen seuraavan sivun 5 Taaksep in painike Paina n ytt ksesi web selaimen edellisen sivun 6 dpi painik...

Страница 27: ...lokeron kansi Paristojen v r tai virheellinen k ytt voi aiheuttaa sy pymist tai pariston vuotamista mist seurauksena voi olla tulipalo henkil vahinko tai omaisuusvahinko Asenna paristo oikein napaisuu...

Страница 28: ...voi vied muutamia sekunteja Energiaa s st ksesi kytke P LLE POIS kytkin Pois asentoon kytke ksesi hiiren pois p lt ja irrottaaksesi hiiren ja donglen ON OFF USB donglen liitt minen 1 Irrota dongle hi...

Страница 29: ...tetty USB porttiin ja tietokone on p ll tai kokeile donglen liitt mist eri USB porttiin 3 Tarkista akun asennus Vaihda akku tarvittaessa 4 Jos hiiren toiminta on hidasta tai katkonaista langattomassa...

Страница 30: ...problemer L s alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt f r brug og behold denne brugsvejledning til senere brug Udpakning Fjern alle komponenter fra emballagen Behold emballagen Hvis du nsker at bo...

Страница 31: ...er enheden er blevet t ndt Blinker n r batteriniveauet er lavt Blinker en to gange n r enheden skiftes til mellem 800 1600 dpi 3 Rullehjul 4 Fremad knap Tryk for at g videre til den n ste side i inter...

Страница 32: ...orkert brug af batterierne kan for rsage korrosion eller batteri l kage som kan f re til brand personskade eller beskadigelse af ejendom Anbring batterierne korrekt ved at f lge polaritetsindikationer...

Страница 33: ...k Dette kan godt tage et par sekunder Du kan spare energi ved at s tte T ND SLUK knappen p SLUK for at slukke for musen og tr kke donglen ud ON OFF Tilslutning af USB donglen 1 Tag dongle ud af musen...

Страница 34: ...n og at computeren er t ndt eller pr v at s tte donglen i en anden USB port 3 Kontroller at der er batteri i Udskift eventuelt batteriet 4 Hvis musen er langsom eller svigter i n rheden af et tr dl st...

Страница 35: ...Sourcing declares that the wireless mouse complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Symbolet p produktet eller emballasjen indikerer at produktet i...

Страница 36: ...myyj si Meddelande om kassering av batterier Batteriet som anv nds i denna produkt inneh ller kemikalier som r skadliga f r milj n F r att skydda milj n kasta anv nda batterier i enlighet med lokala l...

Страница 37: ...digheder eller der hvor du k bte produktet Bem rkninger vedr bortskaffelse af batterier De batterier der anvendes til dette produkt indeholder kemikalier som er skadelige for milj et Bortskaf brugte b...

Страница 38: ...SMCURVE_IB_140708_will indb 38 8 7 14 1 51 PM...

Страница 39: ...SMCURVE_IB_140708_will indb 39 8 7 14 1 51 PM...

Страница 40: ...DSG Retail Ltd co no 504877 Maylands Avenue Hemel Hempstead Herts HP2 7TG UK IB SMCURVE 140708V1 SMCURVE_IB_140708_will indb 40 8 7 14 1 51 PM...

Результаты поиска

Содержание SMCURVE

Отзывы:

Похожие инструкции для SMCURVE

Бренды по названию

Популярные бренды

Sandstrom SMCURVE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SMCURVE

Отзывы:

Похожие инструкции для SMCURVE

Бренды по названию

Популярные бренды