ES
EN
FR
PT
METEOR EC
Страница 1: ...ES EN FR PT METEOR EC...
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 Fig 1...
Страница 4: ...to Clase II y no requiere de conexi n a tierra No use el aparato en espacios que contengan gases explosivos o vapores generados por di solventes y pinturas o que sean in amables por s mismos No insert...
Страница 5: ...do No usar si hay se ales visibles de da o al aparato de calefacci n Usar este aparato de calefacci n sobre una super cie horizontal y estable o jarlo a la pared seg n sea posible ADVERTENCIA No utili...
Страница 6: ...arato se pondr en funcionamiento manteniendo una temperatura ambiental por encima de los 5 C Este dispositivo es especialmente til en lugares donde se alcanzan bajas temperaturas y es f cil que se hie...
Страница 7: ...imo 8 ASISTENCIA T CNICA La extensa red de Servicios O ciales S P garantiza una adecuada asistencia t cnica En caso de observar alguna anomal a en el aparato rogamos se ponga en contacto con cualquier...
Страница 8: ...ours generated by solvents and paints or that are in ammable Do not insert any rigid body through the grilles this could damage the heater start a re or electric shock The device has high surface temp...
Страница 9: ...e the room by themselves unless permanent surveillance is provided WARNING To reduce the risk of re keep textiles curtains or other ammable material at least 1m away from the air outlet 2 DESCRIPTION...
Страница 10: ...t suits your needs You can select both heating and ventilation modes 360 turn The front grille is designed so that when it is rotating projecting the air spiral increasing the area of in uence and sim...
Страница 11: ...ood technical assistance all over Spain If you observe any anomalies in the convector please contact any of the above mentioned Services where you can get the correct advice Any modi cation carried ou...
Страница 12: ...l air tant l aspiration qu ausouf age Ne pas installer l appareil sous une prise de courant Appareil double isolation classe II et ne n cessite pas mise la terre Ne pas utiliser l appareil dans des l...
Страница 13: ...iter un danger L appareil doit toujours travailler en position verticale avec les commandes situ es sur le dessus et la base de celui ci situ sur un endroit stable Seulement pour usage en int rieur Ne...
Страница 14: ...l appareil branch au r seau s lectionne el mode de fonctionnement chauffage Fig1 d et placer la commande du thermostat Fig1 e sur la position L appareil est d connect mais si la temp rature ambiante...
Страница 15: ...les l ments restants de l emballa ge dans les containers correspondants de recyclage Si ce symbole est appos sur l appareil d poser l appa reil remplac dans la d chetterie la plus proche 8 ASSISTANCE...
Страница 16: ...elho em espa os que contenham gases explosivos ou vapores gerados por solventes e tintas ou que sejam eles pr priosin am veis N o insira qualquer corpo r gido atrav s das grades isso pode resultar em...
Страница 17: ...f cie horizontal e est vel ou xa lo parede sendo poss vel ADVERT NCIA N o utilizar o aparelho de aquecimento em habita es pequenas que este jam habitadas por pessoas que n o conseguem abandonar a habi...
Страница 18: ...o modo aquecimento e modo de refrigera o Volta 360 Quando a grade dianteira est em rota o o ar projetado em espiral aumentando a rea de in u n cia e simulando uma brisa natural Fija Quando a grade dia...
Страница 19: ...antias o ciais de assist ncia t cnica adequada Nesse caso uma anormalidade na unidade entre em contato com qualquer um dos o ciais de servi os mencionados onde ser devidamentecomposta Qualquer trabalh...
Страница 20: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N S L U C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 www solerpalau com Ref 1441274 3...
