S&P EcoAIR LC Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 44

S&P EcoAIR LC Скачать руководство пользователя страница 1

EcoAIR LC
KIT EcoAIR LC + CT-17/18

1
2
3
...
»

Содержание EcoAIR LC

Страница 1: ...EcoAIR LC KIT EcoAIR LC CT 17 18...

Страница 2: ...Fig 1 6 1 2 3 2 3 4 1 5 6 7 8 ON 9 ON OFF 7...

Страница 3: ...Fig 2...

Страница 4: ...Fig 3 J2 GND LS J1 LS N L 17V L N ECOAIR LC KIT ECOAIR LC CT 17 18 230Vac 50 60Hz CT 17 18 L N 230Vac 50 60Hz 0 17V DC...

Страница 5: ...Fig 4 J2 GND LS J1 LS N L 17V KIT ECOAIR LC CT 17 18 CT 17 18 230Vac 50 60Hz L N 230Vac 50 60Hz N L 0 17V DC ECOAIR LC 230Vac 50 60Hz L N a b 230Vac 50 60Hz N L b a...

Страница 6: ...Fig 5 L N J2 GND LS J1 LS N L 17V L N KIT ECOAIR LC CT 17 18 230Vac 50 60Hz CT 17 18 230Vac 50 60Hz 0 17V DC ECOAIR LC...

Страница 7: ...aso del aire y que la turbina gira libremente Quitar la tapa frontal 1 y la tapa de protecci n 2 Va fijado a la pared con los 4 tacos y tornillos suministrados en el embalaje Entrar el cable el ctrico...

Страница 8: ...uando se act a en el interruptor exterior independiente fig 4a o el interruptor de la luz fig 4b Temporizaci n de arranque EcoAIR TLC Modelos equipados con una temporizaci n ajustable El ajuste de la...

Страница 9: ...l local vuelva al nivel de la consigna m s el tiempo fijado por la temporizaci n 2 Funcionamiento autom tico con posibilidad de forzar la velocidad m xima con un interruptor externo independiente fig...

Страница 10: ...fuerza la marcha del aparato cualquiera sea el nivel de humedad Para el ajuste de esta funci n utilizar los micro interruptores 2 y 3 para seleccionar el tiempo del intervalo Funcionamiento autom tic...

Страница 11: ...para ni os de 8 o m s a os y personas con incapacidad f sica o mental o por falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisi n o instrucciones sobre el uso del aparato de una manera seg...

Страница 12: ...protection cover 2 The unit can be mounted on the wall or ceiling using the 4 rubber blocks and the screws provided Ensure that there are no obstructions to the airflow and that the impeller turns fr...

Страница 13: ...separate switch Start up timer function EcoAIR TLC This model is provided with an adjustable over run timer The selection of the run on time is done with the dip switches 6 and 7 setting between 1 5 1...

Страница 14: ...umidity level in the room is lower than the selected level In this case the extractor operates in high speed for the selected period set on the timer after the switch light has been switched off and t...

Страница 15: ...s of the light switch when the humidity level in the room is lower than the selected level In this case the extractor continues to operate for the selected period of time over run timer after the swit...

Страница 16: ...ce and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleanin...

Страница 17: ...ividuel utiliser un conduit de 100 mm de diam tre S assurer qu il n existe dans le conduit aucune obstruction au passage de l air et que la turbine tourne librement Retirer la fa ade 1 et le carter de...

Страница 18: ...ATTENTION n EcoAIR SLC 1 2 lumi re 4a la lumi re 4b t 3 ind pendant fig 4a ou l interrupteur de la lumi re fig 4b R glages d usine EcoAIR TLC r glable ur 8 9 ON 8 9 ON...

Страница 19: ...30 minutes Fonctionnement continu 1 En fonctionnement automatique seul fig 3 l appareil fonctionne en permanence la vitesse lente pr r gl e Quand le niveau d humidit dans la pi ce devient sup rieur l...

Страница 20: ...que le niveau d humidit dans la pi ce est toujours inf rieur tr s bas ou que l a rateur est mal situ au dessus d un appareil de chauffage derri re une porte dans une zone sans mouvement d air la fonc...

Страница 21: ...un mouvement et continue de fonctionner le temps fix par la temporisation Le r glage de la temporisation est r alis avec les micro interrupteurs 6 et 7 r glage entre 1 5 15 et 30 minutes R glages d u...

Страница 22: ...rete o a soffitto utilizzando i 4 gommini e la viteria inclusa nella confezione Assicurarsi che il flusso dell aria non sia ostruito e che la ventola giri liberamente Introdurre il cavo di alimentazio...

Страница 23: ...ma elettrico per la funzione boost del ventilatore con un interruttore individuale 3 Funzionamento intermitente l estrattore se inizia a la velocit regolabile cuando agisce sull interruttore esterno i...

Страница 24: ...orzare la velocit massima mediante un interruttore esterno fig 4a o l interruttore della luce fig 4b quando il livello di umidit del locale inferiore al valore impostato In questo caso l estrattore co...

Страница 25: ...4b Funzionamento automatico con possibilit di messa in servizio con l interruttore della luce quando il livello di umidit nella stanza presente al di sotto del valore impostato In questo caso quando l...

Страница 26: ...senza essere controllati o istruiti all uso dell apparecchio I bambini non devono giocare con l apparecchio Il prodotto pu essere pulito periodicamente utilizzando un panno umido Manutenzione L estra...

Страница 27: ...Versorgungskabel muss in der Wand eingemauert sein und von hinten durch die Kabeldurchf hrung Fig 1 Punkt 5 in den Ventilator einge f hrt werden Fig 1 zeigt 1 Frontabdeckung 2 Schutzabdeckung 3 Halte...

Страница 28: ...en Schalter Versionen SLC TLC und HLC mit einem integrierten Hygrostat Versionen HLC und MLC mit einem Zugschalter Version LCM oder einem Pr senzsensor Version DLC Potentionmeter zur Einstellung der G...

Страница 29: ...1 Automatikbetrieb Die Ventilatoren laufen st ndig auf der Grundl ftungs Stufe siehe Anschluss bild Fig 3 Wenn die Luftfeuchtigkeit ber den Sollwert steigt schaltet der Ventilator auf die Bedarfsl ft...

Страница 30: ...en beginnt der Zyklus von neuem Zur Einstellung der Intervallfunk tion der Dip Schalter 1 in die Position ON die Stillstandsinter valle werden die Dip Schalter 2 3 wie folgt eingestellt Variante 3 Pri...

Страница 31: ...n wenn der sichere Gebrauch des Ger ts berwacht wurde oder sie ents prechend angeleitet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstan den haben Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Ger t spielen Die...

Страница 32: ...or o pr m ru 105 mm Pokud budete za zen instalovat se samostatn m odvodn m potrub m pou ijte standardn potrub o pr m ru 100 mm Sejm te p edn m ku 1 a ochrann kryt 2 Za zen lze namontovat na st nu nebo...

Страница 33: ...len ot ek pomoc samostatn ho sp na e 3 P eru ovan provoz Ventil tor b na nastaven ot ky kdy je sp na sepnut Obr 4a Sch ma zapojen pro zrychlen ot ek ventil toru pomoc sv teln ho sp na e 4 Obr 4b Sch m...

Страница 34: ...n na n zkou rove P pad 2 Automatick provoz s mo nost vy adit hygrostat a zv it ot ky ventil toru pomoc extern ho sp na e Obr 4a nebo sv teln ho sp na e Obr 4b kdy rove vlhkosti v m stnosti poklesne po...

Страница 35: ...ventil toru Ventil tor je nap jen t emi kabely Obr 4a a 4b Provoz viz p edchoz Automatick provoz s mo nost vy adit hygrostat pomoc sv teln ho sp na e v p pad e je vlhkost v m stnosti ni ne nastaven h...

Страница 36: ...orem zodpov dn osoby nebo pokud jim takov osoba nedala dostate n instrukce kter zajist bezpe n u v n spot ebi e a pochopen rizik s t m spojen ch U ivatel mus zajistit aby si se spot ebi em nehr ly d t...

Страница 37: ...EcoAIR LC EcoAIR LC ISO 9001 1 Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 EcoAIR LC 2 Fig 2 105 c 100 1 2 5 EcoAIR LC II...

Страница 38: ...3 EcoAIR LC S T H H M M D 7 1 fig 1 9 ON OFF EcoAIR SLC 1 3 Fig 3 EcoAIR SLC 4 Fig 4a 4b Fig 4b 2 4 Fig 4a 4b Fig 4b 8 9 ON 8 9 ON 50 50...

Страница 39: ...8 EcoAIR TLC 6 7 1 5 15 30 1 1 4 Fig 4a 4b Fig 4b 2 4 fig 4a 4b 4b 50 50 8 EcoAIR HLC 60 90 1 30 4 5 60 70 80 90 6 7 1 5 15 30 1 3 fig 3...

Страница 40: ...2 1 4a Fig 4a 4b Fig 4b 90 60 60 90 3 fig 3 5 10 1 1...

Страница 41: ...1 ON 1 2 3 4 4b 50 50 8 EcoAIR MLC EcoAIR MLC HLC 5 fig 5 EcoAIR DLC 4 1 30 6 7 1 5 15 30 1 ON 1 ON...

Страница 42: ...1 4 3 fig 3 2 4 3 fig 3 OFF 4 60 1 OFF ON 8 S P S P...

Страница 43: ......

Страница 44: ...Ref 9023034500 01 S P Sistemas de ventilaci n S L U C Llevant 4 08150 Parets del Vall s Barcelona T el 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com...

Отзывы:

Нет отзывов