background image

ENGLISH

DANSK

NORSK

SVENSKA

SUOMI

Sandberg 

NightCam 2

[

133-40

] Rev. 14.07.06

Содержание NightCam 2

Страница 1: ...ENGLISH DANSK NORSK SVENSKA SUOMI Sandberg NightCam 2 133 40 Rev 14 07 06 ...

Страница 2: ...indows informs you that the driver has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Click Continue Anyway Click Finish 5 Connect the camera to your computer s USB port 6 The Found New Hardware wizard will start The wizard requests permission to search for software on Windows Update Select No not this time Click Next 7 The Found New Hardware wizard will start Select I...

Страница 3: ...ap application supplied To launch the application click the link under Start All Programs NB The AMCap application is a standard ap plication for cameras so some features cannot be accessed by the Sandberg NightCam 2 There are various items on the AMCap toolbar Here is a short description of the most important ones File Set Capture File Specifies the file name and location for a video sequence All...

Страница 4: ...splays more information about the AMCap application 2 2 Using effects and backgrounds You can add various effects and backgrounds to the camera images This can be done by using the application in the Windows notifica tion area To use the application right click on the icon shown in figure 1 You can then choose between various functions Open Property Page Opens camera setup Special Effect Allows yo...

Страница 5: ... darkness The camera automatically switches to this mode depending on the lighting conditions NB The night vision function may result in reduced picture colour 2 5 Recording a video sequence 1 Start the AMCap application see section 2 1 2 Select File Set Capture File 3 Enter the location and name of the video sequence Click Open 4 Specify the amount of space you wish to reserve for this video sequ...

Страница 6: ...t The connection is then established 6 The camera can be disconnected by clicking the Webcam icon in the conversation window NB Webcam connections can only be made with people in your contact list If you wish to add a new person to your contact list select Add a Contact in the MSN Messenger win dow and follow the on screen wizard 3 Troubleshooting If the camera is not producing a picture and has o...

Страница 7: ...ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...rogrammet starter Klik Install 4 Windows meddeler at driveren Ikke har bestået testen til kontrol af kompatibilitet Klik Fortsæt alligevel Klik Finish 5 Tilslut kameraet i computerens USB port 6 Guiden Ny hardware fundet starter Guiden spørger om lov til at søge efter software på Windows Update Vælg Nej ikke denne gang Klik Næste 7 Guiden Ny hardware fundet starter Vælg Installere softwaren automa...

Страница 9: ...ks bruge det medfølgende program AMCap Programmet startes under Start Program mer Alle programmer Bemærk Programmet AMCap er et stan dardprogram til kameraer og det er derfor ikke alle funktioner af programmet som er tilgængeligt med Sandberg NightCam 2 I menubjælken i AMCap finder du forskel lige punkter Her er en kort beskrivelse af de vigtigste File Set Capture File Angiv filnavn samt placering...

Страница 10: ... Se yderlige information om programmet AMCap 2 2 Brug af effekter og baggrunde Du kan tilføje forskellige effekter og baggrunde på kameraets billede Dette kan gøres ved at bruge programmet nederst i højre hjørne i Windows Du bruger programmet ved at højreklikke på ikonet vist på figur 1 Herefter kan du vælge mellem forskellige funktioner Open Property Page Åbner opsætning for kameraet Special Effe...

Страница 11: ...t billede selv i komplet mørke Kameraet indstil ler selv brugen af dette automatisk alt efter lysforholdene Bemærk Night vision funktionen kan give nedsat farve i billedet 2 5 Optagelse af en videosekvens 1 Start programmet AMCap se afsnit 2 1 2 Vælg File Set Capture File 3 Angiv placeringen samt navnet på videose kvensen Klik Åbn 4 Angiv hvor meget plads du ønsker at reser vere til denne videosek...

Страница 12: ...spørgslen Herefter oprettes der for bindelse 6 Kameraet kan afbrydes ved at klikke på ikonet Webcam i samtalevinduet Bemærk Webcamforbindelse kan kun foretages med personer på din kontaktliste Ønsker du at tilføje en ny person til kontaktlisten skal du i MSN Messenger vinduet vælge Tilføj en kon taktperson og følge guiden på skærmen 3 Problemløsning Hvis kameraet ikke viser noget billedet og i øvr...

Страница 13: ...13 DANSK ...

Страница 14: ...tarter Klikk på Install 4 Windows varsler om at driveren Ikke har bestått testingen for å bekrefte kompatibi litet Klikk på Fortsett likevel Klikk på Finish 5 Koble til kameraet i datamaskinens USB port 6 Veiviseren for ny maskinvare starter Veiviseren spør om den skal søke etter pro gramvare på Windows Update Velg Nei ikke nå Klikk på Neste 7 Veiviseren for ny maskinvare starter Velg Installere p...

Страница 15: ...u skal kunne bruke kameraet må du be nytte et program se avsnitt 2 6 Du kan f eks bruke det medfølgende programmet AMCap Programmet startes under Start Program mer Alle programmer NB Programmet AMCap er et standard program for kameraer og derfor er ikke alle funksjonene i kameraet tilgjengelige med Sandberg NightCam 2 I verktøylinjen i AMCap finner du forskjel lige punkter Her er en kort beskrivel...

Страница 16: ...am Set Frame Rate Angi oppdateringshastigheten på kameraet Set Time Limit Angi tidsbegrensning på en videosekvens Help About Se ytterligere informasjon om programmet AMCap 2 2 Bruk av effekter og bakgrunner Du kan tilføye forskjellige effekter og bak grunner på bildene Dette kan gjøres ved å bruke programmet nederst i høyre hjørne i Windows Du åpner programmet ved å høy reklikke på ikonet vist på ...

Страница 17: ...et har seks infrarøde lamper som sitter ved siden av linsen Dette gjør det mulig å ta gode bilder selv om det er helt mørkt Kame raet stiller selv inn bruken av dette automatisk avhengig av lysforholdene NB Night vision funksjonen kan gi nedsatte farger på bildet 2 5 Opptak av en videosekvens 1 Start programmet AMCap se avsnitt 2 1 2 Velg File Set Capture File 3 Angi plasseringen samt navnet på vi...

Страница 18: ...dette opprettes en forbindelse 6 Du kan stoppe kameraet ved å klikke på ikonet Webcam i samtalevinduet Obs Du kan kun opprette en webkamerafor bindelse til personer på din kontaktliste Ønsker du å tilføye en ny person til kontaktlisten må du velge Legge til en kontaktperson i MSN Messenger vinduet og følge instruksjonene på skjermen 3 Problemløsning Hvis kameraet ikke viser noe bilde og ellers har...

Страница 19: ...19 NORSK ...

Страница 20: ... inte kameran ännu 1 Starta Windows 2 Sätt i den medföljande cd skivan 3 Installationsprogrammet startar Klicka på Install 4 Windows meddelar att drivrutinen har inte genomgått Microsofts testprogram för att veri fiera dess kompatibilitet Klicka på Fortsätt ändå och på Finish 5 Anslut kameran till datorns USB port 6 Guiden Ny maskinvara startas Guiden ber om tillstånd att söka efter programvara på...

Страница 21: ...lar för använd ning 2 Använda kameran 2 1 Använda AMCap För att kunna använda kameran behöver du ett program läs mer i avsnitt 2 6 Du kan t ex använda det medföljande programmet AMCap Programmet startas under Start Program Alla program Observera Programmet AMCap är ett stan dardprogram för kameror och därför är inte alla dess funktioner tillgängliga med Sandberg NightCam 2 I menyraden i AMCap finn...

Страница 22: ...m Ange Master Stream Set Frame Rate Ange kamerans uppdateringshastighet Set Time Limit Ange en tidsbegränsning för videosekven serna Help About Se mer information om programmet AMCap 2 2 Använda effekter och bakgrunder Du kan lägga till olika effekter och bakgrunder på bilderna i kameran Det gör du med hjälp av ett program som du kan starta genom att högerklicka på ikonen i det nedre högra hörnet ...

Страница 23: ...lampor som sitter bredvid linsen Med dessa kan du få en bra bild även om det är becksvart där du är Kameran ställer automatiskt in användningen av lamporna i enlighet med ljusförhållandena Observera Night vision funktionen kan ge sämre färgåtergivning 2 5 Spela in en videosekvens 1 Starta programmet AMCap se avsnitt 2 1 2 Välj File och Set Capture File 3 Ange sökväg samt namnet på videosekven sen ...

Страница 24: ...nu acceptera förfrågan Därefter skapas en anslutning 6 Du kopplar bort kameran genom att klicka på webbkameraikonen i samtalsfönstret Observera Du kan bara använda webbkame rafunktionen när du chattar med personer i din kontaktlista Om du vill lägga till en ny person i kontaktlistan ska du välja Lägg till kontakt i MSN Messenger fönstret och följa anvisning arna på skärmen 3 Problemlösning Om kame...

Страница 25: ...25 SVENSKA ...

Страница 26: ...raa vielä 1 Käynnistä Windows 2 Aseta mukana toimitettu CD levy CD ase maan 3 Asennusohjelma käynnistyy Napsauta Install 4 Windows ilmoittaa että ohjain ei ole läpäissyt Windows Logo testiä joka varmistaa ohjelmiston yhteensopivuuden Windows XP n kanssa Napsauta Jatka asentamista Napsauta Finish 5 Kytke kamera tietokoneen USB porttiin 6 Ohjattu uuden laitteiston asennus käyn nistyy Ohjattu toimint...

Страница 27: ...my computer now ja napsauta Finish 5 Käynnistä tietokone uudelleen 6 Kytke kamera tietokoneen USB porttiin Tämän jälkeen asennus tapahtuu automaat tisesti Kamera on nyt asennettu ja käyttövalmis 2 Kameran käyttö 2 1 AMCap ohjelman käyttö Kameran käyttöön tarvitaan ohjelma katso myös osa 2 6 Voit käyttää esimerkiksi kame ran mukana toimitettua AMCap sovellusta Käynnistä sovellus napsauttamalla vali...

Страница 28: ... Aloittaa videon tallennuksen Stop Capture Lopettaa videon tallennuksen Capture Audio Määrittää onko äänen tallennus käytössä vai ei Closed Captioning Tällä toiminnolla videoon luodaan piilotettu tekstitaso HUOMAA Sandberg Nightcam 2 ei tue tätä toimintoa Master Stream Määrittää päävirran Set Frame Rate Määrittää kameran kuvataajuuden Set Time Limit Määrittää videotiedostolle aikarajan Help About ...

Страница 29: ...n ympärillä olevalla mustalla muovirenkaalla säädetään tarkennus Säädä tarkennusta kääntämällä linssiä joko myötä tai vastapäivään Tulos näkyy AMCap sovelluk sessa tarkennuksen aikana HUOMAA Linssi on suojattu pienellä mustalla linssinsuojuksella Irrota suojus ennen kameran käyttöä 2 4 Yönäkö Kameran linssin vieressä on kuusi infrapu nalamppua Niiden avulla voidaan ottaa erin omaisia valokuvia täy...

Страница 30: ...a asenna MSN Messenger sovellus osoitteesta http messenger msn com 2 Kirjaudu MSN Messengeriin 3 Etsi MSN Messenger ikkunan yhteystie toluettelosta henkilö johon haluat luoda yhteyden 4 Napsauta henkilön nimeä hiiren kakkospai nikkeella ja valitse Puhe video Lähetä Web kamerakuva ei ääntä 5 Henkilön johon otat yhteyden on hyväksyt tävä pyyntö Yhteys muodostetaan 6 Kamera voidaan poistaa käytöstä n...

Страница 31: ...31 SUOMI Jos tarvitset lisäohjeita Sandberg laitteen kytkemiseen katso tarkemmat tiedot tämän käyttöohjeen toiseksi viimeiseltä sivulta Kiitos kun valitsit Sandberg NightCam 2 n ...

Страница 32: ...0 x 960 Lens Glass optic CMOS chip type Color CMOS Image Sensor High resolving power 1280 x 960 pixels Video format 24 bit RGB Frame rate 320 x 240 up to 30 frames per second 640 x 480 up to 30 frames per second 1280 x 960 up to 15 frames per second Angle 52 degrees Focus range Approx 5 cm 30 m Built in image compression Automatic white balance Automatic exposure ...

Отзывы: