background image

YEARS

WARRANTY

www.sandberg.it

 DVD Burner

USB Mini

User guide

Warranty

There is a five-year warranty on your Sandberg product.

Please read the warranty terms and register your new 

Sandberg product at 

www.sandberg.it/warranty

.

For information on handling electronic waste, see www.sandberg.it/weee

http://helpdesk.sandberg.it

Support

Mobile scan

             Når du følger denne veiledningen, er det lett å 
             installere ditt nye Sandbergprodukt, og 
             komme i gang med å bruke det.

             Når du følger denne vejledning, er det let at 
             installere dit nye Sandberg produkt og komme 
             i gang med at bruge det.

             Kun noudatat näitä ohjeita, uuden 
             Sandberg-tuotteen asentaminen ja 
             käyttäminen on helppoa.

             Bitte beachten Sie diese Anleitung für eine 
             einfache Installation und problemlose Nutzung 
             ihres neuen Sandberg-Produkts.

             Voor een gebruikershandleiding in het 
             Nederlands kunt u terecht op 
             www.sandberg.it/manuals/133-66

             Pour obtenir un guide d'utilisation en français, 
             rendez-vous sur www.sandberg.it/manuals/133-66

             Il manuale dell'utente in italiano è disponibile 
             all'indirizzo www.sandberg.it/manuals/133-66

             Si quieres consultar el manual del usuario en 
             español, visita www.sandberg.it/manuals/133-66

             Para obter um guia de utilizador em português, 
             visite www.sandberg.it/manuals/133-66

             Podręcznik użytkownika po polsku dostępny 
             jest na stronie www.sandberg.it/manuals/133-66

             Follow these instructions for easy installation 
             and operation of your new Sandberg product.

             Om du följer den här anvisningen är det lätt att 
             installera din nya Sandberg-produkt och börja 
             använda den.

             Uživatelskou příručku v češtině naleznete na 
             adrese www.sandberg.it/manuals/133-66

             Navodila za uporabo v slovenščini najdete na 
             www.sandberg.it/manuals/133-66

             Používateľskú príručku v slovenčine nájdete 
             na stránke www.sandberg.it/manuals/133-66

             Naudotojo vadovą lietuvių kalba rasite apsilankę 
             adresu www.sandberg.it/manuals/133-66

             Руководство пользователя на русском 
             языке можно найти на странице: 
             www.sandberg.it/manuals/133-66

             За ръководството на български език, моля, 
             посетете www.sandberg.it/manuals/133-66

             A magyar nyelvű használati útmutatóért 
             kérjük, látogasson el a 
             www.sandberg.it/manuals/133-66

             Za uputstvo za korisnike na srpskom jeziku, 
             molimo posetite www.sandberg.it/manuals/133-66

             Για τον οδηγό χρήστη στα ελληνικά, 
             επισκεφθείτε το www.sandberg.it/manuals/133-66

             Türkçe kullanım kılavuzu için lütfen 
             www.sandberg.it/manuals/133-66
             adresini ziyaret edin

User guide

             Pentru un ghid al utilizatorului în limba română, 
             vizitati www.sandberg.it/manuals/133-66

www.sandberg.it/manuals/133-66

Содержание 133-66

Страница 1: ...s consultar el manual del usuario en espa ol visita www sandberg it manuals 133 66 Para obter um guia de utilizador em portugu s visite www sandberg it manuals 133 66 Podr cznik u ytkownika po polsku...

Страница 2: ...Sandberg USB Mini DVD Burner Item no 133 66 Rev 17 02 11 ENGLISH DANSK NORSK SVENSKA SUOMI DEUTSCH...

Страница 3: ...k will start automatically If this does not happen you can access the drive under the My Computer Computer menu You can also delete files from the disc here if the disc allows this The drive will typi...

Страница 4: ...tomatisk Sker det ikke kan du tilg drevet via menuen Denne computer Computer Her kan du evt ogs slette filer p discen hvis discen tillader dette Drevet f r typisk tildelt drevbogstav D eller E 4 Br nd...

Страница 5: ...rter avspillingen automatisk Hvis ikke dette skjer kan du f tilgang til stasjonen via menyen Denne datamaskinen Datamaskin Her kan du evt ogs slette filer p platen hvis den tillater det Stasjonen blir...

Страница 6: ...n startar uppspelningen automatiskt Om s inte sker kommer du t enheten via menyn Den h r datorn Dator H r kan du ocks radera filer fr n skivan om skivan till ter detta Enheten f r normalt enhetsbeteck...

Страница 7: ...uitenkaan k y voit etsi aseman kansiosta Oma tietokone Tietokone Samassa kansiossa voi my s poistaa levyn tiedostoja jos levyn asetukset sallivat sen Tietokone antaa yleens asemalle nimeksi D tai E ki...

Страница 8: ...k nnen Sie im Men Arbeitsplatz Computer auf das Laufwerk zugreifen Hier k nnen Sie auch Dateien vom Datentr ger l schen wenn der Datentr ger dies zul sst Dem Laufwerk wird normalerweise der Laufwerks...

Страница 9: ...female 1 power jack female LED light indicating power read activity Reads and writes audio data CDs and DVDs Write speeds CD R at 24 x speed CD RW at 8 x speed DVD R at 8 x speed DVD RW at 4 x speed R...

Отзывы: