san ignacio 43808 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

AVANT D’UTILISER LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL

RIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI

ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

MODELO: 43808 Balanza de cocina electrónica

MODEL: 43808 Electronic kitchen scale

MODÈLE: 43808 Balance de cuisine électronique

MODELLO: 43808 Bilancia elettronica da cucina

MODELO: 43808 Balança de cozinha eletrónica

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUÇÕES

4x 1,5V AAA

Содержание 43808

Страница 1: ...ONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL MODELO 43808 Balanza de cocina electr nica MODEL 43808 Electronic kitchen scale MOD LE 43808 Balance de cuisine lectronique MODELLO 43808 Bilancia elettr...

Страница 2: ...2 FUNCIONAMIENTO Y USO Consejos acerca de las bater as Silabalanzanosevaausardurantemuchotiempo serecomiendaretirarlabater a para evitar da os a la balanza debido a una posible fuga de la bater a Man...

Страница 3: ...amente El tiempo predeterminado es 1 minuto 2 Presione el bot n UNIT para entrar al modo de cuenta atr s Presione ON ZERO para configurar la cuenta atr s minutos Presione el bot n UNIT para aumentar 1...

Страница 4: ...que se encuentre defectuosa siem prequeelproductoseadevueltoaunodenuestroscentrosdeservicioautorizados Esta garant a solo es v lida si el aparato ha sido utilizado seg n las instrucciones y siempre q...

Страница 5: ...ndedtoremovethe battery to avoid damages to the scale due to a possible battery leakage Keep the battery out of the reach of the children Donotmixoldandnewbatteries withdifferentcompositionsorofdiffer...

Страница 6: ...te Press it contin uously to increase faster Press ON ZERO again to set the seconds Press UNIT to increase1second Pressitcontinuouslytoincreasefasterandpress ON ZERO tobegin the countdown COUNTDOWN TI...

Страница 7: ...eguaranteecardandproofofpurchase 1 IMPORTANT Placez la balance sur une table plate et s che Le poids maximal de chargement est de 20 kg Le produit est un appareil lectronique de haute pr cision s il v...

Страница 8: ...les placer comme indiqu sur la photo Poids de chargement 3g 20000g Division d 1g 0 1oz Boutons ON ZERO appuyez pour allumer la balance et r gler les unit s sur 0 g UNIT appuyez sur pour passer g kg oz...

Страница 9: ...le compte rebours R GLAGE DU D LAI DE COMPTAGE REBOURS Une fois le compte rebours en cours appuyez sur UNIT pour le mettre en pause Appuyez nouveau sur UNIT pour reprendre Appuyez sur ON ZERO pour ar...

Страница 10: ...rantie s il vous pla t fournir galement la carte de garantie et la preuve d achat 1 ISTRUZIONI D USO Posizionare la bilancia su un tavolo piatto e asciutto Il peso massimo di 20 kg Il prodotto un disp...

Страница 11: ...rli come mostrato in figura Peso di caricamento 3g 20000g Divisione d 1 g 0 1 oz Pulsanti ON ZERO premere per accendere la bilancia e impostare le unit su 0 g UNIT premere per passare a g kg oz lb oz...

Страница 12: ...re il conto alla rovescia IMPOSTAZIONE TIMEOUT CONTO ALLA ROVESCIA Una volta avviato il conto alla rovescia premere UNIT per metterlo in pausa Premere dinuovo UNIT perriprendere Premere ON ZERO perfer...

Страница 13: ...di acquisto 1 IMPORTANTE Por favor coloque a balan a numa mesa plana e seca O peso m ximo de carregamento de 20 kg O produto um dispositivo eletr nico de alta precis o por favor n o pressione for tem...

Страница 14: ...lan a e em seguida pressioneobot o ON ZERO paraexibir0gcomoamedidainicial emseguida coloque os alimentos ingredientes no recipiente e o peso da comida ser mostrado INDICADORES DE PROBLEMAS Baixa pot n...

Страница 15: ...egure ON ZERO por 2 segundos e a balan a exibir a hora ZUMBIDO Quando a contagem regressiva estiver conclu da a escala ir zumbir durante 1 minuto Pressione UNIT pararepetiracontagemregressiva Pression...

Страница 16: ...mica Por favor se o pro duton ofuncionaequerdevolver o assegure sequeest noprazodegarantiaemostre a fatura de compra Este s mbolo indica a recolha separada de equipamentos el tricos e eletr nicos Quan...