san ignacio 37693 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

AVANT D’UTILISER LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL

RIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI

ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

220-240V 50/60Hz 350W

Ref. 37693

Batidora de vaso

Jar blender

Mixeur en verre

Frullatore con bicchiere

Liquidificador com copo

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Содержание 37693

Страница 1: ...UEL RIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 220 240V 50 60Hz 350W Ref 37693 Batidora de vaso Jar blender Mixeur en verre Frullatore con bicchiere Li...

Страница 2: ...moto separado Solo el conector apropiado debe ser usado No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto Desconectar el aparato de la alimentaci n si ste se deja d...

Страница 3: ...arra unidad de cuchilla G Motor H Selector de velocidad I Autolimpieza ENSAMBLAJE Coloque la jarra gir ndola en sentido de las manecillas del reloj hasta que quede firme mente cerrada Coloqueelmangode...

Страница 4: ...ue se pegan a la jarra Utilice una esp tula suave para este prop sito Corte la carne y otros alimentos s lidos en peque os trozos antes de colocarlos dentro de la jarra Para obtener buenos resultados...

Страница 5: ...mparas etc Si el producto no funciona y es la raz n de la devoluci nyest dentrodelplazodegarant a porfavor muestrelatarjetadegarant ay el comprobante de compra ADVERTENCIA PARA EVITAR POSIBLES DESCAR...

Страница 6: ...remote control system Only the appropriate connector must be used Do not use attachments not recommended or supplied for this product Disconnect the appliance from the power supply if it is left unat...

Страница 7: ...turning clockwise until it is firmly locked Placethejugholderwiththejugonitoverthemotor Turnthejugholderclockwiseuntil it is firmly adjusted figA Note Do not take off the jug without the holder Place...

Страница 8: ...and rise with clean water Do not wash in the dishwasher Motor may be cleaned with a damp cloth It is better to clean immediately after each use Guarantee This product is guaranteed against defects in...

Страница 9: ...caution signal advising about danger voltage within appliance Exclamation mark within a triangle stands for enclosed instructions with appliance are important Do not dispose this product as unsorted m...

Страница 10: ...opri doit tre utilis Ne pas utiliser d accessoires non recommand s ou fournis pour ce produit D branchez l appareil de l alimentation si elle est laiss e sans surveillance et avant l assemblage d sass...

Страница 11: ...toyant ASSEMBLEE Placez le pot en le tournant vers la droite jusqu l horloge bien ferm Placez la poign e de la cruche sur elle et sur le moteur Tournez la poign e dans le sens horaire sens de la cruch...

Страница 12: ...gr dients avec une spatule mais pas pendant que vous tes sur ou diminuer le contenu du bocal 3 ENTRETIEN ET NETTOYAGE D sarmementapr schaque Laver l eauetausavon Ensuite rincezavecdel eaupropre Nepasl...

Страница 13: ...sin d un clair dans un triangle c est un signe d avertissement a averti que dans l interieur de l appareil il y a voltage dangereux Le signe d admiration dans un triangle indique que les instructions...

Страница 14: ...ndo separato Solo il connettore appropriato deve essere utilizzato Non utilizzare accessori non raccomandati o forniti per questo prodotto Scollegare il dispositivo dal potere se viene lasciato incust...

Страница 15: ...n senso orario fino a orologio saldamente chiusa Posizionare la maniglia della brocca sopra e sul motore Girare la maniglia in senso orario senso brocca fino a quando non stretto FIGA Nota Non rimuove...

Страница 16: ...o del barattolo 3 MANUTENZIONE E PULIZIA Disarmo dopo ogni Lavare con acqua e sapone Poi risciacquare con acqua pulita Non lavare in lavastoviglie Il motore pu essere pulito con un panno umido Si cons...

Страница 17: ...acchio presente un voltaggio pericoloso Il segno di esclamazione dentro di un triangolo indica che le istruzioni che accompagnano il prodotto sono importanti Una volta terminata la vita utile di quest...

Страница 18: ...qualquer perigo O aparelho n o adequado para a opera o por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente S o conector adequado deve ser utilizado Os aparelhos de cozinha...

Страница 19: ...que esteja firmemente fechado Coloque a al a do jarro sobre ele e sobre o motor Gire a al a do jarro no sentido dos ponteiros do rel gio at que esteja firmemente fixado FigA Nota N o retire o jarro se...

Страница 20: ...misturar os ingredientes com uma esp tula mas n o enquanto estiver ligado ou diminuir o conte do do frasco 3 MANUTEN O E LIMPEZA Desarmamento depois de cada Lavar com gua e sab o Em seguida enxag e co...

Страница 21: ...ponto de exclama o dentro de um tri ngulo indica que as instru es que acompanham o produto s o importantes Este s mbolo indica a recolha separada de equipamentos el tricos e eletr nicos Quando fora d...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Результаты поиска

Содержание 37693

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

san ignacio 37693, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 37693

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды